Cách Sử Dụng Từ “Tombstoned”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tombstoned” – một tính từ mô tả trạng thái hoặc tình huống đặc biệt, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tombstoned” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tombstoned”

“Tombstoned” là một tính từ (đôi khi được sử dụng như một động từ quá khứ phân từ) mang nghĩa chính:

• Bị bỏ rơi/bị lãng quên: Thường dùng trong lĩnh vực kinh doanh, đặc biệt là marketing và tài chính, để chỉ một dự án, sản phẩm hoặc ý tưởng bị ngừng triển khai hoặc không thành công.

Dạng liên quan: “tombstone” (danh từ – bia mộ; động từ – đặt bia mộ), “tombstoning” (danh từ – hành động nhảy từ vách đá cao xuống nước).

Ví dụ:

• Tính từ: The project was tombstoned due to lack of funding. (Dự án đã bị bỏ rơi do thiếu kinh phí.)
• Danh từ: A tombstone marks the grave. (Một bia mộ đánh dấu ngôi mộ.)
• Động từ: They tombstoned the failed product. (Họ đã ngừng triển khai sản phẩm thất bại.)

2. Cách sử dụng “tombstoned”

a. Là tính từ

1. Be + tombstoned
   Ví dụ: The deal was tombstoned. (Thương vụ đã bị hủy bỏ.)
2. Get + tombstoned
   Ví dụ: The marketing campaign got tombstoned after negative feedback. (Chiến dịch marketing đã bị ngừng lại sau phản hồi tiêu cực.)

b. Là động từ quá khứ phân từ

1. Have/Has been + tombstoned
   Ví dụ: The initiative has been tombstoned due to poor performance. (Sáng kiến đã bị bỏ rơi do hiệu suất kém.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	tombstoned	Bị bỏ rơi/bị lãng quên	The project was tombstoned. (Dự án đã bị bỏ rơi.)
Danh từ	tombstone	Bia mộ	A tombstone marks the grave. (Một bia mộ đánh dấu ngôi mộ.)
Động từ (quá khứ phân từ)	tombstoned	Bị ngừng triển khai/hủy bỏ	The idea has been tombstoned. (Ý tưởng đã bị ngừng triển khai.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “tombstoned”

• Tombstoned deal: Thương vụ bị hủy bỏ.
  Ví dụ: The tombstoned deal left many investors disappointed. (Thương vụ bị hủy bỏ khiến nhiều nhà đầu tư thất vọng.)
• Tombstoned project: Dự án bị bỏ rơi.
  Ví dụ: The tombstoned project cost the company millions. (Dự án bị bỏ rơi khiến công ty thiệt hại hàng triệu đô.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tombstoned”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kinh doanh và tài chính: Sử dụng khi nói về các dự án, thương vụ hoặc sản phẩm bị ngừng triển khai.
  Ví dụ: The merger was tombstoned due to regulatory issues. (Thương vụ sáp nhập đã bị hủy bỏ do các vấn đề pháp lý.)
• Không nên sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng khác: Vì từ này mang ý nghĩa tiêu cực và liên quan đến sự thất bại.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Tombstoned” vs “abandoned”:
  – “Tombstoned”: Thường dùng trong ngữ cảnh kinh doanh, mang tính chuyên môn hơn.
  – “Abandoned”: Có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, mang nghĩa chung chung là bị bỏ rơi.
  Ví dụ: The project was tombstoned. (Dự án đã bị bỏ rơi (trong kinh doanh).) / The abandoned house. (Ngôi nhà bị bỏ hoang.)
• “Tombstoned” vs “cancelled”:
  – “Tombstoned”: Thường mang ý nghĩa dự án thất bại và bị ngừng lại hoàn toàn.
  – “Cancelled”: Chỉ đơn giản là bị hủy bỏ, có thể do nhiều lý do khác nhau.
  Ví dụ: The deal was tombstoned. (Thương vụ bị hủy bỏ do thất bại.) / The meeting was cancelled. (Cuộc họp bị hủy bỏ.)

c. “Tombstoned” thường đi kèm với lý do

• Đúng: The project was tombstoned due to poor performance. (Dự án bị bỏ rơi do hiệu suất kém.)
• Không tự nhiên: *The project was tombstoned.* (Thiếu thông tin về nguyên nhân.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “tombstoned” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *He was tombstoned by his friends.* (Không phù hợp, nên dùng “abandoned”).
   – Đúng: He was abandoned by his friends. (Anh ấy bị bạn bè bỏ rơi.)
2. Không giải thích lý do khi sử dụng “tombstoned”:
   – Sai: *The product was tombstoned.*
   – Đúng: The product was tombstoned due to lack of demand. (Sản phẩm bị bỏ rơi do thiếu nhu cầu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Tombstoned” như một “bia mộ” cho một dự án đã chết.
• Thực hành: Tìm các ví dụ về “tombstoned projects” trên báo chí kinh doanh.
• Sử dụng từ đồng nghĩa: Nếu không chắc chắn, hãy dùng “abandoned” hoặc “cancelled”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tombstoned” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The proposed merger was tombstoned after failing to secure regulatory approval. (Đề xuất sáp nhập đã bị hủy bỏ sau khi không đạt được sự chấp thuận của cơ quan quản lý.)
2. Many startups face the risk of their projects being tombstoned due to funding shortages. (Nhiều công ty khởi nghiệp phải đối mặt với rủi ro dự án của họ bị bỏ rơi do thiếu vốn.)
3. The company decided to tombstone the product line because of consistently low sales. (Công ty quyết định ngừng dòng sản phẩm này do doanh số liên tục thấp.)
4. Several initiatives were tombstoned during the restructuring process. (Một số sáng kiến đã bị bỏ rơi trong quá trình tái cấu trúc.)
5. The marketing campaign got tombstoned when the social media backlash became too intense. (Chiến dịch marketing đã bị ngừng lại khi phản ứng dữ dội trên mạng xã hội trở nên quá gay gắt.)
6. The initial investment was tombstoned after the market analysis revealed unfavorable conditions. (Khoản đầu tư ban đầu đã bị hủy bỏ sau khi phân tích thị trường cho thấy các điều kiện không thuận lợi.)
7. The partnership was tombstoned when the two companies couldn’t agree on strategic direction. (Sự hợp tác đã bị hủy bỏ khi hai công ty không thể thống nhất về định hướng chiến lược.)
8. The expansion plan was tombstoned because of unforeseen economic challenges. (Kế hoạch mở rộng đã bị bỏ rơi vì những thách thức kinh tế không lường trước được.)
9. The development of the new software feature was tombstoned after the team encountered insurmountable technical difficulties. (Việc phát triển tính năng phần mềm mới đã bị bỏ rơi sau khi nhóm gặp phải những khó khăn kỹ thuật không thể vượt qua.)
10. The research project was tombstoned when the lead researcher left the university. (Dự án nghiên cứu đã bị bỏ rơi khi nhà nghiên cứu chính rời trường đại học.)
11. The acquisition was tombstoned at the eleventh hour due to disagreements over valuation. (Việc mua lại đã bị hủy bỏ vào phút cuối do bất đồng về định giá.)
12. The pilot program was tombstoned after failing to meet its key performance indicators (KPIs). (Chương trình thử nghiệm đã bị bỏ rơi sau khi không đạt được các chỉ số hiệu suất chính (KPI).)
13. The initiative to improve customer service was tombstoned because of poor employee adoption. (Sáng kiến cải thiện dịch vụ khách hàng đã bị bỏ rơi vì nhân viên áp dụng kém.)
14. The proposal to build a new factory was tombstoned due to environmental concerns. (Đề xuất xây dựng một nhà máy mới đã bị bỏ rơi do lo ngại về môi trường.)
15. The plan to launch a new product in overseas markets was tombstoned due to political instability. (Kế hoạch tung ra một sản phẩm mới ở thị trường nước ngoài đã bị bỏ rơi do bất ổn chính trị.)
16. The project was tombstoned as a result of budget cuts. (Dự án đã bị bỏ rơi do cắt giảm ngân sách.)
17. That fundraising attempt was tombstoned when a major investor pulled out. (Nỗ lực gây quỹ đó đã bị hủy bỏ khi một nhà đầu tư lớn rút lui.)
18. The ambitious project was tombstoned due to unrealistic timelines. (Dự án đầy tham vọng đã bị bỏ rơi do thời gian biểu không thực tế.)
19. After a series of setbacks, the venture was tombstoned. (Sau một loạt thất bại, liên doanh đã bị bỏ rơi.)
20. The investment was tombstoned following a change in management. (Khoản đầu tư đã bị hủy bỏ sau khi có sự thay đổi về quản lý.)