Cách Sử Dụng Từ “Testator”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “testator” – một danh từ nghĩa là “người lập di chúc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “testator” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “testator”

“Testator” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Người lập di chúc: Người làm và ký tên vào di chúc hợp pháp.

Dạng liên quan: “testatrix” (danh từ – người lập di chúc (nữ)), “testamentary” (tính từ – liên quan đến di chúc).

Ví dụ:

  • Danh từ: The testator signed the will. (Người lập di chúc đã ký di chúc.)
  • Danh từ (nữ): The testatrix wrote her will carefully. (Người lập di chúc (nữ) viết di chúc của mình cẩn thận.)
  • Tính từ: Testamentary capacity. (Năng lực lập di chúc.)

2. Cách sử dụng “testator”

a. Là danh từ

  1. The/A + testator
    Ví dụ: The testator died last year. (Người lập di chúc đã qua đời năm ngoái.)
  2. Testator’s + danh từ
    Ví dụ: Testator’s wishes. (Mong muốn của người lập di chúc.)

b. Là tính từ (testamentary)

  1. Testamentary + danh từ
    Ví dụ: Testamentary trust. (Quỹ ủy thác di chúc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ testator Người lập di chúc (nam hoặc không xác định) The testator left his fortune to his children. (Người lập di chúc để lại tài sản của mình cho các con.)
Danh từ testatrix Người lập di chúc (nữ) The testatrix divided her estate equally among her heirs. (Người lập di chúc (nữ) chia đều tài sản của mình cho những người thừa kế.)
Tính từ testamentary Liên quan đến di chúc Testamentary provisions. (Các điều khoản di chúc.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “testator”

  • Testator’s intent: Ý định của người lập di chúc.
    Ví dụ: The court will consider the testator’s intent when interpreting the will. (Tòa án sẽ xem xét ý định của người lập di chúc khi giải thích di chúc.)
  • Competent testator: Người lập di chúc có năng lực.
    Ví dụ: The testator must be of sound mind to be considered competent. (Người lập di chúc phải minh mẫn để được coi là có năng lực.)
  • Testator’s signature: Chữ ký của người lập di chúc.
    Ví dụ: The testator’s signature is required on the will. (Chữ ký của người lập di chúc là bắt buộc trên di chúc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “testator”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Testator/Testatrix: Sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, liên quan đến di chúc và thừa kế.
    Ví dụ: The testator’s legal representative. (Người đại diện hợp pháp của người lập di chúc.)
  • Testamentary: Sử dụng để mô tả các vấn đề hoặc điều khoản liên quan đến di chúc.
    Ví dụ: Testamentary capacity. (Năng lực lập di chúc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Testator” vs “deceased”:
    “Testator”: Người *lập* di chúc trước khi qua đời.
    “Deceased”: Người đã qua đời, có thể có hoặc không có di chúc.
    Ví dụ: The testator planned his will carefully. (Người lập di chúc đã lên kế hoạch di chúc cẩn thận.) / The deceased had no will. (Người đã qua đời không có di chúc.)
  • “Testator” vs “beneficiary”:
    “Testator”: Người lập di chúc.
    “Beneficiary”: Người thừa hưởng tài sản từ di chúc.
    Ví dụ: The testator named his son as the beneficiary. (Người lập di chúc chỉ định con trai mình là người thụ hưởng.)

c. “Testator” là danh từ, không phải động từ

  • Sai: *He testatored the will.*
    Đúng: He signed the will as the testator. (Anh ấy ký vào di chúc với tư cách là người lập di chúc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “testator” với động từ:
    – Sai: *He testatored his property.*
    – Đúng: He bequeathed his property in his will. (Anh ấy để lại tài sản của mình trong di chúc.)
  2. Sử dụng “testator” thay vì “testatrix” khi chủ thể là nữ:
    – Sai: *The testator was a woman.*
    – Đúng: The testatrix was a woman. (Người lập di chúc là một phụ nữ.)
  3. Sử dụng “testamentary” không đúng cách:
    – Sai: *He has a testamentary.*
    – Đúng: He has a testamentary trust. (Anh ấy có một quỹ ủy thác di chúc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Testator” với “testament” (di chúc).
  • Thực hành: “The testator signed the will”, “testator’s intent”.
  • Đọc: Xem các tài liệu pháp lý về di chúc để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “testator” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The testator’s will was found in the attic. (Di chúc của người lập di chúc được tìm thấy trên gác mái.)
  2. The lawyer explained the testator’s wishes to the beneficiaries. (Luật sư giải thích mong muốn của người lập di chúc cho những người thụ hưởng.)
  3. The court examined the testator’s mental state at the time of signing the will. (Tòa án xem xét trạng thái tinh thần của người lập di chúc vào thời điểm ký di chúc.)
  4. The testator left specific instructions for the distribution of their assets. (Người lập di chúc để lại hướng dẫn cụ thể về việc phân phối tài sản của họ.)
  5. The validity of the testator’s signature was challenged in court. (Tính hợp lệ của chữ ký của người lập di chúc đã bị thách thức tại tòa.)
  6. The testator appointed an executor to manage their estate. (Người lập di chúc chỉ định một người thi hành để quản lý tài sản của họ.)
  7. The testatrix wanted to ensure her grandchildren were provided for in her will. (Người lập di chúc (nữ) muốn đảm bảo các cháu của mình được chu cấp trong di chúc của bà.)
  8. The testamentary trust was established to benefit the testator’s children. (Quỹ ủy thác di chúc được thành lập để mang lại lợi ích cho con cái của người lập di chúc.)
  9. The judge ruled that the testator was of sound mind when he wrote the will. (Thẩm phán phán quyết rằng người lập di chúc minh mẫn khi viết di chúc.)
  10. The testator’s intent was clear from the language of the will. (Ý định của người lập di chúc đã rõ ràng từ ngôn ngữ của di chúc.)
  11. The lawyer advised the testator on how to avoid probate. (Luật sư khuyên người lập di chúc về cách tránh việc chứng thực di chúc.)
  12. The testator’s estate included several properties and investments. (Tài sản của người lập di chúc bao gồm một số bất động sản và đầu tư.)
  13. The testator divided his assets equally among his children. (Người lập di chúc chia đều tài sản của mình cho các con.)
  14. The testator named a guardian for his minor children in his will. (Người lập di chúc chỉ định người giám hộ cho con cái vị thành niên của mình trong di chúc.)
  15. The testator’s will was witnessed by two people. (Di chúc của người lập di chúc đã được làm chứng bởi hai người.)
  16. The testator’s estate was subject to inheritance tax. (Tài sản của người lập di chúc phải chịu thuế thừa kế.)
  17. The testator’s last wishes were carried out. (Những mong muốn cuối cùng của người lập di chúc đã được thực hiện.)
  18. The testator provided for his pet in his will. (Người lập di chúc chu cấp cho thú cưng của mình trong di chúc.)
  19. The testator clearly outlined the distribution of all personal items. (Người lập di chúc vạch rõ việc phân phối tất cả các vật dụng cá nhân.)
  20. The testator left a significant portion of their estate to charity. (Người lập di chúc để lại một phần đáng kể tài sản của họ cho tổ chức từ thiện.)