Cách Sử Dụng Từ “Translucent”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “translucent” – một tính từ nghĩa là “trong mờ/bán trong suốt”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “translucent” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “translucent”

“Translucent” là một tính từ, có nghĩa là:

• Cho ánh sáng đi qua nhưng không hoàn toàn trong suốt; mờ đục.

Dạng liên quan: “translucence” (danh từ – sự trong mờ/bán trong suốt).

Ví dụ:

• Tính từ: Translucent glass. (Kính trong mờ.)
• Danh từ: The translucence of the fabric. (Độ trong mờ của vải.)

2. Cách sử dụng “translucent”

a. Là tính từ

1. Translucent + danh từ
   Mô tả vật gì đó trong mờ.
   Ví dụ: Translucent paper. (Giấy trong mờ.)

b. Là danh từ (translucence)

1. The + translucence + of + danh từ
   Ví dụ: The translucence of the skin. (Độ trong mờ của da.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	translucent	Trong mờ/bán trong suốt	Translucent glass. (Kính trong mờ.)
Danh từ	translucence	Sự trong mờ/bán trong suốt	The translucence of the skin. (Độ trong mờ của da.)

Lưu ý: “Translucent” không có dạng động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “translucent”

• Translucent skin: Da trong mờ (thường chỉ làn da mỏng, thấy được mạch máu).
  Ví dụ: The baby has translucent skin. (Em bé có làn da trong mờ.)
• Translucent material: Vật liệu trong mờ.
  Ví dụ: The lamp is made of translucent material. (Đèn được làm từ vật liệu trong mờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “translucent”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả vật liệu cho ánh sáng đi qua nhưng không nhìn rõ xuyên qua.
  Ví dụ: Translucent curtains. (Rèm cửa trong mờ.)
• Danh từ: Độ trong mờ (thường trong ngữ cảnh khoa học hoặc kỹ thuật).
  Ví dụ: Measure the translucence of the sample. (Đo độ trong mờ của mẫu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Translucent” vs “transparent”:
  – “Translucent”: Cho ánh sáng đi qua, không nhìn rõ.
  – “Transparent”: Cho ánh sáng đi qua, nhìn rõ xuyên qua.
  Ví dụ: Translucent paper. (Giấy trong mờ.) / Transparent glass. (Kính trong suốt.)
• “Translucent” vs “opaque”:
  – “Translucent”: Cho ánh sáng đi qua một phần.
  – “Opaque”: Không cho ánh sáng đi qua.
  Ví dụ: Translucent plastic. (Nhựa trong mờ.) / Opaque wall. (Bức tường непрозрачный.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “translucent” với “transparent”:
   – Sai: *The translucent window lets you see everything clearly.*
   – Đúng: The transparent window lets you see everything clearly. (Cửa sổ trong suốt cho phép bạn nhìn mọi thứ rõ ràng.)
2. Sử dụng “translucent” như động từ:
   – Sai: *The glass is translucenting.*
   – Đúng: The glass is translucent. (Kính trong mờ.)
3. Nhầm “translucence” với tính từ:
   – Sai: *The translucence glass.*
   – Đúng: The translucent glass. (Kính trong mờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Translucent” như “ánh sáng lờ mờ”.
• Thực hành: “Translucent material”, “the translucence”.
• Liên tưởng: Đến các vật liệu như giấy nến, kính mờ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “translucent” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The curtains were made of a translucent fabric, allowing soft light to filter through. (Rèm cửa được làm từ một loại vải trong mờ, cho phép ánh sáng dịu nhẹ xuyên qua.)
2. Her skin was translucent, revealing the delicate veins beneath. (Làn da của cô ấy trong mờ, để lộ những tĩnh mạch mỏng manh bên dưới.)
3. The translucent plastic containers allowed us to see the contents without opening them. (Các hộp nhựa trong mờ cho phép chúng ta nhìn thấy nội dung bên trong mà không cần mở chúng.)
4. The artist used translucent watercolors to create a dreamy effect. (Người nghệ sĩ đã sử dụng màu nước trong mờ để tạo ra hiệu ứng mơ màng.)
5. The windows were covered with translucent paper to provide privacy. (Các cửa sổ được phủ bằng giấy trong mờ để đảm bảo sự riêng tư.)
6. The jellyfish had a translucent body, almost invisible in the water. (Con sứa có một cơ thể trong mờ, gần như vô hình trong nước.)
7. The lampshade was made of translucent glass, casting a warm glow around the room. (Chao đèn được làm bằng thủy tinh trong mờ, tạo ra ánh sáng ấm áp xung quanh phòng.)
8. The scientist studied the translucence of the mineral sample. (Nhà khoa học nghiên cứu độ trong mờ của mẫu khoáng chất.)
9. The translucent wings of the butterfly shimmered in the sunlight. (Đôi cánh trong mờ của con bướm lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.)
10. The bakery used translucent wrappers to showcase their delicious pastries. (Tiệm bánh sử dụng giấy gói trong mờ để trưng bày bánh ngọt ngon của họ.)
11. The design incorporated translucent panels to create a sense of openness. (Thiết kế kết hợp các tấm trong mờ để tạo cảm giác thoáng đãng.)
12. The eggshell was thin and translucent, allowing one to see the yolk inside. (Vỏ trứng mỏng và trong mờ, cho phép nhìn thấy lòng đỏ bên trong.)
13. The translucent quality of the stone added to its beauty. (Chất lượng trong mờ của viên đá làm tăng thêm vẻ đẹp của nó.)
14. The dancer wore a translucent veil that added an ethereal touch to her performance. (Vũ công mặc một chiếc khăn voan trong mờ, tạo thêm nét thanh tao cho màn trình diễn của cô.)
15. The translucent film protected the delicate artwork from damage. (Lớp màng trong mờ bảo vệ tác phẩm nghệ thuật tinh xảo khỏi bị hư hại.)
16. He admired the translucence of the ice sculpture. (Anh ấy ngưỡng mộ độ trong mờ của tác phẩm điêu khắc băng.)
17. The translucent fabric draped gracefully around her figure. (Loại vải trong mờ rủ xuống duyên dáng quanh dáng người cô.)
18. The translucent beads shimmered in the light. (Những hạt cườm trong mờ lấp lánh trong ánh sáng.)
19. She used a translucent powder to set her makeup. (Cô dùng phấn phủ trong mờ để cố định lớp trang điểm.)
20. The translucent screen displayed the information clearly. (Màn hình trong mờ hiển thị thông tin rõ ràng.)