Cách Sử Dụng Từ “Toehold”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “toehold” – một danh từ có nghĩa là “điểm tựa nhỏ/chỗ đứng ban đầu”, thường dùng trong nghĩa đen và nghĩa bóng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “toehold” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “toehold”

“Toehold” có một vai trò chính:

• Danh từ: Điểm tựa nhỏ, chỗ đứng ban đầu (vật lý hoặc trừu tượng).

Dạng liên quan: không có dạng biến thể phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ (vật lý): The climber found a toehold on the rock face. (Người leo núi tìm thấy một điểm tựa trên vách đá.)
• Danh từ (trừu tượng): The company gained a toehold in the market. (Công ty đã có được một chỗ đứng ban đầu trên thị trường.)

2. Cách sử dụng “toehold”

a. Là danh từ

1. A/An + toehold
   Một điểm tựa nhỏ, một chỗ đứng.
   Ví dụ: He sought a toehold in the new industry. (Anh ấy tìm kiếm một chỗ đứng trong ngành công nghiệp mới.)
2. Toehold + on/in + danh từ
   Điểm tựa trên cái gì, chỗ đứng trong lĩnh vực gì.
   Ví dụ: A toehold on the property ladder. (Một điểm tựa trên nấc thang sở hữu bất động sản.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	toehold	Điểm tựa nhỏ, chỗ đứng ban đầu	The company gained a toehold in the market. (Công ty đã có được một chỗ đứng ban đầu trên thị trường.)

Chia động từ “toehold”: Vì “toehold” là danh từ, nó không có các dạng chia động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “toehold”

• Gain a toehold: Có được một chỗ đứng ban đầu.
  Ví dụ: The new product helped them gain a toehold. (Sản phẩm mới đã giúp họ có được một chỗ đứng ban đầu.)
• Establish a toehold: Thiết lập một chỗ đứng ban đầu.
  Ví dụ: They are trying to establish a toehold in Asia. (Họ đang cố gắng thiết lập một chỗ đứng ở châu Á.)

4. Lưu ý khi sử dụng “toehold”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Vật lý: Mô tả điểm tựa khi leo trèo.
  Ví dụ: Find a toehold on the wall. (Tìm một điểm tựa trên bức tường.)
• Trừu tượng: Mô tả chỗ đứng trong kinh doanh, sự nghiệp, v.v.
  Ví dụ: A toehold in the industry. (Một chỗ đứng trong ngành công nghiệp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Toehold” vs “foothold”:
  – “Toehold”: Thường nhỏ hơn, tạm thời hơn.
  – “Foothold”: Vững chắc hơn, ổn định hơn.
  Ví dụ: A small toehold on the rock. (Một điểm tựa nhỏ trên tảng đá.) / A solid foothold in the market. (Một chỗ đứng vững chắc trên thị trường.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “toehold” như động từ:
   – Sai: *He toeholds on the wall.*
   – Đúng: He found a toehold on the wall. (Anh ấy tìm thấy một điểm tựa trên bức tường.)
2. Nhầm lẫn “toehold” với “foothold” khi cần sự nhỏ bé, tạm thời:
   – Sai: *A strong toehold in the new market.* (Nếu chỉ là ban đầu)
   – Đúng: A strong foothold in the new market. (Một chỗ đứng vững chắc trên thị trường mới.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Toehold” như “ngón chân bám vào đá”.
• Thực hành: “Gain a toehold”, “a toehold on the ladder”.
• Liên tưởng: Nếu nghĩ đến sự bắt đầu, nhỏ bé thì “toehold” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “toehold” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The climber carefully searched for a toehold on the steep cliff. (Người leo núi cẩn thận tìm kiếm một điểm tựa trên vách đá dốc đứng.)
2. The small business managed to gain a toehold in the competitive market. (Doanh nghiệp nhỏ đã cố gắng có được một chỗ đứng trong thị trường cạnh tranh.)
3. He used his internship to establish a toehold in the media industry. (Anh ấy đã sử dụng kỳ thực tập của mình để thiết lập một chỗ đứng trong ngành truyền thông.)
4. The athlete needed a better toehold to complete the challenging climb. (Vận động viên cần một điểm tựa tốt hơn để hoàn thành cú leo khó khăn.)
5. The new software provided the company with a toehold in the technology sector. (Phần mềm mới đã cung cấp cho công ty một chỗ đứng trong lĩnh vực công nghệ.)
6. She found a small toehold on the slippery rock face. (Cô ấy tìm thấy một điểm tựa nhỏ trên bề mặt đá trơn trượt.)
7. The band is hoping to gain a toehold in the international music scene. (Ban nhạc đang hy vọng có được một chỗ đứng trong làng nhạc quốc tế.)
8. The company is struggling to establish a toehold in the Asian market. (Công ty đang gặp khó khăn trong việc thiết lập một chỗ đứng ở thị trường châu Á.)
9. He needs to find a toehold to start his career in finance. (Anh ấy cần tìm một chỗ đứng để bắt đầu sự nghiệp trong lĩnh vực tài chính.)
10. The startup gained a toehold by offering a unique service. (Công ty khởi nghiệp đã có được một chỗ đứng bằng cách cung cấp một dịch vụ độc đáo.)
11. She used her first job as a toehold to bigger opportunities. (Cô ấy đã sử dụng công việc đầu tiên của mình như một điểm tựa để có những cơ hội lớn hơn.)
12. The product’s success gave them a secure toehold in the market. (Sự thành công của sản phẩm đã mang lại cho họ một chỗ đứng an toàn trên thị trường.)
13. He searched carefully for each toehold as he scaled the icy wall. (Anh ấy cẩn thận tìm kiếm từng điểm tựa khi leo lên bức tường băng giá.)
14. The innovative app allowed them to gain a toehold among younger users. (Ứng dụng sáng tạo đã cho phép họ có được một chỗ đứng trong giới người dùng trẻ tuổi.)
15. The research grant provided a crucial toehold for the young scientist. (Khoản tài trợ nghiên cứu đã cung cấp một điểm tựa quan trọng cho nhà khoa học trẻ.)
16. The company is working hard to maintain its toehold in the industry. (Công ty đang nỗ lực để duy trì chỗ đứng của mình trong ngành.)
17. She took advantage of the small opportunity to gain a toehold in the company. (Cô ấy đã tận dụng cơ hội nhỏ để có được một chỗ đứng trong công ty.)
18. The acquisition gave the company a toehold in a new geographic region. (Việc mua lại đã mang lại cho công ty một chỗ đứng ở một khu vực địa lý mới.)
19. He was determined to get a toehold in the competitive art world. (Anh ấy quyết tâm có được một chỗ đứng trong thế giới nghệ thuật đầy cạnh tranh.)
20. The partnership gave them a valuable toehold and access to new resources. (Quan hệ đối tác đã mang lại cho họ một điểm tựa có giá trị và quyền truy cập vào các nguồn lực mới.)