Cách Sử Dụng Từ “Trampy”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “trampy” – một tính từ mang nghĩa miệt thị, thường dùng để chỉ trang phục hở hang hoặc người ăn mặc hở hang. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh phù hợp) về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “trampy” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “trampy”

“Trampy” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Ăn mặc hở hang, lố lăng, thường mang ý nghĩa miệt thị: Thường được sử dụng để phê phán hoặc chỉ trích cách ăn mặc của ai đó.

Dạng liên quan (ít phổ biến): “trampiness” (danh từ – sự hở hang, lố lăng).

Ví dụ:

  • Tính từ: She looked trampy. (Cô ấy trông hở hang.)
  • Danh từ (ít dùng): The trampiness of her outfit. (Sự hở hang trong trang phục của cô ấy.)

2. Cách sử dụng “trampy”

a. Là tính từ

  1. Be + trampy
    Ví dụ: That dress is a bit trampy. (Chiếc váy đó hơi hở hang.)
  2. Look/Seem + trampy
    Ví dụ: She looks trampy in that outfit. (Cô ấy trông hở hang trong bộ trang phục đó.)

b. Là danh từ (trampiness)

  1. The/His/Her + trampiness (Ít dùng)
    Ví dụ: The trampiness was noticeable. (Sự hở hang đó rất dễ nhận thấy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ trampy Ăn mặc hở hang, lố lăng (miệt thị) She looks trampy in that dress. (Cô ấy trông hở hang trong chiếc váy đó.)
Danh từ trampiness Sự hở hang, lố lăng (ít dùng) The trampiness was obvious. (Sự hở hang là điều hiển nhiên.)

Không có dạng động từ trực tiếp của “trampy”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “trampy”

  • Look trampy: Trông hở hang, lố lăng.
    Ví dụ: She doesn’t want to look trampy. (Cô ấy không muốn trông hở hang.)
  • Dress trampy: Ăn mặc hở hang.
    Ví dụ: She was accused of dressing trampy. (Cô ấy bị buộc tội ăn mặc hở hang.)

4. Lưu ý khi sử dụng “trampy”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Thường dùng để miêu tả trang phục hoặc cách ăn mặc.
    Ví dụ: The top was too trampy for a formal event. (Chiếc áo quá hở hang cho một sự kiện trang trọng.)
  • Danh từ: Ít dùng, chỉ sự hở hang nói chung.
    Ví dụ: The trampiness of the outfit was inappropriate. (Sự hở hang của bộ trang phục là không phù hợp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Trampy” vs “slutty”:
    “Trampy”: Chú trọng vào trang phục hở hang.
    “Slutty”: Miêu tả hành vi lăng nhăng, thường mang ý nghĩa nặng nề hơn.
    Ví dụ: A trampy dress. (Một chiếc váy hở hang.) / Slutty behavior. (Hành vi lăng nhăng.)
  • “Trampy” vs “sexy”:
    “Trampy”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, lố lăng.
    “Sexy”: Mang ý nghĩa gợi cảm, quyến rũ, có thể tích cực.
    Ví dụ: A trampy outfit. (Một bộ trang phục hở hang.) / A sexy dress. (Một chiếc váy gợi cảm.)

c. Sử dụng cẩn trọng

  • “Trampy” là một từ mang tính xúc phạm, nên cân nhắc kỹ trước khi sử dụng.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “trampy” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *He is a trampy person.* (Sai, vì “trampy” chủ yếu miêu tả trang phục.)
    – Đúng: Her outfit looks trampy. (Bộ trang phục của cô ấy trông hở hang.)
  2. Nhầm lẫn “trampy” với “sexy”:
    – Sai: *She wants to look trampy for the party.* (Có thể gây hiểu lầm.)
    – Đúng: She wants to look sexy for the party. (Cô ấy muốn trông gợi cảm cho bữa tiệc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Trampy” với trang phục hở hang quá mức.
  • Sử dụng trong ngữ cảnh: “That top is a bit trampy.”
  • Cân nhắc: Tránh sử dụng nếu không chắc chắn về ngữ cảnh và đối tượng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “trampy” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I think that dress is a little too trampy for work. (Tôi nghĩ chiếc váy đó hơi hở hang để mặc đi làm.)
  2. She doesn’t want her daughter dressing in trampy clothes. (Cô ấy không muốn con gái mình mặc quần áo hở hang.)
  3. Some people might consider her outfit trampy. (Một số người có thể cho rằng bộ trang phục của cô ấy hở hang.)
  4. He thought her makeup and outfit made her look trampy. (Anh ấy nghĩ rằng trang điểm và trang phục của cô ấy khiến cô ấy trông hở hang.)
  5. That skirt is too short and makes the whole outfit look trampy. (Chiếc váy đó quá ngắn và khiến toàn bộ trang phục trông hở hang.)
  6. I don’t want to come across as trampy; I just want to look stylish. (Tôi không muốn bị coi là hở hang; tôi chỉ muốn trông phong cách.)
  7. She worried that her new outfit was too trampy for the family dinner. (Cô ấy lo lắng rằng bộ trang phục mới của mình quá hở hang cho bữa tối gia đình.)
  8. The magazine criticized the celebrity for wearing trampy outfits. (Tạp chí chỉ trích người nổi tiếng vì mặc trang phục hở hang.)
  9. He told her that the outfit was inappropriate and too trampy for school. (Anh ấy nói với cô ấy rằng bộ trang phục đó không phù hợp và quá hở hang cho trường học.)
  10. She tried to tone down her look to avoid appearing trampy. (Cô ấy cố gắng giảm bớt vẻ ngoài của mình để tránh trông hở hang.)
  11. The stylist warned her about choosing a trampy dress for the event. (Nhà tạo mẫu cảnh báo cô ấy về việc chọn một chiếc váy hở hang cho sự kiện.)
  12. The store’s window display was criticized for featuring trampy clothing. (Màn hình cửa sổ của cửa hàng bị chỉ trích vì trưng bày quần áo hở hang.)
  13. She defended her fashion choices, saying they weren’t trampy, just bold. (Cô ấy bảo vệ lựa chọn thời trang của mình, nói rằng chúng không hở hang, chỉ là táo bạo.)
  14. Some online comments accused her of trying to look trampy. (Một số bình luận trực tuyến cáo buộc cô ấy cố gắng trông hở hang.)
  15. He advised her that less is often more and that the outfit was too trampy. (Anh ấy khuyên cô ấy rằng ít thường là nhiều hơn và bộ trang phục đó quá hở hang.)
  16. The show’s producers worried that the costumes were becoming too trampy. (Các nhà sản xuất chương trình lo lắng rằng trang phục đang trở nên quá hở hang.)
  17. She wanted to find a dress that was sexy without being trampy. (Cô ấy muốn tìm một chiếc váy gợi cảm mà không hở hang.)
  18. The character in the movie was known for her trampy style. (Nhân vật trong phim được biết đến với phong cách hở hang của mình.)
  19. The blog post discussed how to avoid looking trampy when dressing up. (Bài đăng trên blog thảo luận về cách tránh trông hở hang khi ăn mặc.)
  20. She felt uncomfortable in the outfit because it felt too trampy. (Cô ấy cảm thấy không thoải mái trong bộ trang phục vì nó có cảm giác quá hở hang.)