Cách Sử Dụng Từ “Thirlage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “thirlage” – một danh từ cổ có nghĩa liên quan đến nghĩa vụ xay xát, cùng các dạng liên quan (ít phổ biến). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh lịch sử/văn học) chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “thirlage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “thirlage”

“Thirlage” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Nghĩa vụ xay xát: Một hệ thống phong kiến, đặc biệt ở Scotland, trong đó người thuê đất bắt buộc phải xay xát ngũ cốc của họ tại cối xay của lãnh chúa và trả một khoản phí.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến. Liên quan đến thuật ngữ “thirled” (bị ràng buộc).

Ví dụ:

• Danh từ: The thirlage was a burden. (Nghĩa vụ xay xát là một gánh nặng.)

2. Cách sử dụng “thirlage”

a. Là danh từ

1. The/A + thirlage
   Ví dụ: The thirlage affected many. (Nghĩa vụ xay xát ảnh hưởng đến nhiều người.)
2. Thirlage + to + cối xay (mill)
   Ví dụ: Thirlage to the mill. (Nghĩa vụ xay xát tại cối xay.)
3. Thirlage + of + ngũ cốc (grain)
   Ví dụ: Thirlage of oats. (Nghĩa vụ xay xát yến mạch.)

b. Không có dạng tính từ hoặc động từ sử dụng phổ biến

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	thirlage	Nghĩa vụ xay xát	The thirlage was unpopular. (Nghĩa vụ xay xát không được ưa chuộng.)

Chia động từ: Không áp dụng.

3. Một số cụm từ thông dụng với “thirlage”

• Free from thirlage: Miễn trừ nghĩa vụ xay xát.
  Ví dụ: They sought to be free from thirlage. (Họ tìm cách được miễn trừ nghĩa vụ xay xát.)

4. Lưu ý khi sử dụng “thirlage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong bối cảnh lịch sử phong kiến, đặc biệt ở Scotland, liên quan đến nghĩa vụ xay xát ngũ cốc.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (nếu có)

• Không có từ đồng nghĩa trực tiếp. Tuy nhiên, có thể liên hệ đến các từ như “feudal obligation” (nghĩa vụ phong kiến) để hiểu rộng hơn.

c. “Thirlage” không phải động từ

• Sai: *They thirlage the grain.*
  Đúng: They were subject to thirlage. (Họ phải chịu nghĩa vụ xay xát.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “thirlage” trong ngữ cảnh hiện đại không liên quan:
   – Sai: *The company operates under a thirlage system.* (Nếu không ám chỉ hệ thống phong kiến.)
   – Đúng: The farmers were bound by thirlage to the local mill. (Những người nông dân bị ràng buộc bởi nghĩa vụ xay xát với cối xay địa phương.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Thirlage” với hình ảnh cối xay gió và người nông dân mang ngũ cốc đến xay.
• Đọc tài liệu lịch sử: Tìm hiểu về Scotland thời phong kiến để hiểu rõ hơn về “thirlage”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “thirlage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The peasants resented the burden of thirlage. (Những người nông dân phẫn uất gánh nặng của nghĩa vụ xay xát.)
2. Thirlage was a significant part of the feudal system in Scotland. (Nghĩa vụ xay xát là một phần quan trọng của hệ thống phong kiến ở Scotland.)
3. The records detail the thirlage owed by each tenant. (Các bản ghi chi tiết về nghĩa vụ xay xát mà mỗi người thuê đất phải trả.)
4. The miller profited from the thirlage of the local farmers. (Người chủ cối xay kiếm lợi từ nghĩa vụ xay xát của nông dân địa phương.)
5. Many attempted to evade the thirlage by grinding grain at home. (Nhiều người đã cố gắng trốn tránh nghĩa vụ xay xát bằng cách xay ngũ cốc tại nhà.)
6. The abolition of thirlage was a victory for the tenant farmers. (Việc bãi bỏ nghĩa vụ xay xát là một chiến thắng cho những người nông dân thuê đất.)
7. The thirlage rights were passed down through generations. (Quyền về nghĩa vụ xay xát được truyền lại qua nhiều thế hệ.)
8. The village’s economy revolved around the thirlage system. (Nền kinh tế của ngôi làng xoay quanh hệ thống nghĩa vụ xay xát.)
9. The amount of grain due as thirlage varied from farm to farm. (Số lượng ngũ cốc phải trả như nghĩa vụ xay xát khác nhau giữa các trang trại.)
10. The imposition of thirlage led to widespread discontent. (Việc áp đặt nghĩa vụ xay xát dẫn đến sự bất mãn lan rộng.)
11. The landlord enforced the thirlage strictly. (Địa chủ thực thi nghiêm ngặt nghĩa vụ xay xát.)
12. The legal documents outlined the terms of the thirlage. (Các tài liệu pháp lý vạch ra các điều khoản của nghĩa vụ xay xát.)
13. The farmers complained about the high cost of thirlage. (Những người nông dân phàn nàn về chi phí cao của nghĩa vụ xay xát.)
14. The thirlage was a symbol of feudal power. (Nghĩa vụ xay xát là một biểu tượng của quyền lực phong kiến.)
15. The records show the history of thirlage in the region. (Các bản ghi cho thấy lịch sử của nghĩa vụ xay xát trong khu vực.)
16. The tenants were bound by thirlage to use the lord’s mill. (Những người thuê đất bị ràng buộc bởi nghĩa vụ xay xát phải sử dụng cối xay của lãnh chúa.)
17. The thirlage was eventually replaced by a more equitable system. (Nghĩa vụ xay xát cuối cùng đã được thay thế bằng một hệ thống công bằng hơn.)
18. The history books describe the impact of thirlage on rural communities. (Sách lịch sử mô tả tác động của nghĩa vụ xay xát đối với các cộng đồng nông thôn.)
19. The debate over thirlage continued for centuries. (Cuộc tranh luận về nghĩa vụ xay xát tiếp tục trong nhiều thế kỷ.)
20. The local customs included the obligation of thirlage. (Các phong tục địa phương bao gồm nghĩa vụ xay xát.)