Cách Sử Dụng Từ “That is to say”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “that is to say” – một liên từ mang nghĩa “nói cách khác”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “that is to say” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “that is to say”

“That is to say” là một liên từ mang nghĩa chính:

  • Nói cách khác: Dùng để giải thích hoặc làm rõ ý đã nói trước đó.

Dạng liên quan: Không có.

Ví dụ:

  • Liên từ: He is a vegetarian, that is to say, he doesn’t eat meat. (Anh ấy là người ăn chay, nói cách khác, anh ấy không ăn thịt.)

2. Cách sử dụng “that is to say”

a. Là liên từ

  1. Mệnh đề 1, that is to say, mệnh đề 2
    Ví dụ: I’m not feeling well, that is to say, I have a headache. (Tôi không cảm thấy khỏe, nói cách khác, tôi bị đau đầu.)
  2. Câu 1. That is to say, câu 2
    Ví dụ: The project is behind schedule. That is to say, we need to work harder. (Dự án đang chậm tiến độ. Nói cách khác, chúng ta cần làm việc chăm chỉ hơn.)

b. Vị trí trong câu

  1. Thường đứng giữa hai mệnh đề/câu
    Ví dụ: She is my best friend, that is to say, I trust her completely. (Cô ấy là bạn thân nhất của tôi, nói cách khác, tôi hoàn toàn tin tưởng cô ấy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Liên từ that is to say Nói cách khác She is busy, that is to say, she cannot come to the party. (Cô ấy bận, nói cách khác, cô ấy không thể đến bữa tiệc.)

3. Một số cụm từ thay thế cho “that is to say”

  • In other words: Nói cách khác.
    Ví dụ: He is reluctant to help, in other words, he doesn’t want to get involved. (Anh ấy miễn cưỡng giúp đỡ, nói cách khác, anh ấy không muốn tham gia.)
  • Namely: Cụ thể là.
    Ví dụ: There are two reasons for this, namely, lack of funding and poor management. (Có hai lý do cho việc này, cụ thể là thiếu kinh phí và quản lý kém.)
  • That is: Nghĩa là.
    Ví dụ: He is a doctor, that is, he can help with medical issues. (Anh ấy là bác sĩ, nghĩa là, anh ấy có thể giúp giải quyết các vấn đề y tế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “that is to say”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Giải thích, làm rõ ý: Khi muốn diễn giải lại một ý đã nêu trước đó bằng cách khác.
    Ví dụ: She wants to travel the world, that is to say, she is saving money for a big trip. (Cô ấy muốn đi du lịch vòng quanh thế giới, nói cách khác, cô ấy đang tiết kiệm tiền cho một chuyến đi lớn.)

b. Phân biệt với các cụm từ tương tự

  • “That is to say” vs “for example”:
    “That is to say”: Giải thích ý đã nêu.
    “For example”: Đưa ra ví dụ minh họa.
    Ví dụ: She enjoys outdoor activities, that is to say, she likes hiking and camping. (Cô ấy thích các hoạt động ngoài trời, nói cách khác, cô ấy thích đi bộ đường dài và cắm trại.) / She enjoys outdoor activities, for example, hiking and camping. (Cô ấy thích các hoạt động ngoài trời, ví dụ như đi bộ đường dài và cắm trại.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai mục đích:
    – Sai: *The weather is nice, that is to say, I’m going to the beach.* (Không liên quan)
    – Đúng: The weather is nice, that is to say, it’s sunny and warm. (Thời tiết đẹp, nói cách khác, trời nắng và ấm.)
  2. Thiếu dấu phẩy:
    – Sai: *He is tired that is to say he needs rest.*
    – Đúng: He is tired, that is to say, he needs rest. (Anh ấy mệt, nói cách khác, anh ấy cần nghỉ ngơi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “That is to say” như một dấu bằng (=) để giải thích.
  • Thực hành: Tạo các câu đơn giản sử dụng “that is to say”.
  • Đọc và phân tích: Tìm “that is to say” trong các bài viết để hiểu cách sử dụng trong ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “that is to say” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He is an introvert, that is to say, he prefers spending time alone. (Anh ấy là người hướng nội, nói cách khác, anh ấy thích dành thời gian một mình.)
  2. The company is facing financial difficulties, that is to say, they may have to lay off employees. (Công ty đang gặp khó khăn về tài chính, nói cách khác, họ có thể phải sa thải nhân viên.)
  3. She is a polyglot, that is to say, she speaks multiple languages fluently. (Cô ấy là một người đa ngôn ngữ, nói cách khác, cô ấy nói nhiều ngôn ngữ trôi chảy.)
  4. The project is ambitious, that is to say, it will require a lot of resources and effort. (Dự án đầy tham vọng, nói cách khác, nó sẽ đòi hỏi nhiều nguồn lực và nỗ lực.)
  5. He is a minimalist, that is to say, he owns very few possessions. (Anh ấy là một người tối giản, nói cách khác, anh ấy sở hữu rất ít đồ đạc.)
  6. The experiment was successful, that is to say, it achieved the desired results. (Thí nghiệm đã thành công, nói cách khác, nó đã đạt được kết quả mong muốn.)
  7. She is a philanthropist, that is to say, she donates a lot of money to charity. (Cô ấy là một nhà từ thiện, nói cách khác, cô ấy quyên góp rất nhiều tiền cho tổ chức từ thiện.)
  8. The city is overcrowded, that is to say, there are too many people living there. (Thành phố quá đông đúc, nói cách khác, có quá nhiều người sống ở đó.)
  9. He is a workaholic, that is to say, he works excessively long hours. (Anh ấy là một người nghiện công việc, nói cách khác, anh ấy làm việc nhiều giờ quá mức.)
  10. The food is organic, that is to say, it is grown without pesticides or artificial fertilizers. (Thực phẩm là hữu cơ, nói cách khác, nó được trồng mà không có thuốc trừ sâu hoặc phân bón nhân tạo.)
  11. She is a perfectionist, that is to say, she strives for flawless results. (Cô ấy là một người cầu toàn, nói cách khác, cô ấy luôn cố gắng để có được kết quả hoàn hảo.)
  12. The system is outdated, that is to say, it needs to be updated or replaced. (Hệ thống đã lỗi thời, nói cách khác, nó cần được cập nhật hoặc thay thế.)
  13. He is a pragmatist, that is to say, he focuses on practical solutions. (Anh ấy là một người thực dụng, nói cách khác, anh ấy tập trung vào các giải pháp thiết thực.)
  14. The situation is complex, that is to say, there are many factors involved. (Tình huống phức tạp, nói cách khác, có nhiều yếu tố liên quan.)
  15. She is an optimist, that is to say, she always looks on the bright side. (Cô ấy là một người lạc quan, nói cách khác, cô ấy luôn nhìn vào mặt tích cực.)
  16. The policy is controversial, that is to say, it is subject to much debate and disagreement. (Chính sách gây tranh cãi, nói cách khác, nó là chủ đề của nhiều cuộc tranh luận và bất đồng.)
  17. He is a skeptic, that is to say, he questions everything. (Anh ấy là một người hoài nghi, nói cách khác, anh ấy đặt câu hỏi về mọi thứ.)
  18. The technology is innovative, that is to say, it is new and advanced. (Công nghệ mang tính đổi mới, nói cách khác, nó mới và tiên tiến.)
  19. She is a pacifist, that is to say, she opposes war and violence. (Cô ấy là một người theo chủ nghĩa hòa bình, nói cách khác, cô ấy phản đối chiến tranh và bạo lực.)
  20. The project is sustainable, that is to say, it can be maintained over the long term. (Dự án bền vững, nói cách khác, nó có thể được duy trì trong thời gian dài.)