Cách Sử Dụng Từ “Transfixion”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “transfixion” – một danh từ nghĩa là “sự làm cho chết lặng/sự sững sờ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “transfixion” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “transfixion”

“Transfixion” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự làm cho chết lặng: Trạng thái bị làm cho bất động hoặc không thể phản ứng do kinh ngạc, sợ hãi, hoặc hứng thú.
• Sự sững sờ: Tình trạng ngạc nhiên đến mức không thể cử động hoặc nói năng.

Dạng liên quan: “transfix” (động từ – làm cho chết lặng/sững sờ), “transfixed” (tính từ – bị làm cho chết lặng/sững sờ).

Ví dụ:

• Danh từ: The audience watched in transfixion. (Khán giả theo dõi trong sự sững sờ.)
• Động từ: The sight transfixed him. (Cảnh tượng làm anh ấy sững sờ.)
• Tính từ: He was transfixed by the performance. (Anh ấy bị làm cho sững sờ bởi màn trình diễn.)

2. Cách sử dụng “transfixion”

a. Là danh từ

1. In + transfixion
   Ví dụ: She stared in transfixion. (Cô ấy nhìn chằm chằm trong sự sững sờ.)
2. A state of + transfixion
   Ví dụ: He was in a state of transfixion. (Anh ấy đang trong trạng thái sững sờ.)

b. Là động từ (transfix)

1. Transfix + someone/something
   Ví dụ: The snake transfixed its prey. (Con rắn làm con mồi của nó chết lặng.)
2. Be transfixed by + something/someone
   Ví dụ: I was transfixed by her beauty. (Tôi bị vẻ đẹp của cô ấy làm cho sững sờ.)

c. Là tính từ (transfixed)

1. Be + transfixed
   Ví dụ: He was transfixed, unable to move. (Anh ấy sững sờ, không thể di chuyển.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	transfixion	Sự làm cho chết lặng/sự sững sờ	The audience watched in transfixion. (Khán giả theo dõi trong sự sững sờ.)
Động từ	transfix	Làm cho chết lặng/sững sờ	The sight transfixed him. (Cảnh tượng làm anh ấy sững sờ.)
Tính từ	transfixed	Bị làm cho chết lặng/sững sờ	He was transfixed by the performance. (Anh ấy bị làm cho sững sờ bởi màn trình diễn.)

Chia động từ “transfix”: transfix (nguyên thể), transfixed (quá khứ/phân từ II), transfixing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “transfixion”

• Hold someone in transfixion: Giữ ai đó trong trạng thái sững sờ.
  Ví dụ: The magician held the audience in transfixion. (Ảo thuật gia giữ khán giả trong trạng thái sững sờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “transfixion”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Diễn tả trạng thái bị sững sờ, thường do một sự kiện hoặc người nào đó gây ra.
  Ví dụ: A moment of transfixion. (Một khoảnh khắc sững sờ.)
• Động từ: Mô tả hành động gây ra sự sững sờ.
  Ví dụ: The light transfixed her. (Ánh sáng làm cô ấy sững sờ.)
• Tính từ: Diễn tả trạng thái bị sững sờ của một người.
  Ví dụ: She stood transfixed. (Cô ấy đứng sững sờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Transfixion” vs “fascination”:
  – “Transfixion”: Thường mang ý nghĩa bị bất động do kinh ngạc hoặc sợ hãi.
  – “Fascination”: Mang ý nghĩa bị cuốn hút, mê hoặc.
  Ví dụ: Transfixion due to fear. (Sững sờ vì sợ hãi.) / Fascination with the stars. (Sự mê hoặc với các vì sao.)
• “Transfixed” (tính từ) vs “mesmerized”:
  – “Transfixed”: Bị làm cho bất động, sững sờ.
  – “Mesmerized”: Bị thôi miên, cuốn hút một cách mạnh mẽ.
  Ví dụ: He was transfixed by the danger. (Anh ấy sững sờ trước sự nguy hiểm.) / She was mesmerized by the music. (Cô ấy bị thôi miên bởi âm nhạc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “transfixion” như một động từ:
   – Sai: *She transfixion by the sight.*
   – Đúng: She was transfixed by the sight. (Cô ấy bị sững sờ bởi cảnh tượng.)
2. Nhầm lẫn “transfixion” với “fascination” khi diễn tả sự thích thú đơn thuần:
   – Sai: *He looked at the painting in transfixion because he liked it.*
   – Đúng: He looked at the painting in fascination because he liked it. (Anh ấy nhìn bức tranh một cách thích thú vì anh ấy thích nó.)
3. Sử dụng sai cấu trúc câu với “transfixed”:
   – Sai: *Transfixed she was by the beauty.*
   – Đúng: She was transfixed by the beauty. (Cô ấy bị sững sờ bởi vẻ đẹp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Transfixion” như “bị đóng băng tại chỗ”.
• Thực hành: “He stood in transfixion”, “the sight transfixed her”.
• Liên tưởng: Với các tình huống gây sốc, kinh ngạc hoặc sợ hãi.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “transfixion” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The audience watched the acrobats in transfixion. (Khán giả xem các diễn viên nhào lộn trong sự sững sờ.)
2. He stood in transfixion, staring at the accident. (Anh ấy đứng sững sờ, nhìn chằm chằm vào vụ tai nạn.)
3. The child was in a state of transfixion as the fireworks exploded. (Đứa trẻ ở trong trạng thái sững sờ khi pháo hoa nổ.)
4. The snake transfixed its prey with its stare. (Con rắn làm con mồi của nó chết lặng bằng ánh nhìn.)
5. She was transfixed by the beauty of the sunset. (Cô ấy bị vẻ đẹp của hoàng hôn làm cho sững sờ.)
6. The horror film left him in a state of transfixion. (Bộ phim kinh dị khiến anh ấy ở trong trạng thái sững sờ.)
7. The magician’s tricks held the audience in transfixion. (Các trò ảo thuật của ảo thuật gia giữ khán giả trong trạng thái sững sờ.)
8. He remained in transfixion long after the music stopped. (Anh ấy vẫn sững sờ rất lâu sau khi nhạc dừng.)
9. The unexpected news left her in a state of transfixion. (Tin tức bất ngờ khiến cô ấy ở trong trạng thái sững sờ.)
10. The deer was transfixed by the headlights. (Con nai bị đèn pha làm cho chết lặng.)
11. She was transfixed by the dancer’s grace. (Cô ấy bị sự duyên dáng của vũ công làm cho sững sờ.)
12. The painting held her in transfixion for hours. (Bức tranh giữ cô ấy trong trạng thái sững sờ hàng giờ.)
13. He stared in transfixion as the tornado approached. (Anh ấy nhìn chằm chằm trong sự sững sờ khi cơn lốc xoáy đến gần.)
14. The lion transfixed the gazelle with its roar. (Con sư tử làm con linh dương chết lặng bằng tiếng gầm của nó.)
15. She was transfixed by the story’s ending. (Cô ấy bị cái kết của câu chuyện làm cho sững sờ.)
16. The sight of the accident left everyone in transfixion. (Cảnh tượng vụ tai nạn khiến mọi người sững sờ.)
17. He stood transfixed, unable to speak. (Anh ấy đứng sững sờ, không thể nói.)
18. The beauty of the aurora borealis held them in transfixion. (Vẻ đẹp của cực quang giữ họ trong trạng thái sững sờ.)
19. She was transfixed by his intense gaze. (Cô ấy bị ánh nhìn mãnh liệt của anh ấy làm cho sững sờ.)
20. The sudden explosion caused a moment of transfixion. (Vụ nổ đột ngột gây ra một khoảnh khắc sững sờ.)