Cách Sử Dụng Từ “Transmural Care”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thuật ngữ “transmural care” – một khái niệm quan trọng trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh giả định) để minh họa ý nghĩa và ứng dụng của nó, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “transmural care” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “transmural care”

“Transmural care” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• Chăm sóc xuyên tường: Mô hình chăm sóc sức khỏe liên tục, phối hợp giữa bệnh viện và cộng đồng, nhằm đảm bảo bệnh nhân nhận được dịch vụ chăm sóc toàn diện và liên tục.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến, thường được sử dụng như một cụm từ cố định.

Ví dụ:

• Cụm danh từ: Transmural care improves outcomes. (Chăm sóc xuyên tường cải thiện kết quả.)

2. Cách sử dụng “transmural care”

a. Là cụm danh từ

1. Transmural care + động từ
   Ví dụ: Transmural care is essential. (Chăm sóc xuyên tường là cần thiết.)
2. Tính từ + transmural care
   Ví dụ: Effective transmural care. (Chăm sóc xuyên tường hiệu quả.)

b. Trong các cụm giới từ

1. Of/For/In + transmural care
   Ví dụ: A program of transmural care. (Một chương trình chăm sóc xuyên tường.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm danh từ	transmural care	Chăm sóc xuyên tường	Transmural care reduces readmissions. (Chăm sóc xuyên tường giảm tái nhập viện.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “transmural care”

• Implementation of transmural care: Triển khai chăm sóc xuyên tường.
  Ví dụ: The implementation of transmural care requires coordination. (Việc triển khai chăm sóc xuyên tường đòi hỏi sự phối hợp.)
• Benefits of transmural care: Lợi ích của chăm sóc xuyên tường.
  Ví dụ: The benefits of transmural care are numerous. (Lợi ích của chăm sóc xuyên tường là rất nhiều.)
• Model of transmural care: Mô hình chăm sóc xuyên tường.
  Ví dụ: A successful model of transmural care. (Một mô hình chăm sóc xuyên tường thành công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “transmural care”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chăm sóc sức khỏe: Mô tả mô hình chăm sóc liên tục.
  Ví dụ: Transmural care for chronic diseases. (Chăm sóc xuyên tường cho các bệnh mãn tính.)
• Quản lý bệnh viện: Liên quan đến sự phối hợp giữa bệnh viện và cộng đồng.
  Ví dụ: Transmural care in hospital management. (Chăm sóc xuyên tường trong quản lý bệnh viện.)

b. Phân biệt với các khái niệm liên quan

• “Transmural care” vs “traditional hospital care”:
  – “Transmural care”: Chăm sóc liên tục tại bệnh viện và cộng đồng.
  – “Traditional hospital care”: Chăm sóc chủ yếu tại bệnh viện.
  Ví dụ: Transmural care aims for better continuity than traditional hospital care. (Chăm sóc xuyên tường hướng đến sự liên tục tốt hơn so với chăm sóc bệnh viện truyền thống.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh ngoài lĩnh vực y tế:
   – Sai: *Transmural care in education.*
   – Đúng: Transmural care in healthcare. (Chăm sóc xuyên tường trong lĩnh vực y tế.)
2. Sử dụng như một động từ:
   – Sai: *We need to transmural care the patients.*
   – Đúng: We need to implement transmural care for the patients. (Chúng ta cần triển khai chăm sóc xuyên tường cho bệnh nhân.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Transmural care” như sự “chăm sóc vượt qua bức tường” của bệnh viện, lan tỏa đến cộng đồng.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các bài viết, thảo luận về chăm sóc sức khỏe.
• Liên hệ: Tìm hiểu các chương trình chăm sóc sức khỏe theo mô hình “transmural care” trong thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “transmural care” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The hospital is implementing a new transmural care program. (Bệnh viện đang triển khai một chương trình chăm sóc xuyên tường mới.)
2. Transmural care can improve outcomes for patients with chronic heart failure. (Chăm sóc xuyên tường có thể cải thiện kết quả cho bệnh nhân suy tim mãn tính.)
3. A key component of transmural care is improved communication between providers. (Một thành phần quan trọng của chăm sóc xuyên tường là cải thiện giao tiếp giữa các nhà cung cấp dịch vụ.)
4. The study evaluated the effectiveness of transmural care in reducing hospital readmissions. (Nghiên cứu đánh giá hiệu quả của chăm sóc xuyên tường trong việc giảm tái nhập viện.)
5. Transmural care requires a coordinated approach between the hospital and community health services. (Chăm sóc xuyên tường đòi hỏi một cách tiếp cận phối hợp giữa bệnh viện và các dịch vụ y tế cộng đồng.)
6. The goal of transmural care is to provide seamless and continuous care for patients. (Mục tiêu của chăm sóc xuyên tường là cung cấp dịch vụ chăm sóc liền mạch và liên tục cho bệnh nhân.)
7. Transmural care can help patients manage their conditions at home. (Chăm sóc xuyên tường có thể giúp bệnh nhân quản lý tình trạng bệnh của họ tại nhà.)
8. The transmural care model includes home visits, telephone support, and remote monitoring. (Mô hình chăm sóc xuyên tường bao gồm thăm khám tại nhà, hỗ trợ qua điện thoại và theo dõi từ xa.)
9. Effective transmural care can reduce the burden on hospitals. (Chăm sóc xuyên tường hiệu quả có thể giảm gánh nặng cho bệnh viện.)
10. Transmural care promotes patient empowerment and self-management. (Chăm sóc xuyên tường thúc đẩy sự trao quyền cho bệnh nhân và tự quản lý bệnh.)
11. The success of transmural care depends on strong partnerships between healthcare providers. (Sự thành công của chăm sóc xuyên tường phụ thuộc vào mối quan hệ đối tác chặt chẽ giữa các nhà cung cấp dịch vụ.)
12. Transmural care is especially important for elderly patients with multiple comorbidities. (Chăm sóc xuyên tường đặc biệt quan trọng đối với bệnh nhân cao tuổi mắc nhiều bệnh đồng thời.)
13. The transmural care team includes doctors, nurses, pharmacists, and social workers. (Đội ngũ chăm sóc xuyên tường bao gồm bác sĩ, y tá, dược sĩ và nhân viên xã hội.)
14. Transmural care aims to bridge the gap between hospital and home. (Chăm sóc xuyên tường nhằm mục đích thu hẹp khoảng cách giữa bệnh viện và nhà.)
15. Transmural care is an innovative approach to healthcare delivery. (Chăm sóc xuyên tường là một cách tiếp cận sáng tạo trong cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.)
16. The benefits of transmural care are well-documented in the literature. (Lợi ích của chăm sóc xuyên tường được ghi chép đầy đủ trong các tài liệu.)
17. Transmural care can improve patient satisfaction and quality of life. (Chăm sóc xuyên tường có thể cải thiện sự hài lòng của bệnh nhân và chất lượng cuộc sống.)
18. Transmural care requires a shift in mindset from hospital-centric to patient-centric care. (Chăm sóc xuyên tường đòi hỏi sự thay đổi trong tư duy từ chăm sóc lấy bệnh viện làm trung tâm sang chăm sóc lấy bệnh nhân làm trung tâm.)
19. The implementation of transmural care can be challenging but rewarding. (Việc triển khai chăm sóc xuyên tường có thể đầy thách thức nhưng cũng rất xứng đáng.)
20. Transmural care is the future of healthcare. (Chăm sóc xuyên tường là tương lai của chăm sóc sức khỏe.)