Cách Sử Dụng Từ “Transubstantiated”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “transubstantiated” – một tính từ đặc biệt liên quan đến tôn giáo, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “transubstantiated” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “transubstantiated”

“Transubstantiated” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Biến đổi bản chất: (Trong thần học Công giáo) Biến đổi hoàn toàn bản chất của bánh mì và rượu thành Mình và Máu Thánh Chúa Kitô, mặc dù hình thức bên ngoài không thay đổi.

Dạng liên quan: “transubstantiation” (danh từ – sự biến đổi bản chất), “transubstantiate” (động từ – biến đổi bản chất).

Ví dụ:

• Danh từ: The doctrine of transubstantiation. (Giáo lý về sự biến đổi bản chất.)
• Động từ: To transubstantiate the bread. (Biến đổi bản chất bánh mì.)
• Tính từ: The transubstantiated host. (Bánh thánh đã được biến đổi bản chất.)

2. Cách sử dụng “transubstantiated”

a. Là tính từ

1. The + transubstantiated + danh từ
   Ví dụ: The transubstantiated bread. (Bánh mì đã được biến đổi bản chất.)
2. Be + transubstantiated (thường hiếm gặp, mang tính thụ động)
   Ví dụ: It is believed to be transubstantiated. (Nó được tin là đã được biến đổi bản chất.)

b. Là danh từ (transubstantiation)

1. The + transubstantiation + of + danh từ
   Ví dụ: The transubstantiation of the bread and wine. (Sự biến đổi bản chất của bánh mì và rượu.)

c. Là động từ (transubstantiate)

1. Transubstantiate + danh từ
   Ví dụ: The priest transubstantiates the bread. (Linh mục biến đổi bản chất bánh mì.)
2. Transubstantiate + danh từ + into + danh từ
   Ví dụ: Transubstantiate the bread into the Body of Christ. (Biến đổi bản chất bánh mì thành Mình Thánh Chúa Kitô.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	transubstantiation	Sự biến đổi bản chất	The transubstantiation is a mystery. (Sự biến đổi bản chất là một mầu nhiệm.)
Động từ	transubstantiate	Biến đổi bản chất	The priest transubstantiates the bread. (Linh mục biến đổi bản chất bánh mì.)
Tính từ	transubstantiated	Đã được biến đổi bản chất	The transubstantiated host is revered. (Bánh thánh đã được biến đổi bản chất được tôn kính.)

Chia động từ “transubstantiate”: transubstantiate (nguyên thể), transubstantiated (quá khứ/phân từ II), transubstantiating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “transubstantiated”

• Cụm từ sử dụng “transubstantiated” không phổ biến ngoài ngữ cảnh tôn giáo cụ thể.
• Có thể gặp các cụm như “the transubstantiated elements” (các yếu tố đã được biến đổi bản chất).

4. Lưu ý khi sử dụng “transubstantiated”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chủ yếu trong thần học Công giáo: Liên quan đến bí tích Thánh Thể.
• Sử dụng cẩn trọng: Vì đây là một khái niệm tôn giáo đặc thù.

b. Phân biệt với các khái niệm tương tự

• “Transubstantiation” vs “Consubstantiation”:
  – “Transubstantiation”: Bản chất thay đổi hoàn toàn.
  – “Consubstantiation”: Chúa Kitô hiện diện “trong, với và dưới” bánh mì và rượu, nhưng bản chất không thay đổi hoàn toàn.

c. “Transubstantiated” không dùng cho biến đổi thông thường

• Sai: *The water was transubstantiated into ice.* (Không đúng, vì đây không phải là biến đổi bản chất theo nghĩa tôn giáo.)
  Đúng: The water was transformed into ice. (Nước đã biến thành đá.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The caterpillar transubstantiated into a butterfly.*
   – Đúng: The caterpillar transformed into a butterfly. (Sâu bướm biến thành bướm.)
2. Áp dụng cho các tôn giáo khác: Khái niệm này đặc thù của Công giáo.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Transubstantiated” như “biến đổi sâu sắc”.
• Ghi nhớ: Gắn liền với bí tích Thánh Thể.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “transubstantiated” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The priest held up the transubstantiated host. (Linh mục giơ cao bánh thánh đã được biến đổi bản chất.)
2. The doctrine of transubstantiation is central to Catholic belief. (Giáo lý về sự biến đổi bản chất là trọng tâm của đức tin Công giáo.)
3. They believe that the wine is transubstantiated into the blood of Christ. (Họ tin rằng rượu được biến đổi bản chất thành Máu Thánh Chúa Kitô.)
4. The question of how the bread becomes transubstantiated is a mystery. (Câu hỏi về cách bánh mì được biến đổi bản chất là một mầu nhiệm.)
5. The transubstantiated elements are treated with great reverence. (Các yếu tố đã được biến đổi bản chất được đối xử với sự tôn kính lớn.)
6. Many Catholics accept the teaching of transubstantiation on faith. (Nhiều người Công giáo chấp nhận giáo lý về sự biến đổi bản chất bằng đức tin.)
7. The miracle of transubstantiation occurs during the Mass. (Phép lạ biến đổi bản chất xảy ra trong Thánh lễ.)
8. The belief in transubstantiation distinguishes Catholicism from other Christian denominations. (Niềm tin vào sự biến đổi bản chất phân biệt Công giáo với các hệ phái Kitô giáo khác.)
9. The faithful receive the transubstantiated bread and wine. (Các tín hữu nhận bánh mì và rượu đã được biến đổi bản chất.)
10. Understanding transubstantiation requires theological study. (Hiểu về sự biến đổi bản chất đòi hỏi nghiên cứu thần học.)
11. He questioned the concept of transubstantiation. (Anh ấy đặt câu hỏi về khái niệm biến đổi bản chất.)
12. The Church teaches that the bread is truly transubstantiated. (Giáo hội dạy rằng bánh mì thực sự được biến đổi bản chất.)
13. The process of transubstantiation is a divine act. (Quá trình biến đổi bản chất là một hành động thiêng liêng.)
14. After the consecration, the bread is considered transubstantiated. (Sau khi truyền phép, bánh mì được coi là đã được biến đổi bản chất.)
15. The concept of transubstantiation is difficult to grasp. (Khái niệm về sự biến đổi bản chất rất khó nắm bắt.)
16. The mystery of transubstantiation is central to the Eucharist. (Mầu nhiệm của sự biến đổi bản chất là trọng tâm của Bí tích Thánh Thể.)
17. The transubstantiated host is reserved in the tabernacle. (Bánh thánh đã được biến đổi bản chất được cất giữ trong nhà tạm.)
18. The debate over transubstantiation has lasted for centuries. (Cuộc tranh luận về sự biến đổi bản chất đã kéo dài hàng thế kỷ.)
19. The sacrament of the Eucharist involves transubstantiation. (Bí tích Thánh Thể bao gồm sự biến đổi bản chất.)
20. The priest prays for the bread and wine to be transubstantiated. (Linh mục cầu nguyện cho bánh mì và rượu được biến đổi bản chất.)