Cách Sử Dụng Từ “Transfluence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “transfluence” – một danh từ (dạng hiếm gặp) liên quan đến sự ảnh hưởng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (dựa trên ngữ cảnh tương tự do từ ít được dùng) chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “transfluence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “transfluence”

“Transfluence” là một danh từ mang nghĩa chính (ít phổ biến, chủ yếu tìm thấy trong các tài liệu học thuật hoặc triết học):

• Sự ảnh hưởng, lan tỏa (của một tác nhân nào đó): Thường ám chỉ sự tác động hoặc ảnh hưởng mạnh mẽ, lan rộng khắp nơi.

Dạng liên quan (gần nghĩa): “influence” (danh từ/động từ – ảnh hưởng), “transfuse” (động từ – truyền, lan tỏa).

Ví dụ:

• Danh từ: The transfluence of his ideas. (Sự lan tỏa ý tưởng của anh ấy.)
• Động từ (tương tự): His ideas influenced many. (Ý tưởng của anh ấy ảnh hưởng đến nhiều người.)
• Động từ (tương tự): Hope transfuses my heart. (Hy vọng lan tỏa trong tim tôi.)

2. Cách sử dụng “transfluence”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + transfluence
   Ví dụ: The transfluence of art. (Sự lan tỏa của nghệ thuật.)
2. Transfluence + of + danh từ
   Ví dụ: Transfluence of hope. (Sự lan tỏa của hy vọng.)
3. Transfluence + on/upon + danh từ
   Ví dụ: Transfluence on society. (Sự lan tỏa đến xã hội.)

b. Các dạng liên quan (tham khảo)

1. Influence (v.): Influence + tân ngữ
   Ví dụ: It influences many. (Nó ảnh hưởng đến nhiều người.)
2. Influence (n.): The influence of + danh từ
   Ví dụ: The influence of media. (Sự ảnh hưởng của truyền thông.)
3. Transfuse (v.): Transfuse + tân ngữ
   Ví dụ: Love transfuses his life. (Tình yêu lan tỏa trong cuộc đời anh.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	transfluence	Sự ảnh hưởng, lan tỏa	The transfluence of wisdom. (Sự lan tỏa của trí tuệ.)
Danh từ (tương tự)	influence	Ảnh hưởng	The influence of technology. (Sự ảnh hưởng của công nghệ.)
Động từ (tương tự)	transfuse	Truyền, lan tỏa	Hope transfuses my soul. (Hy vọng lan tỏa trong tâm hồn tôi.)

Lưu ý: “Transfluence” ít được sử dụng, “influence” và “transfuse” phổ biến hơn.

3. Một số cụm từ thông dụng (liên quan)

• Under the influence: Chịu ảnh hưởng.
  Ví dụ: He was driving under the influence. (Anh ta lái xe khi đang chịu ảnh hưởng.)
• Positive influence: Ảnh hưởng tích cực.
  Ví dụ: She is a positive influence. (Cô ấy là một ảnh hưởng tích cực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “transfluence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Khi muốn nhấn mạnh sự lan tỏa mạnh mẽ, có tính chất rộng khắp.
  Ví dụ: Transfluence of knowledge. (Sự lan tỏa của kiến thức.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Transfluence” vs “influence”:
  – “Transfluence”: Sự lan tỏa rộng khắp, mang tính trừu tượng hơn.
  – “Influence”: Ảnh hưởng nói chung.
  Ví dụ: Transfluence of the spirit. (Sự lan tỏa của tinh thần.) / Influence on policy. (Ảnh hưởng đến chính sách.)

c. “Transfluence” thường không dùng trong văn nói hàng ngày

• Sử dụng “influence” sẽ phù hợp hơn trong giao tiếp thông thường.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “transfluence” quá thường xuyên:
   – Nên sử dụng “influence” trong hầu hết các trường hợp.
   – Chỉ dùng “transfluence” khi thực sự muốn nhấn mạnh tính lan tỏa rộng khắp.
2. Nhầm lẫn với các từ khác:
   – Không nhầm lẫn với “transfuse” (truyền, lan tỏa).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Transfluence” = “transfer” + “influence” (chuyển giao ảnh hưởng).
• Sử dụng trong văn viết trang trọng: Nếu muốn tạo ấn tượng về sự uyên bác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “transfluence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The transfluence of ancient wisdom can still be felt today. (Sự lan tỏa của trí tuệ cổ xưa vẫn có thể cảm nhận được ngày nay.)
2. His writing demonstrates the transfluence of Eastern philosophy on Western thought. (Bài viết của anh ấy thể hiện sự lan tỏa của triết học phương Đông đối với tư tưởng phương Tây.)
3. The artist aimed to capture the transfluence of light and shadow in his paintings. (Người nghệ sĩ muốn nắm bắt sự lan tỏa của ánh sáng và bóng tối trong các bức tranh của mình.)
4. We can see the transfluence of her revolutionary ideas in the social reforms that followed. (Chúng ta có thể thấy sự lan tỏa của những ý tưởng cách mạng của cô ấy trong các cuộc cải cách xã hội sau đó.)
5. The transfluence of his music reached across cultural boundaries, uniting people through shared emotions. (Sự lan tỏa của âm nhạc của anh ấy vượt qua các ranh giới văn hóa, đoàn kết mọi người thông qua những cảm xúc chung.)
6. The transfluence of that event significantly altered the course of history. (Sự lan tỏa của sự kiện đó đã thay đổi đáng kể tiến trình lịch sử.)
7. She believed in the transfluence of kindness, that one good deed could inspire many more. (Cô tin vào sự lan tỏa của lòng tốt, rằng một việc tốt có thể truyền cảm hứng cho nhiều việc tốt hơn nữa.)
8. The professor discussed the transfluence of classical literature on modern writers. (Giáo sư thảo luận về sự lan tỏa của văn học cổ điển đối với các nhà văn hiện đại.)
9. The transfluence of their shared experience created a strong bond between them. (Sự lan tỏa của kinh nghiệm chung của họ đã tạo ra một mối liên kết mạnh mẽ giữa họ.)
10. The philosopher contemplated the transfluence of consciousness on the physical world. (Nhà triết học suy ngẫm về sự lan tỏa của ý thức đối với thế giới vật chất.)
11. The influence of social media on public opinion is undeniable. (Ảnh hưởng của mạng xã hội đối với dư luận là không thể phủ nhận.)
12. He was driving under the influence of alcohol. (Anh ấy lái xe khi đang say rượu.)
13. Her positive influence helped me become a better person. (Ảnh hưởng tích cực của cô ấy đã giúp tôi trở thành một người tốt hơn.)
14. Love transfuses the heart. (Tình yêu lan tỏa trong tim.)
15. His words transfused hope into our weary souls. (Lời nói của anh ấy truyền hy vọng vào tâm hồn mệt mỏi của chúng tôi.)
16. The organization aims to transfuse resources into impoverished communities. (Tổ chức này nhằm mục đích truyền nguồn lực vào các cộng đồng nghèo khó.)
17. The new policies were intended to transfuse fresh energy into the economy. (Các chính sách mới nhằm mục đích truyền năng lượng mới vào nền kinh tế.)
18. It’s important to transfuse new ideas into the project. (Điều quan trọng là truyền những ý tưởng mới vào dự án.)
19. Knowledge transfuses wisdom. (Kiến thức lan tỏa trí tuệ.)
20. Her spirit transfuses the room. (Tinh thần cô ấy lan tỏa khắp căn phòng.)