Cách Sử Dụng Từ “Thatcherised”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Thatcherised” – một động từ ở dạng quá khứ phân từ mang nghĩa “chịu ảnh hưởng/bị thay đổi theo chính sách của Thatcher”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Thatcherised” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Thatcherised”

“Thatcherised” là một động từ ở dạng quá khứ phân từ, có nguồn gốc từ tên Thủ tướng Anh Margaret Thatcher, mang nghĩa chính:

• Chịu ảnh hưởng/bị thay đổi theo chính sách của Thatcher: Ám chỉ việc tư nhân hóa, cắt giảm chi tiêu công, và tự do hóa thị trường.

Dạng liên quan: “Thatcherise” (động từ nguyên thể – thay đổi theo chính sách của Thatcher), “Thatcherism” (danh từ – chủ nghĩa Thatcher), “Thatcherite” (tính từ/danh từ – người ủng hộ chủ nghĩa Thatcher).

Ví dụ:

• Động từ (quá khứ phân từ): The industry was Thatcherised. (Ngành công nghiệp đã bị Thatcher hóa.)
• Động từ (nguyên thể): To Thatcherise the economy. (Để Thatcher hóa nền kinh tế.)
• Danh từ: Thatcherism’s impact. (Tác động của chủ nghĩa Thatcher.)
• Tính từ: A Thatcherite policy. (Một chính sách theo chủ nghĩa Thatcher.)

2. Cách sử dụng “Thatcherised”

a. Là động từ (quá khứ phân từ)

1. Was/Were + Thatcherised
   Ví dụ: The company was Thatcherised. (Công ty đã bị Thatcher hóa.)
2. Has/Have been + Thatcherised
   Ví dụ: The sector has been Thatcherised. (Khu vực đó đã bị Thatcher hóa.)

b. Là động từ (nguyên thể – Thatcherise)

1. To Thatcherise + tân ngữ
   Ví dụ: They want to Thatcherise the public services. (Họ muốn Thatcher hóa các dịch vụ công cộng.)

c. Là tính từ (Thatcherite)

1. Thatcherite + danh từ
   Ví dụ: Thatcherite reforms. (Các cải cách theo chủ nghĩa Thatcher.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (quá khứ phân từ)	Thatcherised	Chịu ảnh hưởng/bị thay đổi theo chính sách của Thatcher	The industry was Thatcherised. (Ngành công nghiệp đã bị Thatcher hóa.)
Động từ (nguyên thể)	Thatcherise	Thay đổi theo chính sách của Thatcher	They want to Thatcherise the healthcare system. (Họ muốn Thatcher hóa hệ thống chăm sóc sức khỏe.)
Danh từ	Thatcherism	Chủ nghĩa Thatcher	Thatcherism had a lasting impact. (Chủ nghĩa Thatcher đã có một tác động lâu dài.)
Tính từ	Thatcherite	Thuộc về chủ nghĩa Thatcher	Thatcherite policies were controversial. (Các chính sách theo chủ nghĩa Thatcher gây tranh cãi.)

Chia động từ “Thatcherise”: Thatcherise (nguyên thể), Thatcherised (quá khứ/phân từ II), Thatcherising (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “Thatcherised”

• Thatcherised economy: Nền kinh tế bị Thatcher hóa.
  Ví dụ: The Thatcherised economy saw increased inequality. (Nền kinh tế bị Thatcher hóa chứng kiến sự gia tăng bất bình đẳng.)
• Thatcherised industries: Các ngành công nghiệp bị Thatcher hóa.
  Ví dụ: The Thatcherised industries were often privatized. (Các ngành công nghiệp bị Thatcher hóa thường được tư nhân hóa.)
• Thatcherite reforms: Các cải cách theo chủ nghĩa Thatcher.
  Ví dụ: The Thatcherite reforms aimed to reduce the power of unions. (Các cải cách theo chủ nghĩa Thatcher nhằm mục đích giảm sức mạnh của các công đoàn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Thatcherised”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Liên quan đến chính trị và kinh tế Anh trong và sau thời kỳ Margaret Thatcher.
• Thường mang ý nghĩa phê phán hoặc phân tích.
• Sử dụng khi nói về tư nhân hóa, cắt giảm chi tiêu công, và tự do hóa thị trường.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Thatcherised” vs “privatized”:
  – “Thatcherised”: Mang ý nghĩa rộng hơn, bao gồm nhiều chính sách của Thatcher.
  – “Privatized”: Chỉ việc tư nhân hóa.
  Ví dụ: The company was Thatcherised. (Công ty đã bị Thatcher hóa.) / The company was privatized. (Công ty đã được tư nhân hóa.)
• “Thatcherite” vs “conservative”:
  – “Thatcherite”: Cụ thể hơn, liên quan đến chủ nghĩa Thatcher.
  – “Conservative”: Chung chung hơn, chỉ người bảo thủ.
  Ví dụ: A Thatcherite policy. (Một chính sách theo chủ nghĩa Thatcher.) / A conservative policy. (Một chính sách bảo thủ.)

c. “Thatcherised” là dạng quá khứ phân từ

• Sai: *The government Thatcherised the industry yesterday.*
  Đúng: The government Thatcherised the industry. (Chính phủ đã Thatcher hóa ngành công nghiệp.)
  Đúng: The industry was Thatcherised yesterday. (Ngành công nghiệp đã bị Thatcher hóa ngày hôm qua.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “Thatcherised” ngoài ngữ cảnh chính trị/kinh tế:
   – Sai: *The recipe was Thatcherised.*
   – Đúng: (Không phù hợp)
2. Nhầm “Thatcherised” với “privatized” (nếu muốn nhấn mạnh chỉ việc tư nhân hóa):
   – Sai: *The industry was Thatcherised, meaning only privatization.*
   – Đúng: The industry was privatized. (Ngành công nghiệp đã được tư nhân hóa.)
3. Sử dụng sai dạng của động từ:
   – Sai: *The industry Thatcherise.*
   – Đúng: The industry was Thatcherised. (Ngành công nghiệp đã bị Thatcher hóa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Thatcherised” với các chính sách của Margaret Thatcher.
• Đọc tin tức: Tìm các bài viết về kinh tế và chính trị Anh.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các câu ví dụ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Thatcherised” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The coal industry was largely Thatcherised in the 1980s. (Ngành công nghiệp than đá phần lớn đã bị Thatcher hóa vào những năm 1980.)
2. Some argue that the healthcare system is being Thatcherised. (Một số người cho rằng hệ thống chăm sóc sức khỏe đang bị Thatcher hóa.)
3. The railway system was Thatcherised, leading to privatization. (Hệ thống đường sắt đã bị Thatcher hóa, dẫn đến tư nhân hóa.)
4. Critics claimed the education system was being Thatcherised. (Các nhà phê bình cho rằng hệ thống giáo dục đang bị Thatcher hóa.)
5. The city’s social services were heavily Thatcherised. (Các dịch vụ xã hội của thành phố đã bị Thatcher hóa nghiêm trọng.)
6. The BBC has resisted being Thatcherised. (BBC đã chống lại việc bị Thatcher hóa.)
7. The water industry was Thatcherised under her leadership. (Ngành công nghiệp nước đã bị Thatcher hóa dưới sự lãnh đạo của bà.)
8. The ports were Thatcherised to increase efficiency. (Các cảng đã bị Thatcher hóa để tăng hiệu quả.)
9. The prison system is gradually being Thatcherised. (Hệ thống nhà tù đang dần bị Thatcher hóa.)
10. The bus services were Thatcherised in many cities. (Các dịch vụ xe buýt đã bị Thatcher hóa ở nhiều thành phố.)
11. Some sectors remain resistant to being Thatcherised. (Một số lĩnh vực vẫn chống lại việc bị Thatcher hóa.)
12. The local council’s policies were Thatcherised during that period. (Các chính sách của hội đồng địa phương đã bị Thatcher hóa trong giai đoạn đó.)
13. Many blamed her for Thatcherising traditional industries. (Nhiều người đổ lỗi cho bà vì đã Thatcher hóa các ngành công nghiệp truyền thống.)
14. The museum’s funding was affected as the arts sector was Thatcherised. (Nguồn tài trợ của bảo tàng đã bị ảnh hưởng khi lĩnh vực nghệ thuật bị Thatcher hóa.)
15. The national infrastructure has been partly Thatcherised. (Cơ sở hạ tầng quốc gia đã bị Thatcher hóa một phần.)
16. Certain regions of the country were more Thatcherised than others. (Một số khu vực của đất nước bị Thatcher hóa nhiều hơn những khu vực khác.)
17. The approach was viewed as Thatcherising essential public services. (Cách tiếp cận này được xem như là Thatcher hóa các dịch vụ công cộng thiết yếu.)
18. The aim was to avoid the negative impacts of Thatcherising the economy. (Mục tiêu là tránh những tác động tiêu cực của việc Thatcher hóa nền kinh tế.)
19. It was said that the Thatcherised system favored private companies. (Người ta nói rằng hệ thống Thatcher hóa ưu ái các công ty tư nhân.)
20. The environmental regulations were weakened as the industry was Thatcherised. (Các quy định về môi trường đã bị suy yếu khi ngành công nghiệp bị Thatcher hóa.)