Cách Sử Dụng Từ “Tergiversations”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tergiversations” – một danh từ số nhiều nghĩa là “sự thoái thác/sự lẩn tránh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tergiversations” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tergiversations”

“Tergiversations” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Sự thoái thác: Hành động lẩn tránh hoặc không đưa ra quyết định rõ ràng.
• Sự lẩn tránh: Việc tránh né trách nhiệm hoặc nghĩa vụ.

Dạng liên quan: “tergiversation” (danh từ số ít), “tergiversate” (động từ – thoái thác/lẩn tránh), “tergiversatory” (tính từ – có tính thoái thác/lẩn tránh).

Ví dụ:

• Danh từ (số nhiều): His tergiversations are annoying. (Sự thoái thác của anh ấy thật khó chịu.)
• Danh từ (số ít): The tergiversation was evident. (Sự thoái thác là hiển nhiên.)
• Động từ: He tergiversates when asked about the project. (Anh ấy thoái thác khi được hỏi về dự án.)
• Tính từ: Tergiversatory response. (Câu trả lời mang tính thoái thác.)

2. Cách sử dụng “tergiversations”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. The/His/Her + tergiversations + are…
   Ví dụ: His tergiversations are frustrating. (Sự thoái thác của anh ấy thật bực bội.)
2. Tergiversations + about + danh từ
   Ví dụ: Tergiversations about the issue. (Sự thoái thác về vấn đề này.)

b. Là danh từ (số ít – tergiversation)

1. The + tergiversation + was…
   Ví dụ: The tergiversation was obvious. (Sự thoái thác là rõ ràng.)

c. Là động từ (tergiversate)

1. Tergiversate + (when/about)
   Ví dụ: He tergiversates when asked directly. (Anh ấy thoái thác khi bị hỏi trực tiếp.)

d. Là tính từ (tergiversatory)

1. Tergiversatory + danh từ
   Ví dụ: Tergiversatory tactics. (Chiến thuật mang tính thoái thác.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	tergiversations	Sự thoái thác/lẩn tránh (nhiều lần)	His tergiversations are annoying. (Sự thoái thác của anh ấy thật khó chịu.)
Danh từ (số ít)	tergiversation	Sự thoái thác/lẩn tránh (một lần)	The tergiversation was evident. (Sự thoái thác là hiển nhiên.)
Động từ	tergiversate	Thoái thác/lẩn tránh	He tergiversates when asked. (Anh ấy thoái thác khi được hỏi.)
Tính từ	tergiversatory	Có tính thoái thác/lẩn tránh	Tergiversatory response. (Câu trả lời mang tính thoái thác.)

Chia động từ “tergiversate”: tergiversate (nguyên thể), tergiversated (quá khứ/phân từ II), tergiversating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “tergiversations”

• Pattern of tergiversations: Chuỗi thoái thác.
  Ví dụ: There is a clear pattern of tergiversations in his responses. (Có một chuỗi thoái thác rõ ràng trong các câu trả lời của anh ấy.)
• Resort to tergiversations: Sử dụng đến sự thoái thác.
  Ví dụ: He often resorts to tergiversations to avoid responsibility. (Anh ấy thường sử dụng đến sự thoái thác để trốn tránh trách nhiệm.)
• Avoid tergiversations: Tránh sự thoái thác.
  Ví dụ: We need to avoid tergiversations and address the issue directly. (Chúng ta cần tránh sự thoái thác và giải quyết vấn đề trực tiếp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tergiversations”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh chính trị, pháp lý, hoặc khi mô tả hành vi lẩn tránh của ai đó.
  Ví dụ: The politician’s tergiversations. (Sự thoái thác của chính trị gia.)
• Động từ: Sử dụng khi muốn diễn tả hành động thoái thác một cách trực tiếp.
  Ví dụ: He tergiversates on important issues. (Anh ấy thoái thác về những vấn đề quan trọng.)
• Tính từ: Dùng để mô tả những thứ mang tính chất thoái thác.
  Ví dụ: A tergiversatory statement. (Một tuyên bố mang tính thoái thác.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Tergiversations” vs “procrastinations”:
  – “Tergiversations”: Lẩn tránh bằng cách thay đổi chủ đề hoặc không trả lời trực tiếp.
  – “Procrastinations”: Trì hoãn công việc.
  Ví dụ: His tergiversations are frustrating. (Sự thoái thác của anh ấy thật khó chịu.) / His procrastinations are delaying the project. (Sự trì hoãn của anh ấy đang làm chậm dự án.)
• “Tergiversate” vs “evade”:
  – “Tergiversate”: Thoái thác, thường bằng cách nói vòng vo.
  – “Evade”: Trốn tránh một cách trực tiếp hơn.
  Ví dụ: He tergiversates the question. (Anh ấy thoái thác câu hỏi.) / He evades the police. (Anh ấy trốn tránh cảnh sát.)

c. “Tergiversations” luôn là số nhiều khi dùng để chỉ nhiều lần thoái thác

• Sai: *His tergiversation are annoying.*
  Đúng: His tergiversations are annoying. (Sự thoái thác của anh ấy thật khó chịu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “tergiversations” với động từ:
   – Sai: *He tergiversations the question.*
   – Đúng: He tergiversates on the question. (Anh ấy thoái thác về câu hỏi.)
2. Sử dụng “tergiversations” ở dạng số ít khi ý chỉ nhiều lần:
   – Sai: *His tergiversation are obvious.*
   – Đúng: His tergiversations are obvious. (Sự thoái thác của anh ấy là rõ ràng.)
3. Nhầm “tergiversatory” với danh từ:
   – Sai: *The tergiversatory was clear.*
   – Đúng: The tergiversatory tactics were clear. (Chiến thuật mang tính thoái thác là rõ ràng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Tergiversations” như “những lời nói vòng vo để trốn tránh”.
• Thực hành: “His tergiversations are frustrating”, “tergiversate on the issue”.
• So sánh: Thay bằng “direct answers”, nếu ngược nghĩa thì “tergiversations” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tergiversations” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The politician’s tergiversations on the issue of tax reform frustrated voters. (Sự thoái thác của chính trị gia về vấn đề cải cách thuế đã làm cử tri thất vọng.)
2. His constant tergiversations made it difficult to get a straight answer from him. (Sự thoái thác liên tục của anh ấy khiến việc nhận được một câu trả lời thẳng thắn từ anh ấy trở nên khó khăn.)
3. The company’s tergiversations regarding environmental regulations raised concerns among activists. (Sự thoái thác của công ty liên quan đến các quy định về môi trường đã gây ra lo ngại trong số các nhà hoạt động.)
4. The lawyer accused the witness of tergiversations during the cross-examination. (Luật sư cáo buộc nhân chứng thoái thác trong quá trình thẩm vấn.)
5. The negotiator’s tergiversations prolonged the peace talks. (Sự thoái thác của nhà đàm phán đã kéo dài các cuộc đàm phán hòa bình.)
6. Her tergiversations about her past made people suspicious. (Sự thoái thác của cô ấy về quá khứ khiến mọi người nghi ngờ.)
7. The CEO’s tergiversations during the shareholder meeting angered investors. (Sự thoái thác của CEO trong cuộc họp cổ đông đã khiến các nhà đầu tư tức giận.)
8. The suspect’s tergiversations made it difficult for the police to determine the truth. (Sự thoái thác của nghi phạm khiến cảnh sát khó xác định sự thật.)
9. His tergiversations were a clear attempt to avoid taking responsibility. (Sự thoái thác của anh ấy là một nỗ lực rõ ràng để trốn tránh trách nhiệm.)
10. The committee grew tired of the witness’s tergiversations. (Ủy ban ngày càng mệt mỏi với sự thoái thác của nhân chứng.)
11. The defendant’s tergiversations were perceived as an admission of guilt. (Sự thoái thác của bị cáo được coi là một sự thừa nhận tội lỗi.)
12. The diplomat’s tergiversations strained relations between the two countries. (Sự thoái thác của nhà ngoại giao đã làm căng thẳng quan hệ giữa hai nước.)
13. The official’s tergiversations fueled speculation about his involvement in the scandal. (Sự thoái thác của quan chức đã làm dấy lên những đồn đoán về sự liên quan của ông ta trong vụ bê bối.)
14. The board members were frustrated by the CFO’s tergiversations regarding the company’s finances. (Các thành viên hội đồng quản trị thất vọng vì sự thoái thác của CFO liên quan đến tài chính của công ty.)
15. The journalist exposed the politician’s tergiversations in a series of articles. (Nhà báo đã vạch trần sự thoái thác của chính trị gia trong một loạt bài báo.)
16. The evidence contradicted the witness’s tergiversations. (Bằng chứng mâu thuẫn với sự thoái thác của nhân chứng.)
17. The community demanded an end to the government’s tergiversations on the environmental issue. (Cộng đồng yêu cầu chấm dứt sự thoái thác của chính phủ về vấn đề môi trường.)
18. The analyst criticized the company’s tergiversations in its financial reports. (Nhà phân tích chỉ trích sự thoái thác của công ty trong các báo cáo tài chính của mình.)
19. The leader’s tergiversations eroded public trust. (Sự thoái thác của nhà lãnh đạo đã làm xói mòn lòng tin của công chúng.)
20. The investigation revealed a complex web of tergiversations and deceit. (Cuộc điều tra đã tiết lộ một mạng lưới phức tạp của sự thoái thác và lừa dối.)