Cách Sử Dụng Từ “Thread”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “thread” – một danh từ và động từ nghĩa là “sợi chỉ”, “chuỗi” hoặc “luồn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “thread” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “thread”

“Thread” có hai vai trò chính:

  • Danh từ:
    • Sợi chỉ: Vật liệu mỏng dùng để may hoặc dệt (cotton thread).
    • Chuỗi: Một chuỗi liên tục của sự kiện, ý tưởng, hoặc thông điệp, đặc biệt trong văn viết hoặc trực tuyến (a thread of conversation, forum thread).
    • Đường ren: Rãnh xoắn trên vít hoặc bu-lông (screw thread).
    • (Nghĩa bóng): Một yếu tố liên kết mỏng manh hoặc liên tục (a thread of hope).
  • Động từ:
    • Luồn: Đưa sợi chỉ qua kim hoặc một vật khác (thread a needle).
    • Di chuyển cẩn thận: Di chuyển qua không gian hẹp hoặc đông đúc (thread through a crowd).
    • Kết nối: Liên kết các ý tưởng hoặc sự kiện theo chuỗi (thread a story).

Dạng liên quan: “threaded” (quá khứ/phân từ II – đã luồn, tính từ – có ren), “threading” (danh động từ – sự luồn), “threadlike” (tính từ – giống sợi chỉ, hiếm dùng).

Ví dụ:

  • Danh từ: Threads weave fabrics. (Sợi chỉ dệt vải.)
  • Động từ: She threads the needle. (Cô ấy luồn kim.)
  • Tính từ: Threaded screws secure. (Vít có ren cố định.)

2. Cách sử dụng “thread”

a. Là danh từ

  1. The/A + thread
    Ví dụ: A thread binds cloth. (Sợi chỉ gắn kết vải.)
  2. Thread + of + danh từ
    Ví dụ: Thread of hope remains. (Dấu vết hy vọng còn lại.)

Lưu ý: “Thread” là danh từ đếm được khi chỉ sợi chỉ, chuỗi, hoặc đường ren (threads in a fabric), nhưng không đếm được trong một số ngữ cảnh trừu tượng (thread of thought).

b. Là động từ

  1. Thread + tân ngữ
    Ví dụ: He threads a needle. (Anh ấy luồn kim.)
  2. Thread + through + danh từ
    Ví dụ: She threads through crowds. (Cô ấy luồn lách qua đám đông.)

c. Là danh động từ (threading)

  1. Threading + danh từ
    Ví dụ: Threading needles takes skill. (Sự luồn kim đòi hỏi kỹ năng.)

d. Là tính từ (threaded)

  1. Threaded + danh từ
    Ví dụ: Threaded bolts fasten. (Bu-lông có ren cố định.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ thread Sợi chỉ/chuỗi/đường ren Threads weave fabrics. (Sợi chỉ dệt vải.)
Động từ thread Luồn/di chuyển cẩn thận/kết nối She threads the needle. (Cô ấy luồn kim.)
Danh động từ threading Sự luồn Threading needles takes skill. (Sự luồn kim đòi hỏi kỹ năng.)
Tính từ threaded Có ren Threaded screws secure. (Vít có ren cố định.)

Chia động từ “thread”: thread (nguyên thể), threaded (quá khứ/phân từ II), threading (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “thread”

  • Thread a needle: Luồn kim.
    Ví dụ: Thread a needle carefully. (Luồn kim cẩn thận.)
  • Follow the thread: Theo dõi mạch chuyện/chuỗi sự kiện.
    Ví dụ: Follow the thread of the story. (Theo dõi mạch câu chuyện.)
  • Thread of hope: Dấu vết hy vọng.
    Ví dụ: A thread of hope persists. (Dấu vết hy vọng còn sót lại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “thread”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sợi chỉ: Vật liệu dùng trong may vá, dệt, hoặc thủ công (silk thread).
    Ví dụ: Threads create patterns. (Sợi chỉ tạo ra hoa văn.)
  • Chuỗi: Một dãy liên kết của ý tưởng, sự kiện, hoặc bài đăng trực tuyến, đặc biệt trong diễn đàn hoặc mạng xã hội (email thread).
    Ví dụ: Threads connect discussions. (Chuỗi kết nối thảo luận.)
  • Động từ (luồn): Hành động đưa sợi chỉ qua kim hoặc di chuyển khéo léo qua không gian hẹp (thread a wire).
    Ví dụ: Thread through narrow streets. (Luồn qua những con phố hẹp.)
  • Tính từ (threaded): Mô tả vật có rãnh ren, thường trong cơ khí (threaded pipe).
    Ví dụ: Threaded fittings join pipes. (Phụ kiện có ren nối ống.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Thread” (danh từ) vs “string”:
    “Thread”: Sợi chỉ, nhấn mạnh vật liệu mỏng dùng trong may hoặc dệt.
    “String”: Dây, nhấn mạnh vật liệu dài hơn, có thể dùng để buộc hoặc kéo.
    Ví dụ: Threads sew clothes. (Sợi chỉ may quần áo.) / Strings tie packages. (Dây buộc gói hàng.)
  • “Thread” (động từ) vs “weave”:
    “Thread”: Luồn, nhấn mạnh việc đưa qua một không gian hẹp hoặc kết nối khéo léo.
    “Weave”: Dệt, nhấn mạnh việc tạo ra mô hình bằng cách đan xen.
    Ví dụ: Thread a needle with care. (Luồn kim cẩn thận.) / Weave a fabric with skill. (Dệt vải khéo léo.)

c. “Thread” không phải tính từ

  • Sai: *Thread screws secure.*
    Đúng: Threaded screws secure. (Vít có ren cố định.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “thread” với “string” khi cần sợi chỉ may:
    – Sai: *Strings sew clothes.*
    – Đúng: Threads sew clothes. (Sợi chỉ may quần áo.)
  2. Nhầm “thread” với “weave” khi cần hành động luồn:
    – Sai: *Weave a needle through cloth.*
    – Đúng: Thread a needle through cloth. (Luồn kim qua vải.)
  3. Nhầm “threading” với danh từ chỉ sợi chỉ:
    – Sai: *Threading weaves fabrics.*
    – Đúng: Threads weave fabrics. (Sợi chỉ dệt vải.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Thread” như “một sợi chỉ mỏng luồn qua kim hoặc một chuỗi bài đăng liên kết trên mạng xã hội”.
  • Thực hành: “Thread a needle”, “follow the thread”.
  • So sánh: Thay bằng “knot” hoặc “break”, nếu ngược nghĩa thì “thread” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “thread” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I sewed with red thread. (Tôi may bằng chỉ đỏ.)
  2. The thread unraveled quickly. (Chỉ tuột nhanh.)
  3. She followed the thread of thought. (Cô ấy theo mạch suy nghĩ.)
  4. Threads wove intricate patterns. (Chỉ dệt hoa văn phức tạp.)
  5. I lost the thread of conversation. (Tôi mất mạch cuộc trò chuyện.)
  6. The needle held fine thread. (Kim giữ chỉ mịn.)
  7. She threaded the machine. (Cô ấy xâu chỉ vào máy.)
  8. Threads connected the story. (Mạch nối câu chuyện.)
  9. I bought cotton thread. (Tôi mua chỉ cotton.)
  10. The thread was strong. (Chỉ bền.)
  11. She traced the thread’s origin. (Cô ấy truy nguồn gốc chỉ.)
  12. Threads tangled in knots. (Chỉ rối thành nút.)
  13. I followed a forum thread. (Tôi theo dõi chủ đề diễn đàn.)
  14. The thread was delicate. (Chỉ mỏng manh.)
  15. She wove threads skillfully. (Cô ấy dệt chỉ khéo léo.)
  16. Threads linked the ideas. (Mạch liên kết ý tưởng.)
  17. I cut the loose thread. (Tôi cắt chỉ thừa.)
  18. Thread colors varied widely. (Màu chỉ rất đa dạng.)
  19. She embroidered with thread. (Cô ấy thêu bằng chỉ.)
  20. The thread held firm. (Chỉ giữ chắc.)