Cách Sử Dụng Từ “Thalweg”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “thalweg” – một thuật ngữ địa lý chỉ đường rãnh sâu nhất hoặc đường có độ dốc lớn nhất trong một dòng sông, thung lũng sông, hoặc hệ thống sông ngòi. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “thalweg” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “thalweg”

“Thalweg” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Đường rãnh sâu nhất hoặc đường có độ dốc lớn nhất của một dòng chảy.

Ví dụ:

  • The thalweg defines the deepest part of the river channel. (Đường thalweg xác định phần sâu nhất của lòng sông.)

2. Cách sử dụng “thalweg”

a. Là danh từ

  1. The + thalweg + of + danh từ (dòng chảy)
    Ví dụ: The thalweg of the Mississippi River. (Đường thalweg của sông Mississippi.)
  2. Thalweg + line
    Ví dụ: The thalweg line marks the boundary. (Đường thalweg đánh dấu ranh giới.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ thalweg Đường rãnh sâu nhất/đường dốc nhất The thalweg determines the flow direction. (Đường thalweg xác định hướng dòng chảy.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “thalweg”

  • Thalweg principle: Nguyên tắc sử dụng đường thalweg để phân định biên giới quốc gia dọc theo sông.
    Ví dụ: The thalweg principle is often used in international law. (Nguyên tắc thalweg thường được sử dụng trong luật pháp quốc tế.)
  • Thalweg line: Đường nối các điểm sâu nhất của lòng sông.
    Ví dụ: The thalweg line can shift over time. (Đường thalweg có thể thay đổi theo thời gian.)

4. Lưu ý khi sử dụng “thalweg”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Địa lý: Mô tả đặc điểm của dòng sông, suối.
    Ví dụ: The thalweg is crucial for navigation. (Đường thalweg rất quan trọng cho việc điều hướng.)
  • Luật pháp quốc tế: Phân định biên giới quốc gia.
    Ví dụ: The border follows the thalweg. (Biên giới đi theo đường thalweg.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Thalweg” vs “channel”:
    “Thalweg”: Đường sâu nhất, thường không thay đổi.
    “Channel”: Lòng sông, có thể thay đổi do xói mòn.
    Ví dụ: The thalweg runs through the channel. (Đường thalweg chạy qua lòng sông.)

c. “Thalweg” không phải động từ hay tính từ

  • Sai: *The river thalwegs.*
    Đúng: The river has a thalweg. (Con sông có một đường thalweg.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “thalweg” thay cho “riverbed”:
    – Sai: *The thalweg is where the fish live.*
    – Đúng: The riverbed is where the fish live. (Lòng sông là nơi cá sinh sống.)
  2. Nhầm lẫn “thalweg” với “water level”:
    – Sai: *The thalweg rises during floods.*
    – Đúng: The water level rises during floods. (Mực nước dâng lên trong lũ lụt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Thalweg” như “con đường dưới nước dành cho dòng chảy”.
  • Nghiên cứu: Tìm hiểu về các dòng sông và đường thalweg của chúng.
  • Đọc tài liệu: Xem các bài báo khoa học hoặc luật pháp quốc tế sử dụng thuật ngữ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “thalweg” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The international border between the two countries follows the thalweg of the river. (Biên giới quốc tế giữa hai quốc gia tuân theo đường thalweg của con sông.)
  2. The navigation channel is located along the thalweg of the waterway. (Kênh điều hướng nằm dọc theo đường thalweg của đường thủy.)
  3. Changes in the thalweg can affect the stability of riverbanks. (Những thay đổi trong thalweg có thể ảnh hưởng đến sự ổn định của bờ sông.)
  4. The deepest point of the lake is located along its thalweg. (Điểm sâu nhất của hồ nằm dọc theo thalweg của nó.)
  5. The thalweg principle is often used to resolve disputes over water rights. (Nguyên tắc thalweg thường được sử dụng để giải quyết tranh chấp về quyền sử dụng nước.)
  6. The engineers studied the thalweg of the river to plan the bridge construction. (Các kỹ sư đã nghiên cứu thalweg của con sông để lên kế hoạch xây dựng cầu.)
  7. Erosion along the thalweg can lead to increased sediment transport. (Xói mòn dọc theo thalweg có thể dẫn đến tăng cường vận chuyển trầm tích.)
  8. The thalweg of the river is constantly shifting due to natural processes. (Thalweg của con sông liên tục thay đổi do các quá trình tự nhiên.)
  9. Mapping the thalweg is important for understanding the river’s flow dynamics. (Việc lập bản đồ thalweg là quan trọng để hiểu động lực dòng chảy của con sông.)
  10. The thalweg serves as a pathway for fish migration. (Thalweg đóng vai trò là con đường cho sự di cư của cá.)
  11. The location of the thalweg influences the distribution of aquatic habitats. (Vị trí của thalweg ảnh hưởng đến sự phân bố của môi trường sống dưới nước.)
  12. The thalweg is an important feature for managing river resources. (Thalweg là một đặc điểm quan trọng để quản lý tài nguyên sông.)
  13. The survey team measured the depth of the river along its thalweg. (Đội khảo sát đã đo độ sâu của con sông dọc theo thalweg của nó.)
  14. The thalweg is a key indicator of river health. (Thalweg là một chỉ số quan trọng về sức khỏe của sông.)
  15. The thalweg principle is enshrined in international agreements. (Nguyên tắc thalweg được quy định trong các hiệp định quốc tế.)
  16. The thalweg of the glacier marks the lowest point of its flow. (Thalweg của sông băng đánh dấu điểm thấp nhất của dòng chảy của nó.)
  17. The river follows a winding path along its thalweg. (Con sông đi theo một con đường uốn lượn dọc theo thalweg của nó.)
  18. The thalweg of the valley determines the drainage patterns. (Thalweg của thung lũng xác định các mô hình thoát nước.)
  19. Understanding the thalweg is crucial for flood control planning. (Hiểu thalweg là rất quan trọng để lập kế hoạch kiểm soát lũ lụt.)
  20. The government uses the thalweg to define its maritime boundaries. (Chính phủ sử dụng thalweg để xác định ranh giới hàng hải của mình.)