Cách Sử Dụng Từ “tokei-gakari”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tokei-gakari” – một thuật ngữ tiếng Nhật. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tokei-gakari” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “tokei-gakari”
“Tokei-gakari” có một vai trò chính:
- Danh từ: Người trông coi đồng hồ, người quản lý thời gian.
Ví dụ:
- 田中さんは時計係です。(Tanaka-san wa tokei-gakari desu.) (Ông Tanaka là người trông coi đồng hồ.)
2. Cách sử dụng “tokei-gakari”
a. Là danh từ
- [Tên người] + は + tokei-gakari + です (là)
Ví dụ: 彼は時計係です。(Kare wa tokei-gakari desu.) (Anh ấy là người trông coi đồng hồ.) - [Danh từ] + の + tokei-gakari
Ví dụ: 会場の時計係 (Kaijou no tokei-gakari) (Người trông coi đồng hồ của hội trường.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Danh từ | 時計係 (tokei-gakari) | Người trông coi đồng hồ/quản lý thời gian | 彼女は時計係です。(Kanojo wa tokei-gakari desu.) (Cô ấy là người trông coi đồng hồ.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “tokei-gakari”
- Không có cụm từ quá thông dụng ngoài các cấu trúc sử dụng cơ bản. Tuy nhiên, có thể kết hợp với các tính từ để mô tả người trông coi đồng hồ, ví dụ:
- 熱心な時計係 (nesshin na tokei-gakari): Người trông coi đồng hồ nhiệt tình.
4. Lưu ý khi sử dụng “tokei-gakari”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- “Tokei-gakari”: Dùng trong ngữ cảnh có người được giao nhiệm vụ quản lý thời gian hoặc đồng hồ. Ví dụ, trong một cuộc thi thể thao, một buổi họp, hoặc một sự kiện.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Tokei-gakari” vs “計時係 (keiji-gakari)”:
– “Tokei-gakari”: Tập trung vào việc trông coi và quản lý đồng hồ.
– “Keiji-gakari”: Tập trung vào việc đo thời gian (ví dụ trong thể thao).
c. “Tokei-gakari” là danh từ
- Sai: *彼は時計係します。(Kare wa tokei-gakari shimasu.)*
Đúng: 彼は時計係です。(Kare wa tokei-gakari desu.) (Anh ấy là người trông coi đồng hồ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “tokei-gakari” với “keiji-gakari” khi nói về việc đo thời gian chính xác trong thể thao:
– Sai: *彼は水泳の時計係です。(Kare wa suiei no tokei-gakari desu.)* (Anh ấy là người trông coi đồng hồ bơi lội.) (Ý chỉ đo thời gian).
– Đúng: 彼は水泳の計時係です。(Kare wa suiei no keiji-gakari desu.) (Anh ấy là người đo thời gian bơi lội.) - Sử dụng sai trợ từ:
– Sai: *私は時計係にです。(Watashi wa tokei-gakari ni desu.)*
– Đúng: 私は時計係です。(Watashi wa tokei-gakari desu.) (Tôi là người trông coi đồng hồ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Tokei-gakari” là người chịu trách nhiệm đảm bảo mọi người tuân thủ thời gian và đồng hồ hoạt động chính xác.
- Thực hành: Luyện tập các câu đơn giản như “Tôi là tokei-gakari” hoặc “Ông ấy là tokei-gakari”.
- Liên tưởng: Liên tưởng đến những tình huống cần người quản lý thời gian, ví dụ như các sự kiện, cuộc họp, hoặc các hoạt động thể thao.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “tokei-gakari” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- 山田さんは会議の時計係です。(Yamada-san wa kaigi no tokei-gakari desu.) (Ông Yamada là người trông coi đồng hồ của cuộc họp.)
- 彼女はいつもイベントの時計係をしています。(Kanojo wa itsumo ibento no tokei-gakari o shiteimasu.) (Cô ấy luôn là người trông coi đồng hồ của sự kiện.)
- 彼は学校の時計係としてボランティアをしています。(Kare wa gakkou no tokei-gakari toshite borantia o shiteimasu.) (Anh ấy đang làm tình nguyện viên với vai trò là người trông coi đồng hồ của trường học.)
- 時計係は時間を守るのが大切です。(Tokei-gakari wa jikan o mamoru no ga taisetsu desu.) (Điều quan trọng đối với người trông coi đồng hồ là phải tuân thủ thời gian.)
- 新しい時計係が選ばれました。(Atarashii tokei-gakari ga erabaremashita.) (Một người trông coi đồng hồ mới đã được chọn.)
- 彼は時計係の経験があります。(Kare wa tokei-gakari no keiken ga arimasu.) (Anh ấy có kinh nghiệm làm người trông coi đồng hồ.)
- 時計係は正確な時間を提供する必要があります。(Tokei-gakari wa seikaku na jikan o teikyou suru hitsuyou ga arimasu.) (Người trông coi đồng hồ cần cung cấp thời gian chính xác.)
- 彼女は時計係として責任感があります。(Kanojo wa tokei-gakari toshite sekininkan ga arimasu.) (Cô ấy có tinh thần trách nhiệm với vai trò là người trông coi đồng hồ.)
- 時計係は時間を記録します。(Tokei-gakari wa jikan o kiroku shimasu.) (Người trông coi đồng hồ ghi lại thời gian.)
- 彼は時計係のトレーニングを受けています。(Kare wa tokei-gakari no toreningu o uketeimasu.) (Anh ấy đang tham gia khóa đào tạo người trông coi đồng hồ.)
- 時計係は時間に注意を払います。(Tokei-gakari wa jikan ni chuui o haraimasu.) (Người trông coi đồng hồ chú ý đến thời gian.)
- 彼女は時計係としてチームをサポートします。(Kanojo wa tokei-gakari toshite chiimu o sapooto shimasu.) (Cô ấy hỗ trợ đội với vai trò là người trông coi đồng hồ.)
- 時計係はタイムキーパーとしても知られています。(Tokei-gakari wa taimu kiipaa toshite mo shirarete imasu.) (Người trông coi đồng hồ còn được biết đến là người giữ thời gian.)
- 彼は時計係の仕事を誇りに思っています。(Kare wa tokei-gakari no shigoto o hokori ni omotteimasu.) (Anh ấy tự hào về công việc trông coi đồng hồ của mình.)
- 時計係はイベントのスケジュールを守ります。(Tokei-gakari wa ibento no sukejuuru o mamorimasu.) (Người trông coi đồng hồ tuân thủ lịch trình của sự kiện.)
- 彼女は時計係として時間を管理します。(Kanojo wa tokei-gakari toshite jikan o kanri shimasu.) (Cô ấy quản lý thời gian với vai trò là người trông coi đồng hồ.)
- 時計係は会議の開始時間と終了時間を記録します。(Tokei-gakari wa kaigi no kaishi jikan to shuuryou jikan o kiroku shimasu.) (Người trông coi đồng hồ ghi lại thời gian bắt đầu và kết thúc của cuộc họp.)
- 彼は時計係の役割を楽しんでいます。(Kare wa tokei-gakari no yakuwari o tanoshindeimasu.) (Anh ấy thích vai trò người trông coi đồng hồ.)
- 時計係は正確な時間を提供することが期待されています。(Tokei-gakari wa seikaku na jikan o teikyou suru koto ga kitai sareteimasu.) (Người trông coi đồng hồ được kỳ vọng sẽ cung cấp thời gian chính xác.)
- 彼女は時計係としてイベントを成功に導きます。(Kanojo wa tokei-gakari toshite ibento o seikou ni michibikimasu.) (Cô ấy dẫn dắt sự kiện đến thành công với vai trò là người trông coi đồng hồ.)
