Cách Sử Dụng Thủ Thuật “Thoracoplasty”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thủ thuật “thoracoplasty” – một phẫu thuật lồng ngực để xẹp phổi bằng cách loại bỏ xương sườn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “thoracoplasty” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “thoracoplasty”

“Thoracoplasty” là một thuật ngữ y khoa chỉ:

• Danh từ: Phẫu thuật lồng ngực để xẹp phổi bằng cách cắt bỏ xương sườn.

Ví dụ:

• Thoracoplasty was a common treatment for tuberculosis before antibiotics. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực là một phương pháp điều trị phổ biến cho bệnh lao trước khi có thuốc kháng sinh.)

2. Cách sử dụng “thoracoplasty”

a. Là danh từ

1. Thoracoplasty + động từ (be, perform, undergo…)
   Ví dụ: Thoracoplasty is a surgical procedure. (Tạo hình lồng ngực là một thủ thuật phẫu thuật.)

b. Sử dụng trong cụm danh từ

1. Tính từ + thoracoplasty
   Ví dụ: Modified thoracoplasty. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực sửa đổi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	thoracoplasty	Phẫu thuật tạo hình lồng ngực	Thoracoplasty was performed to collapse the lung. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực được thực hiện để xẹp phổi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “thoracoplasty”

• Modified thoracoplasty: Phẫu thuật tạo hình lồng ngực được sửa đổi.
  Ví dụ: A modified thoracoplasty may be less invasive. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực sửa đổi có thể ít xâm lấn hơn.)
• Thoracoplasty with plombage: Phẫu thuật tạo hình lồng ngực kết hợp với chèn vật liệu.
  Ví dụ: Thoracoplasty with plombage was used in some cases. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực kết hợp với chèn vật liệu đã được sử dụng trong một số trường hợp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “thoracoplasty”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Y học: Luôn sử dụng trong ngữ cảnh y học liên quan đến phẫu thuật lồng ngực.
  Ví dụ: Thoracoplasty can improve lung function. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực có thể cải thiện chức năng phổi.)

b. Phân biệt với các phẫu thuật khác

• Thoracoplasty vs Thoracotomy:
  – Thoracoplasty: Tạo hình lồng ngực bằng cách cắt bỏ xương sườn.
  – Thoracotomy: Mở lồng ngực để tiếp cận các cơ quan bên trong.
  Ví dụ: Thoracotomy is a more general term than thoracoplasty. (Thoracotomy là một thuật ngữ chung hơn thoracoplasty.)

c. “Thoracoplasty” là một danh từ

• Sai: *The doctor thoracoplasty the patient.*
  Đúng: The doctor performed a thoracoplasty on the patient. (Bác sĩ đã thực hiện phẫu thuật tạo hình lồng ngực cho bệnh nhân.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai “thoracoplasty” như một động từ:
   – Sai: *The surgeon will thoracoplasty.*
   – Đúng: The surgeon will perform the thoracoplasty. (Bác sĩ phẫu thuật sẽ thực hiện phẫu thuật tạo hình lồng ngực.)
2. Nhầm lẫn với các phẫu thuật ngực khác:
   – Sai: *Thoracoplasty for all lung diseases.*
   – Đúng: Thoracoplasty for specific conditions like tuberculosis. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực cho các tình trạng cụ thể như bệnh lao.)
3. Không hiểu rõ mục đích của phẫu thuật:
   – Sai: *Thoracoplasty always cures the disease.*
   – Đúng: Thoracoplasty helps to manage the disease. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực giúp kiểm soát bệnh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Thoracoplasty” liên quan đến việc loại bỏ xương sườn để xẹp phổi.
• Thực hành: “Undergo thoracoplasty”, “perform thoracoplasty”.
• Liên kết: Ghi nhớ liên quan đến các bệnh về phổi như lao.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “thoracoplasty” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Thoracoplasty was once a common treatment for tuberculosis. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực đã từng là một phương pháp điều trị phổ biến cho bệnh lao.)
2. The patient underwent a thoracoplasty to collapse the infected lung. (Bệnh nhân đã trải qua phẫu thuật tạo hình lồng ngực để xẹp phổi bị nhiễm trùng.)
3. Modified thoracoplasty techniques are less invasive. (Các kỹ thuật tạo hình lồng ngực sửa đổi ít xâm lấn hơn.)
4. Thoracoplasty with plombage involved inserting materials into the chest cavity. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực với plombage liên quan đến việc chèn vật liệu vào khoang ngực.)
5. Thoracoplasty can help to reduce the size of the pleural space. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực có thể giúp giảm kích thước của khoang màng phổi.)
6. The doctor recommended thoracoplasty as a treatment option. (Bác sĩ đã khuyến nghị phẫu thuật tạo hình lồng ngực như một lựa chọn điều trị.)
7. Thoracoplasty is a surgical procedure that involves removing ribs. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực là một thủ thuật phẫu thuật liên quan đến việc loại bỏ xương sườn.)
8. The risks associated with thoracoplasty include infection and bleeding. (Những rủi ro liên quan đến phẫu thuật tạo hình lồng ngực bao gồm nhiễm trùng và chảy máu.)
9. Thoracoplasty was performed to improve the patient’s breathing. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực đã được thực hiện để cải thiện khả năng thở của bệnh nhân.)
10. The success of a thoracoplasty depends on the patient’s overall health. (Sự thành công của phẫu thuật tạo hình lồng ngực phụ thuộc vào sức khỏe tổng thể của bệnh nhân.)
11. Thoracoplasty is not a first-line treatment for most lung conditions. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực không phải là phương pháp điều trị đầu tay cho hầu hết các bệnh về phổi.)
12. Patients who undergo thoracoplasty require a long recovery period. (Bệnh nhân trải qua phẫu thuật tạo hình lồng ngực cần một thời gian phục hồi dài.)
13. Thoracoplasty can cause changes in the shape of the chest. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực có thể gây ra những thay đổi về hình dạng của ngực.)
14. The surgeon explained the thoracoplasty procedure to the patient. (Bác sĩ phẫu thuật đã giải thích thủ thuật phẫu thuật tạo hình lồng ngực cho bệnh nhân.)
15. Thoracoplasty is rarely performed today due to advancements in medicine. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực hiếm khi được thực hiện ngày nay do những tiến bộ trong y học.)
16. The patient was evaluated for thoracoplasty after failing other treatments. (Bệnh nhân đã được đánh giá để phẫu thuật tạo hình lồng ngực sau khi thất bại các phương pháp điều trị khác.)
17. Thoracoplasty can be a complex and challenging surgery. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực có thể là một cuộc phẫu thuật phức tạp và đầy thách thức.)
18. The goal of thoracoplasty is to reduce the volume of the chest cavity. (Mục tiêu của phẫu thuật tạo hình lồng ngực là giảm thể tích của khoang ngực.)
19. Thoracoplasty is an option for patients with chronic empyema. (Phẫu thuật tạo hình lồng ngực là một lựa chọn cho bệnh nhân bị tràn mủ mạn tính.)
20. The long-term effects of thoracoplasty should be considered. (Nên xem xét những ảnh hưởng lâu dài của phẫu thuật tạo hình lồng ngực.)