Cách Sử Dụng Từ “Tenuto”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tenuto” – một thuật ngữ âm nhạc có nguồn gốc từ tiếng Ý, nghĩa là “giữ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh âm nhạc, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tenuto” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tenuto”

“Tenuto” là một thuật ngữ âm nhạc có nguồn gốc từ tiếng Ý mang nghĩa chính:

• Giữ: Giữ một nốt nhạc đến hết giá trị của nó, hoặc hơn một chút, và nhấn mạnh.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp.

Ví dụ:

• Thuật ngữ âm nhạc: The composer marked the note with a tenuto. (Nhà soạn nhạc đánh dấu nốt nhạc bằng ký hiệu tenuto.)

2. Cách sử dụng “tenuto”

a. Là thuật ngữ âm nhạc

1. Tenuto (đánh dấu trên nốt nhạc)
   Ví dụ: The tenuto marking indicates that the note should be held for its full value. (Ký hiệu tenuto cho biết nốt nhạc nên được giữ đúng giá trị của nó.)
2. Áp dụng cho: Nốt nhạc, hợp âm.

b. Cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thuật ngữ	tenuto	Giữ (nốt nhạc)	The note with the tenuto should be held longer. (Nốt nhạc có tenuto nên được giữ lâu hơn.)

Không có dạng chia động từ “tenuto” trong ngữ cảnh âm nhạc.

3. Một số cụm từ thông dụng với “tenuto”

• Không có cụm từ thông dụng trực tiếp với “tenuto” ngoài việc sử dụng nó như một chỉ dẫn âm nhạc.

4. Lưu ý khi sử dụng “tenuto”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Âm nhạc: Dùng trong bản nhạc để chỉ dẫn cách diễn tấu.
  Ví dụ: The tenuto adds emphasis to the melody. (Tenuto thêm sự nhấn mạnh cho giai điệu.)

b. Phân biệt với các thuật ngữ khác

• “Tenuto” vs “staccato”:
  – “Tenuto”: Giữ nốt nhạc, nhấn mạnh.
  – “Staccato”: Ngắt nốt nhạc, chơi ngắn gọn.
  Ví dụ: Tenuto provides sustain while staccato provides separation. (Tenuto tạo sự ngân vang trong khi staccato tạo sự tách biệt.)
• “Tenuto” vs “marcato”:
  – “Tenuto”: Giữ và nhấn nhẹ.
  – “Marcato”: Nhấn mạnh mạnh mẽ hơn.
  Ví dụ: Marcato is a more forceful accent than tenuto. (Marcato là một dấu nhấn mạnh mẽ hơn tenuto.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “tenuto” không đúng cách:
   – Sai: *He played the note staccato with a tenuto.*
   – Đúng: He played the note with a tenuto. (Anh ấy chơi nốt nhạc với tenuto.)
2. Hiểu sai ý nghĩa:
   – Sai: *Tenuto means to play the note shorter.*
   – Đúng: Tenuto means to hold the note longer. (Tenuto có nghĩa là giữ nốt nhạc lâu hơn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Tenuto” như “kéo dài âm thanh”.
• Thực hành: Tập chơi các đoạn nhạc có tenuto để cảm nhận sự khác biệt.
• So sánh: Đối chiếu với các ký hiệu âm nhạc khác để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tenuto” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The composer indicated a tenuto over the first note of the phrase. (Nhà soạn nhạc đã chỉ định tenuto trên nốt đầu tiên của cụm từ.)
2. The pianist used a tenuto to emphasize the emotional depth of the piece. (Nghệ sĩ piano đã sử dụng tenuto để nhấn mạnh chiều sâu cảm xúc của tác phẩm.)
3. The score calls for a tenuto on the sustained chord. (Bản nhạc yêu cầu tenuto trên hợp âm kéo dài.)
4. With a slight tenuto, the violinist brought out the melody. (Với một tenuto nhẹ, nghệ sĩ violin đã làm nổi bật giai điệu.)
5. The conductor instructed the orchestra to play with a tenuto on the high notes. (Nhạc trưởng hướng dẫn dàn nhạc chơi với tenuto trên các nốt cao.)
6. The cello section added a tenuto to give weight to the bass line. (Bộ phận cello đã thêm một tenuto để tăng thêm sức nặng cho dòng bass.)
7. The tenuto marking reminded the singer to sustain the vowel sound. (Ký hiệu tenuto nhắc nhở ca sĩ giữ nguyên âm thanh nguyên âm.)
8. The flutist played the phrase with a delicate tenuto. (Nghệ sĩ sáo chơi cụm từ với một tenuto tinh tế.)
9. Adding a tenuto made the music sound more expressive. (Thêm một tenuto làm cho âm nhạc nghe biểu cảm hơn.)
10. The keyboard player used a tenuto to create a sense of suspense. (Người chơi keyboard đã sử dụng tenuto để tạo cảm giác hồi hộp.)
11. The saxophone solo was full of tenuto notes. (Đoạn solo saxophone có rất nhiều nốt tenuto.)
12. The tenuto helped to shape the dynamics of the piece. (Tenuto giúp định hình động lực của tác phẩm.)
13. The drums marked the tempo with a rhythmic tenuto. (Trống đánh dấu nhịp điệu bằng một tenuto nhịp nhàng.)
14. The tenuto over the final note brought the piece to a satisfying conclusion. (Tenuto trên nốt cuối cùng đã đưa tác phẩm đến một kết luận thỏa mãn.)
15. The string section used a tenuto to create a warm, sustained sound. (Bộ phận dây đã sử dụng tenuto để tạo ra một âm thanh ấm áp, kéo dài.)
16. The brass instruments played with a powerful tenuto. (Các nhạc cụ kèn đồng chơi với một tenuto mạnh mẽ.)
17. The tenuto gave the music a more lyrical quality. (Tenuto mang lại cho âm nhạc một phẩm chất trữ tình hơn.)
18. The percussionist added a subtle tenuto to the cymbal crash. (Người chơi bộ gõ đã thêm một tenuto tinh tế vào tiếng chũm chọe.)
19. The arrangement called for a tenuto on the accented notes. (Bản phối yêu cầu tenuto trên các nốt được nhấn mạnh.)
20. The band played the song with a slight tenuto to make it more engaging. (Ban nhạc đã chơi bài hát với một tenuto nhẹ để làm cho nó hấp dẫn hơn.)