Cách Sử Dụng Từ “Toothless”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “toothless” – một tính từ nghĩa là “không răng/mất răng”, “yếu ớt/không hiệu quả”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “toothless” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “toothless”

“Toothless” có hai vai trò chính:

• Tính từ (nghĩa đen): Không có răng hoặc mất răng.
• Tính từ (nghĩa bóng): Yếu ớt, không hiệu quả, không có sức mạnh thực thi.

Ví dụ:

• Nghĩa đen: The old man was toothless. (Ông già không còn răng.)
• Nghĩa bóng: A toothless law. (Một đạo luật không hiệu quả.)

2. Cách sử dụng “toothless”

a. Là tính từ (nghĩa đen)

1. Toothless + danh từ
   Ví dụ: The baby has a toothless grin. (Em bé có một nụ cười móm mém.)

b. Là tính từ (nghĩa bóng)

1. Toothless + danh từ
   Ví dụ: The committee became toothless without the power to enforce its decisions. (Ủy ban trở nên yếu ớt khi không có quyền thực thi các quyết định của mình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	toothless	Không răng, mất răng	The old dog is nearly toothless. (Con chó già gần như không còn răng.)
Tính từ	toothless	Yếu ớt, không hiệu quả	The treaty proved toothless. (Hiệp ước tỏ ra không hiệu quả.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “toothless”

• Toothless tiger: Hổ không răng (chỉ một người hoặc tổ chức có vẻ ngoài mạnh mẽ nhưng thực tế không có quyền lực).
  Ví dụ: The organization is a toothless tiger. (Tổ chức này chỉ là một con hổ không răng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “toothless”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Miêu tả người hoặc động vật không có răng.
  Ví dụ: A toothless smile. (Một nụ cười móm mém.)
• Nghĩa bóng: Miêu tả luật lệ, tổ chức, hoặc chính sách không có hiệu quả.
  Ví dụ: Toothless regulations. (Các quy định không hiệu quả.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Toothless” (nghĩa bóng) vs “ineffective”:
  – “Toothless”: Nhấn mạnh sự thiếu quyền lực để thực thi.
  – “Ineffective”: Chung chung hơn, chỉ sự không hiệu quả.
  Ví dụ: A toothless government agency. (Một cơ quan chính phủ không có quyền lực.) / An ineffective treatment. (Một phương pháp điều trị không hiệu quả.)
• “Toothless” (nghĩa đen) vs “edentulous”:
  – “Toothless”: Cách dùng thông thường hơn.
  – “Edentulous”: Thuật ngữ y khoa.
  Ví dụ: The toothless patient. (Bệnh nhân không răng.) / The edentulous patient. (Bệnh nhân mất răng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “toothless” không phù hợp với ngữ cảnh:
   – Sai: *The toothless car.* (Vô nghĩa)
   – Đúng: The old car is unreliable. (Chiếc xe cũ không đáng tin cậy.)
2. Sử dụng “toothless” khi muốn nói về việc đang rụng răng:
   – Sai: *He is toothless.* (Không đúng nếu chỉ mới rụng một vài cái)
   – Đúng: He is losing his teeth. (Anh ấy đang rụng răng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Toothless” như “không có gì để cắn”.
• Liên hệ: “Toothless” thường dùng để chỉ những thứ nên có sức mạnh nhưng lại không.
• Thực hành: Tìm các ví dụ về luật lệ hoặc tổ chức “toothless” trên tin tức.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “toothless” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old dog was nearly toothless and could only eat soft food. (Con chó già gần như không còn răng và chỉ có thể ăn thức ăn mềm.)
2. The government’s anti-corruption campaign was criticized for being toothless. (Chiến dịch chống tham nhũng của chính phủ bị chỉ trích vì không hiệu quả.)
3. The treaty proved toothless, as neither side adhered to its terms. (Hiệp ước tỏ ra không hiệu quả, vì không bên nào tuân thủ các điều khoản của nó.)
4. The baby’s toothless grin was adorable. (Nụ cười móm mém của em bé thật đáng yêu.)
5. The committee became toothless without the power to enforce its decisions. (Ủy ban trở nên yếu ớt khi không có quyền thực thi các quyết định của mình.)
6. The law is toothless because it lacks effective enforcement mechanisms. (Luật pháp không hiệu quả vì thiếu các cơ chế thực thi hiệu quả.)
7. The old man was toothless but still enjoyed his soup. (Ông già không còn răng nhưng vẫn thích món súp của mình.)
8. The regulations are toothless and easily ignored. (Các quy định không hiệu quả và dễ dàng bị bỏ qua.)
9. The toothless tiger of an organization had no real power. (Tổ chức hổ không răng không có quyền lực thực sự.)
10. The toothless policy failed to address the root causes of the problem. (Chính sách không hiệu quả không giải quyết được gốc rễ của vấn đề.)
11. The judge criticized the toothless sanctions imposed on the company. (Thẩm phán chỉ trích các lệnh trừng phạt không hiệu quả được áp đặt đối với công ty.)
12. The toothless commission could only make recommendations, not enforce them. (Ủy ban không hiệu quả chỉ có thể đưa ra khuyến nghị, không thể thực thi chúng.)
13. The activist group called the government’s response “toothless.” (Nhóm hoạt động gọi phản ứng của chính phủ là “không hiệu quả”.)
14. The toothless agreement was quickly abandoned. (Thỏa thuận không hiệu quả đã nhanh chóng bị bỏ rơi.)
15. The toothless reforms did little to improve the situation. (Các cải cách không hiệu quả đã không làm gì nhiều để cải thiện tình hình.)
16. The toothless organization lacked the resources to make a difference. (Tổ chức không hiệu quả thiếu nguồn lực để tạo ra sự khác biệt.)
17. Critics called the proposal a toothless attempt to address the problem. (Các nhà phê bình gọi đề xuất này là một nỗ lực không hiệu quả để giải quyết vấn đề.)
18. The toothless warning was ignored by everyone. (Lời cảnh báo không hiệu quả đã bị mọi người bỏ qua.)
19. Despite the threats, the agency’s regulations remained toothless. (Bất chấp những lời đe dọa, các quy định của cơ quan vẫn không hiệu quả.)
20. The new law was seen as a toothless gesture, failing to address the real issues. (Luật mới được xem như một cử chỉ vô nghĩa, không giải quyết được các vấn đề thực sự.)

Thông tin bổ sung: