Cách Sử Dụng Từ “Très”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “très” – một trạng từ trong tiếng Pháp nghĩa là “rất”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “très” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “très”

“Très” là một trạng từ mang nghĩa chính:

  • Rất: Ở mức độ cao, nhiều.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hoặc động từ trực tiếp liên quan. Tuy nhiên, nó thường đi kèm với các tính từ và trạng từ khác.

Ví dụ:

  • Trạng từ: Elle est très belle. (Cô ấy rất đẹp.)

2. Cách sử dụng “très”

a. Là trạng từ

  1. Très + Tính từ
    Ví dụ: Il est très grand. (Anh ấy rất cao.)
  2. Très + Trạng từ
    Ví dụ: Elle parle très vite. (Cô ấy nói rất nhanh.)

b. Kết hợp với các từ khác

  1. Très bien: Rất tốt.
    Ví dụ: C’est très bien! (Điều đó rất tốt!)
  2. Très cher: Rất đắt.
    Ví dụ: Cette voiture est très chère. (Chiếc xe này rất đắt.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Trạng từ très Rất Elle est très belle. (Cô ấy rất đẹp.)

Không chia động từ “très”: Vì “très” là trạng từ, nó không thay đổi theo thì hoặc ngôi.

3. Một số cụm từ thông dụng với “très”

  • Très bien: Rất tốt.
    Ví dụ: Il chante très bien. (Anh ấy hát rất hay.)
  • Très cher/chère: Rất đắt/Rất quý.
    Ví dụ: Ce cadeau est très cher. (Món quà này rất đắt.)
  • Très souvent: Rất thường xuyên.
    Ví dụ: Il vient ici très souvent. (Anh ấy đến đây rất thường xuyên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “très”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mức độ của tính chất.
    Ví dụ: C’est très important. (Điều đó rất quan trọng.)
  • Trạng từ: Mức độ của hành động.
    Ví dụ: Il travaille très dur. (Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Très” vs “Beaucoup”:
    “Très”: Đi trước tính từ hoặc trạng từ.
    “Beaucoup”: Đi sau động từ.
    Ví dụ: Très intelligent. (Rất thông minh.) / Il travaille beaucoup. (Anh ấy làm việc nhiều.)

c. Vị trí của “très”

  • Luôn đặt “très” trước tính từ hoặc trạng từ mà nó bổ nghĩa.
    Ví dụ: Très intéressant. (Rất thú vị.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “très” sau động từ:
    – Sai: *Il aime très.*
    – Đúng: Il aime beaucoup. (Anh ấy rất thích.)
  2. Nhầm “très” với “beaucoup” trong ngữ cảnh sai:
    – Sai: *Il est beaucoup intelligent.*
    – Đúng: Il est très intelligent. (Anh ấy rất thông minh.)
  3. Sử dụng “très” để bổ nghĩa cho danh từ:
    – Sai: *C’est très livre.*
    – Đúng: C’est un très bon livre. (Đó là một cuốn sách rất hay.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Très” như “rất” trong tiếng Việt.
  • Thực hành: “Très bien”, “très vite”.
  • So sánh: Thay bằng “peu”, nếu ngược nghĩa thì “très” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “très” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Ce film est très intéressant. (Bộ phim này rất thú vị.)
  2. Elle chante très bien. (Cô ấy hát rất hay.)
  3. Il est très gentil avec tout le monde. (Anh ấy rất tử tế với mọi người.)
  4. Cette robe est très chère. (Chiếc váy này rất đắt.)
  5. Le café est très chaud. (Cà phê rất nóng.)
  6. Elle travaille très dur pour réussir. (Cô ấy làm việc rất chăm chỉ để thành công.)
  7. Ce livre est très facile à lire. (Cuốn sách này rất dễ đọc.)
  8. La maison est très grande. (Ngôi nhà rất lớn.)
  9. Il est très content de son cadeau. (Anh ấy rất hài lòng với món quà của mình.)
  10. Le temps est très beau aujourd’hui. (Thời tiết hôm nay rất đẹp.)
  11. Elle est très sportive et active. (Cô ấy rất năng động và hoạt bát.)
  12. Il est très intelligent et cultivé. (Anh ấy rất thông minh và có học thức.)
  13. Cette musique est très agréable à écouter. (Âm nhạc này rất dễ chịu để nghe.)
  14. La situation est très compliquée. (Tình hình rất phức tạp.)
  15. Il est très important d’être à l’heure. (Rất quan trọng để đến đúng giờ.)
  16. Elle est très douée pour les langues. (Cô ấy rất giỏi về ngôn ngữ.)
  17. Ce restaurant est très réputé. (Nhà hàng này rất nổi tiếng.)
  18. La ville est très animée le soir. (Thành phố rất sôi động vào buổi tối.)
  19. Il est très passionné par son travail. (Anh ấy rất đam mê công việc của mình.)
  20. Elle est très reconnaissante pour votre aide. (Cô ấy rất biết ơn sự giúp đỡ của bạn.)