Cách Sử Dụng Từ “Thread Count”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “thread count” – một thuật ngữ chỉ số lượng sợi vải trên một inch vuông, thường dùng để đánh giá chất lượng vải. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “thread count” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “thread count”

“Thread count” có các vai trò:

• Danh từ: Số lượng sợi vải trên một inch vuông.

Ví dụ:

• Danh từ: A high thread count sheet. (Một chiếc ga trải giường có số lượng sợi vải cao.)

2. Cách sử dụng “thread count”

a. Là danh từ

1. Thread count + danh từ
   Ví dụ: Thread count sheets. (Ga trải giường có số lượng sợi vải.)
2. A/An + (số) + thread count + danh từ
   Ví dụ: A 300 thread count sheet. (Một chiếc ga trải giường có số lượng sợi vải là 300.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ ghép	thread count	Số lượng sợi vải trên một inch vuông	The thread count is an important factor. (Số lượng sợi vải là một yếu tố quan trọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “thread count”

• High thread count: Số lượng sợi vải cao.
  Ví dụ: High thread count sheets are more comfortable. (Ga trải giường có số lượng sợi vải cao thì thoải mái hơn.)
• Low thread count: Số lượng sợi vải thấp.
  Ví dụ: Low thread count sheets are often cheaper. (Ga trải giường có số lượng sợi vải thấp thì thường rẻ hơn.)
• Thread count range: Phạm vi số lượng sợi vải.
  Ví dụ: The ideal thread count range for sheets is between 300 and 500. (Phạm vi số lượng sợi vải lý tưởng cho ga trải giường là từ 300 đến 500.)

4. Lưu ý khi sử dụng “thread count”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chủ yếu trong lĩnh vực dệt may: Đặc biệt khi nói về chất lượng vải, ga trải giường, khăn trải bàn, v.v.
  Ví dụ: Compare thread counts of different brands. (So sánh số lượng sợi vải của các nhãn hiệu khác nhau.)

b. Phân biệt với các yếu tố khác ảnh hưởng đến chất lượng vải

• “Thread count” vs “type of fiber”:
  – “Thread count”: Số lượng sợi vải.
  – “Type of fiber”: Loại sợi vải (ví dụ: cotton, linen, silk).
  Ví dụ: A high thread count doesn’t guarantee quality if the fiber is poor. (Số lượng sợi vải cao không đảm bảo chất lượng nếu loại sợi vải kém.) / Cotton sheets are popular. (Ga trải giường cotton rất được ưa chuộng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Cho rằng “thread count” cao luôn đồng nghĩa với chất lượng tốt:
   – Thực tế: Chất lượng sợi vải và cách dệt cũng quan trọng.
   Ví dụ: Một chiếc ga trải giường với số lượng sợi vải 400 làm từ cotton chất lượng cao có thể thoải mái hơn một chiếc ga trải giường với số lượng sợi vải 800 làm từ cotton chất lượng thấp.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Thread count” như “mật độ sợi vải”.
• Thực hành: “300 thread count”, “high thread count”.
• So sánh: Tìm hiểu về loại sợi vải để đánh giá chính xác hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “thread count” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. This sheet set has a thread count of 400. (Bộ ga này có số lượng sợi là 400.)
2. A higher thread count usually means a softer sheet. (Số lượng sợi cao hơn thường có nghĩa là ga mềm hơn.)
3. What is the ideal thread count for bed sheets? (Số lượng sợi lý tưởng cho ga trải giường là bao nhiêu?)
4. The thread count is an important factor when choosing sheets. (Số lượng sợi là một yếu tố quan trọng khi chọn ga.)
5. This Egyptian cotton sheet has a high thread count. (Ga cotton Ai Cập này có số lượng sợi cao.)
6. Is a higher thread count always better quality? (Số lượng sợi cao hơn có phải luôn là chất lượng tốt hơn?)
7. The label indicates a thread count of 300. (Nhãn cho biết số lượng sợi là 300.)
8. What is the thread count of these pillowcases? (Số lượng sợi của những chiếc vỏ gối này là bao nhiêu?)
9. A low thread count sheet might not be as durable. (Một chiếc ga có số lượng sợi thấp có thể không bền bằng.)
10. The thread count affects the price of the sheets. (Số lượng sợi ảnh hưởng đến giá của ga.)
11. I prefer sheets with a thread count between 400 and 600. (Tôi thích ga có số lượng sợi từ 400 đến 600.)
12. This sateen sheet has a very high thread count. (Ga satin này có số lượng sợi rất cao.)
13. The thread count is often listed on the packaging. (Số lượng sợi thường được liệt kê trên bao bì.)
14. Does the thread count really matter that much? (Số lượng sợi có thực sự quan trọng đến vậy không?)
15. This percale sheet has a crisp feel and a good thread count. (Ga percale này có cảm giác giòn và số lượng sợi tốt.)
16. You should check the thread count before buying new sheets. (Bạn nên kiểm tra số lượng sợi trước khi mua ga mới.)
17. This sheet has a thread count of 800, which is very luxurious. (Ga này có số lượng sợi là 800, rất sang trọng.)
18. The thread count is just one factor to consider. (Số lượng sợi chỉ là một yếu tố cần xem xét.)
19. What’s the difference between a 200 and a 400 thread count sheet? (Sự khác biệt giữa ga 200 và 400 sợi là gì?)
20. This hotel uses high thread count linens for its guests. (Khách sạn này sử dụng vải lanh số lượng sợi cao cho khách của mình.)