Cách Sử Dụng Từ “Tonnage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tonnage” – một danh từ liên quan đến trọng tải của tàu thuyền, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tonnage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tonnage”

“Tonnage” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Trọng tải: Thể tích bên trong hoặc khả năng chở hàng của một con tàu, thường được đo bằng tấn.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi thường dùng.

Ví dụ:

• Danh từ: The ship’s tonnage is 5000 tons. (Trọng tải của con tàu là 5000 tấn.)

2. Cách sử dụng “tonnage”

a. Là danh từ

1. The + tonnage + of + danh từ
   Ví dụ: The tonnage of the ship is impressive. (Trọng tải của con tàu rất ấn tượng.)
2. Tonnage + of + danh từ
   Ví dụ: Tonnage of cargo transported increased this year. (Trọng tải hàng hóa vận chuyển tăng trong năm nay.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	tonnage	Trọng tải (của tàu thuyền)	The ship’s tonnage is significant. (Trọng tải của con tàu là đáng kể.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “tonnage”

• Gross tonnage: Tổng trọng tải.
  Ví dụ: The gross tonnage of the vessel determines its port fees. (Tổng trọng tải của tàu quyết định phí cảng của nó.)
• Net tonnage: Trọng tải thực.
  Ví dụ: The net tonnage is the volume of the cargo space. (Trọng tải thực là thể tích của không gian chở hàng.)
• Deadweight tonnage: Trọng tải toàn phần (khả năng chịu tải tối đa).
  Ví dụ: The deadweight tonnage includes the weight of the crew, passengers, and cargo. (Trọng tải toàn phần bao gồm trọng lượng của thủy thủ đoàn, hành khách và hàng hóa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tonnage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Tonnage”: Sử dụng chủ yếu trong lĩnh vực hàng hải, vận tải biển để chỉ trọng tải của tàu.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Tonnage” vs “displacement”:
  – “Tonnage”: Chỉ thể tích bên trong hoặc khả năng chở hàng.
  – “Displacement”: Chỉ lượng nước bị tàu chiếm chỗ, thường dùng cho tàu chiến.
  Ví dụ: The ship has a large tonnage capacity. (Con tàu có khả năng chở hàng trọng tải lớn.) / The battleship has a displacement of 50,000 tons. (Chiến hạm có lượng choán nước 50.000 tấn.)
• “Tonnage” vs “weight”:
  – “Tonnage”: Thường đo bằng đơn vị tấn thể tích (volume).
  – “Weight”: Đo bằng đơn vị tấn khối lượng (mass).
  Ví dụ: The tonnage of the cargo ship. (Trọng tải của tàu chở hàng.) / The weight of the container. (Trọng lượng của container.)

c. “Tonnage” là danh từ không đếm được

• Sai: *A tonnage of ships.*
  Đúng: The tonnage of ships. (Trọng tải của các con tàu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh ngoài lĩnh vực hàng hải:
   – Sai: *The factory’s tonnage is high.*
   – Đúng: The factory’s output is high. (Sản lượng của nhà máy cao.)
2. Nhầm lẫn với các đơn vị đo lường khác:
   – Sai: *The ship’s tonnage is measured in kilograms.*
   – Đúng: The ship’s tonnage is measured in tons. (Trọng tải của con tàu được đo bằng tấn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Tonnage” như “sức chứa của tàu”.
• Thực hành: “Gross tonnage”, “net tonnage”.
• Liên tưởng: “Tonnage” với “container ships” hoặc “cargo”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tonnage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ship’s tonnage allows it to carry a large amount of cargo. (Trọng tải của con tàu cho phép nó chở một lượng lớn hàng hóa.)
2. The gross tonnage of the vessel is recorded in the ship’s registry. (Tổng trọng tải của tàu được ghi trong sổ đăng ký tàu.)
3. The net tonnage is the volume of space available for cargo. (Trọng tải thực là thể tích không gian có sẵn cho hàng hóa.)
4. The deadweight tonnage includes the weight of fuel, crew, and passengers. (Trọng tải toàn phần bao gồm trọng lượng nhiên liệu, thủy thủ đoàn và hành khách.)
5. The tonnage of goods transported has increased significantly this year. (Trọng tải hàng hóa vận chuyển đã tăng đáng kể trong năm nay.)
6. The port charges are based on the ship’s tonnage. (Phí cảng được tính dựa trên trọng tải của tàu.)
7. The shipping company calculates the freight rates based on the tonnage of the cargo. (Công ty vận tải biển tính toán giá cước vận chuyển dựa trên trọng tải của hàng hóa.)
8. The tonnage of the ship was a key factor in its selection for the project. (Trọng tải của con tàu là một yếu tố quan trọng trong việc lựa chọn nó cho dự án.)
9. The new regulations affect ships with a certain tonnage. (Các quy định mới ảnh hưởng đến các tàu có trọng tải nhất định.)
10. The ship’s tonnage is a crucial detail in maritime law. (Trọng tải của con tàu là một chi tiết quan trọng trong luật hàng hải.)
11. The tonnage of the fleet has increased over the past decade. (Trọng tải của đội tàu đã tăng lên trong thập kỷ qua.)
12. The salvage operation was complicated by the large tonnage of the sunken vessel. (Hoạt động trục vớt trở nên phức tạp do trọng tải lớn của tàu bị đắm.)
13. The tonnage capacity of the port needs to be increased to accommodate larger ships. (Năng lực trọng tải của cảng cần được tăng lên để chứa các tàu lớn hơn.)
14. The shipyard specializes in building ships with high tonnage. (Xưởng đóng tàu chuyên đóng tàu có trọng tải lớn.)
15. The tonnage tax is a tax levied on ships based on their tonnage. (Thuế trọng tải là một loại thuế đánh vào các tàu dựa trên trọng tải của chúng.)
16. The tonnage of oil spilled in the accident was significant. (Trọng tải dầu tràn trong vụ tai nạn là đáng kể.)
17. The ship’s tonnage makes it suitable for long voyages. (Trọng tải của con tàu làm cho nó phù hợp cho các chuyến đi dài.)
18. The tonnage limitation is in place to protect the environment. (Giới hạn trọng tải được áp dụng để bảo vệ môi trường.)
19. The tonnage requirements must be met for international shipping. (Các yêu cầu về trọng tải phải được đáp ứng cho vận chuyển quốc tế.)
20. The insurance costs are affected by the ship’s tonnage. (Chi phí bảo hiểm bị ảnh hưởng bởi trọng tải của con tàu.)