Cách Sử Dụng Từ “Tortfeasance”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tortfeasance” – một danh từ nghĩa là “hành vi sai trái/vi phạm nghĩa vụ pháp lý”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tortfeasance” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tortfeasance”

“Tortfeasance” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Hành vi sai trái: Thực hiện một hành động bất hợp pháp.
• Vi phạm nghĩa vụ pháp lý: Không thực hiện nghĩa vụ mà pháp luật yêu cầu.

Dạng liên quan: “tortfeasor” (danh từ – người thực hiện hành vi sai trái), “tortious” (tính từ – liên quan đến hành vi sai trái).

Ví dụ:

• Danh từ: The tortfeasance occurred. (Hành vi sai trái đã xảy ra.)
• Danh từ (người): The tortfeasor was identified. (Người thực hiện hành vi sai trái đã được xác định.)
• Tính từ: Tortious act. (Hành vi sai trái.)

2. Cách sử dụng “tortfeasance”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + tortfeasance
   Ví dụ: The tortfeasance led to the lawsuit. (Hành vi sai trái dẫn đến vụ kiện.)
2. Tortfeasance + of + danh từ
   Ví dụ: Tortfeasance of the officer. (Hành vi sai trái của viên chức.)

b. Dạng người thực hiện (tortfeasor)

1. The + tortfeasor
   Ví dụ: The tortfeasor is responsible. (Người thực hiện hành vi sai trái phải chịu trách nhiệm.)

c. Là tính từ (tortious)

1. Tortious + danh từ
   Ví dụ: Tortious interference. (Sự can thiệp sai trái.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	tortfeasance	Hành vi sai trái/vi phạm nghĩa vụ pháp lý	The tortfeasance occurred. (Hành vi sai trái đã xảy ra.)
Danh từ (người)	tortfeasor	Người thực hiện hành vi sai trái	The tortfeasor was identified. (Người thực hiện hành vi sai trái đã được xác định.)
Tính từ	tortious	Liên quan đến hành vi sai trái	Tortious act. (Hành vi sai trái.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “tortfeasance”

• Act of tortfeasance: Hành động sai trái.
  Ví dụ: That was an act of tortfeasance. (Đó là một hành động sai trái.)
• Tortfeasance claim: Yêu cầu bồi thường do hành vi sai trái.
  Ví dụ: The lawyer filed a tortfeasance claim. (Luật sư đã nộp yêu cầu bồi thường do hành vi sai trái.)
• Tortfeasance liability: Trách nhiệm pháp lý do hành vi sai trái.
  Ví dụ: The company has tortfeasance liability. (Công ty có trách nhiệm pháp lý do hành vi sai trái.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tortfeasance”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Pháp luật, hành vi phạm tội, tranh chấp.
  Ví dụ: Tortfeasance investigation. (Điều tra hành vi sai trái.)
• Danh từ (người): Thủ phạm, người gây ra thiệt hại.
  Ví dụ: The tortfeasor paid the price. (Người thực hiện hành vi sai trái đã phải trả giá.)
• Tính từ: Liên quan đến hành vi sai trái, vi phạm pháp luật.
  Ví dụ: Tortious conduct. (Hành vi sai trái.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Tortfeasance” vs “negligence”:
  – “Tortfeasance”: Hành vi sai trái cố ý hoặc vô ý gây thiệt hại.
  – “Negligence”: Sự cẩu thả, thiếu cẩn trọng gây thiệt hại.
  Ví dụ: Tortfeasance is an intentional act. (Hành vi sai trái là hành động cố ý.) / Negligence is a careless act. (Sự cẩu thả là hành động thiếu cẩn trọng.)
• “Tortfeasance” vs “malfeasance”:
  – “Tortfeasance”: Hành vi sai trái nói chung.
  – “Malfeasance”: Hành vi sai trái của công chức.
  Ví dụ: Tortfeasance can be by anyone. (Hành vi sai trái có thể do bất kỳ ai gây ra.) / Malfeasance is by an official. (Hành vi sai trái là do một quan chức gây ra.)

c. “Tortfeasance” thường dùng trong văn bản pháp luật

• Sử dụng: Văn bản pháp luật, tài liệu liên quan đến luật pháp.
  Ví dụ: The law addresses tortfeasance. (Luật giải quyết hành vi sai trái.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The tortfeasance is delicious.*
   – Đúng: The tortfeasance led to the trial. (Hành vi sai trái dẫn đến phiên tòa.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa:
   – Sai: *His tortfeasance was just an accident.*
   – Đúng: His negligence was just an accident. (Sự cẩu thả của anh ấy chỉ là một tai nạn.)
3. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He committed tortfeasor.*
   – Đúng: He committed tortfeasance. (Anh ấy đã thực hiện hành vi sai trái.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Tortfeasance” như “vi phạm pháp luật”.
• Thực hành: “The tortfeasance occurred”, “tortfeasance claim”.
• Liên kết: Tìm hiểu các vụ án nổi tiếng liên quan đến “tortfeasance”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tortfeasance” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company was sued for tortfeasance after the accident. (Công ty bị kiện vì hành vi sai trái sau vụ tai nạn.)
2. The lawyer argued that the tortfeasance was intentional. (Luật sư lập luận rằng hành vi sai trái là cố ý.)
3. Tortfeasance claims can be complex and difficult to prove. (Yêu cầu bồi thường do hành vi sai trái có thể phức tạp và khó chứng minh.)
4. The insurance policy covers tortfeasance liability. (Chính sách bảo hiểm bao gồm trách nhiệm pháp lý do hành vi sai trái.)
5. The investigation revealed multiple acts of tortfeasance. (Cuộc điều tra tiết lộ nhiều hành vi sai trái.)
6. The employee was fired for committing tortfeasance. (Nhân viên bị sa thải vì thực hiện hành vi sai trái.)
7. The court found the company guilty of tortfeasance. (Tòa án kết luận công ty có tội vì hành vi sai trái.)
8. The plaintiff sought damages for the tortfeasance. (Nguyên đơn yêu cầu bồi thường thiệt hại do hành vi sai trái.)
9. The tortfeasance led to significant financial losses. (Hành vi sai trái dẫn đến những tổn thất tài chính đáng kể.)
10. The case involved allegations of tortfeasance and fraud. (Vụ án liên quan đến các cáo buộc về hành vi sai trái và gian lận.)
11. The director was accused of tortfeasance in the management of funds. (Giám đốc bị cáo buộc hành vi sai trái trong việc quản lý quỹ.)
12. The audit uncovered several instances of tortfeasance. (Cuộc kiểm toán phát hiện ra một số trường hợp hành vi sai trái.)
13. The board of directors is responsible for preventing tortfeasance. (Hội đồng quản trị chịu trách nhiệm ngăn chặn hành vi sai trái.)
14. The tortfeasance had a devastating impact on the victims. (Hành vi sai trái có tác động tàn khốc đến các nạn nhân.)
15. The lawsuit claimed that the company engaged in tortfeasance to gain a competitive advantage. (Vụ kiện tuyên bố rằng công ty đã tham gia vào hành vi sai trái để đạt được lợi thế cạnh tranh.)
16. The expert witness testified about the tortfeasance. (Nhân chứng chuyên gia làm chứng về hành vi sai trái.)
17. The tortfeasance caused emotional distress to the family. (Hành vi sai trái gây ra đau khổ về tinh thần cho gia đình.)
18. The investigation is focusing on potential acts of tortfeasance. (Cuộc điều tra đang tập trung vào các hành vi sai trái tiềm ẩn.)
19. The tortfeasance resulted in a breach of contract. (Hành vi sai trái dẫn đến vi phạm hợp đồng.)
20. The purpose of the law is to deter tortfeasance. (Mục đích của luật là ngăn chặn hành vi sai trái.)