Cách Sử Dụng Từ “Tortoise-shell”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tortoise-shell” – một danh từ chỉ “vỏ đồi mồi” và một tính từ mô tả “có màu hoặc hoa văn như vỏ đồi mồi”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tortoise-shell” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tortoise-shell”

“Tortoise-shell” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Vỏ đồi mồi (vật liệu làm từ mai rùa).
• Tính từ: Có màu sắc hoặc hoa văn tương tự vỏ đồi mồi.

Ví dụ:

• Danh từ: The comb was made of tortoise-shell. (Chiếc lược được làm từ vỏ đồi mồi.)
• Tính từ: She wore tortoise-shell glasses. (Cô ấy đeo kính gọng đồi mồi.)

2. Cách sử dụng “tortoise-shell”

a. Là danh từ

1. Tortoise-shell (uncountable): Khi nói về vật liệu nói chung.
   Ví dụ: Tortoise-shell was once a popular material for combs. (Vỏ đồi mồi từng là một vật liệu phổ biến để làm lược.)

b. Là tính từ

1. Tortoise-shell + danh từ
   Ví dụ: The cat has tortoise-shell markings. (Con mèo có những vằn màu đồi mồi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	tortoise-shell	Vỏ đồi mồi	The antique box was inlaid with tortoise-shell. (Chiếc hộp cổ được khảm vỏ đồi mồi.)
Tính từ	tortoise-shell	Màu/vân đồi mồi	She bought a tortoise-shell hair clip. (Cô ấy mua một chiếc kẹp tóc màu đồi mồi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “tortoise-shell”

• Tortoise-shell glasses: Kính gọng đồi mồi.
  Ví dụ: He wears tortoise-shell glasses. (Anh ấy đeo kính gọng đồi mồi.)
• Tortoise-shell cat: Mèo có bộ lông màu đồi mồi.
  Ví dụ: We have a tortoise-shell cat named Patches. (Chúng tôi có một con mèo đồi mồi tên là Patches.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tortoise-shell”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Vật liệu làm từ mai rùa, thường trong các đồ vật trang trí hoặc đồ dùng cá nhân.
  Ví dụ: A tortoise-shell mirror. (Một chiếc gương viền đồi mồi.)
• Tính từ: Mô tả màu sắc, hoa văn có các mảng màu nâu, vàng, đen lẫn lộn.
  Ví dụ: Tortoise-shell nails. (Móng tay sơn màu đồi mồi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn: Tuy nhiên, có thể dùng “mottled” (lốm đốm) để mô tả màu sắc tương tự.
  Ví dụ: A mottled brown and black pattern. (Một hoa văn lốm đốm nâu và đen.)

c. Vấn đề đạo đức

• Ngày nay: Việc buôn bán và sử dụng vỏ đồi mồi thật bị hạn chế hoặc cấm ở nhiều quốc gia để bảo vệ loài rùa biển.
  Ví dụ: Most tortoise-shell products are now made from plastic. (Hầu hết các sản phẩm đồi mồi hiện nay đều được làm từ nhựa.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “tortoise-shell” để chỉ con rùa:
   – Sai: *I saw a tortoise-shell in the garden.*
   – Đúng: I saw a tortoise in the garden. (Tôi thấy một con rùa trong vườn.)
2. Nhầm lẫn giữa “tortoise-shell” thật và giả:
   – Cần kiểm tra kỹ chất liệu để phân biệt.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Tortoise-shell” như là “màu của vỏ rùa”.
• Liên tưởng: Ghi nhớ qua các vật dụng quen thuộc như “tortoise-shell glasses”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tortoise-shell” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She has a beautiful tortoise-shell bracelet. (Cô ấy có một chiếc vòng tay đồi mồi rất đẹp.)
2. The antique box was decorated with tortoise-shell inlay. (Chiếc hộp cổ được trang trí bằng khảm đồi mồi.)
3. I love her tortoise-shell sunglasses. (Tôi thích chiếc kính râm gọng đồi mồi của cô ấy.)
4. My grandmother’s comb is made of real tortoise-shell. (Chiếc lược của bà tôi được làm từ vỏ đồi mồi thật.)
5. The tortoise-shell pattern on the lampshade is very elegant. (Hoa văn đồi mồi trên chụp đèn rất thanh lịch.)
6. She painted her nails with a tortoise-shell design. (Cô ấy sơn móng tay với thiết kế đồi mồi.)
7. The cat with the tortoise-shell coat is very friendly. (Con mèo có bộ lông màu đồi mồi rất thân thiện.)
8. The antique shop sells a variety of tortoise-shell items. (Cửa hàng đồ cổ bán nhiều mặt hàng đồi mồi khác nhau.)
9. He admired the tortoise-shell pick for the guitar. (Anh ấy ngưỡng mộ miếng gảy đàn guitar bằng đồi mồi.)
10. The pen had a tortoise-shell barrel. (Cây bút có thân bằng đồi mồi.)
11. Tortoise-shell jewelry is always in style. (Trang sức đồi mồi luôn hợp thời trang.)
12. The box was lined with velvet and inlaid with tortoise-shell. (Chiếc hộp được lót nhung và khảm đồi mồi.)
13. She found a tortoise-shell button in her grandmother’s sewing box. (Cô ấy tìm thấy một chiếc cúc đồi mồi trong hộp kim chỉ của bà.)
14. The tortoise-shell pickguard on the guitar looked vintage. (Tấm chắn bằng đồi mồi trên cây đàn guitar trông cổ điển.)
15. The tortoise-shell design on her phone case was unique. (Thiết kế đồi mồi trên ốp điện thoại của cô ấy rất độc đáo.)
16. The store sells both real and imitation tortoise-shell products. (Cửa hàng bán cả sản phẩm đồi mồi thật và giả.)
17. She accessorized with tortoise-shell earrings. (Cô ấy đeo khuyên tai đồi mồi.)
18. The light reflected beautifully off the tortoise-shell surface. (Ánh sáng phản chiếu đẹp mắt trên bề mặt đồi mồi.)
19. He collected antique items made of tortoise-shell. (Anh ấy sưu tầm các món đồ cổ làm từ đồi mồi.)
20. The tortoise-shell pattern is achieved through a complex process. (Hoa văn đồi mồi được tạo ra thông qua một quy trình phức tạp.)

• tortoise-shell: