Cách Sử Dụng Từ “Triage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “triage” – một danh từ hoặc động từ nghĩa là “sự phân loại/phân loại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “triage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “triage”

“Triage” có thể là một danh từ hoặc động từ mang các nghĩa chính:

• Sự phân loại (ưu tiên): Quá trình phân loại bệnh nhân hoặc vấn đề để xác định thứ tự ưu tiên xử lý.
• Phân loại (ưu tiên): Hành động phân loại để xác định thứ tự ưu tiên.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến, nhưng có thể sử dụng dưới dạng tính từ trong một số ngữ cảnh.

Ví dụ:

• Danh từ: The triage process is essential. (Quá trình phân loại là rất cần thiết.)
• Động từ: They triage patients. (Họ phân loại bệnh nhân.)

2. Cách sử dụng “triage”

a. Là danh từ

1. The + triage
   Ví dụ: The triage system. (Hệ thống phân loại.)
2. Triage + of + danh từ
   Ví dụ: Triage of patients. (Sự phân loại bệnh nhân.)

b. Là động từ

1. Triage + tân ngữ
   Ví dụ: Doctors triage the injured. (Các bác sĩ phân loại người bị thương.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	triage	Sự phân loại/phân loại	The triage is necessary. (Việc phân loại là cần thiết.)
Động từ	triage	Phân loại	They triage cases. (Họ phân loại các trường hợp.)

Chia động từ “triage”: triage (nguyên thể), triaged (quá khứ/phân từ II), triaging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “triage”

• Triage nurse: Y tá phân loại.
  Ví dụ: The triage nurse assessed the patient. (Y tá phân loại đánh giá bệnh nhân.)
• Triage system: Hệ thống phân loại.
  Ví dụ: The hospital uses a sophisticated triage system. (Bệnh viện sử dụng một hệ thống phân loại phức tạp.)
• Triage process: Quá trình phân loại.
  Ví dụ: The triage process helps prioritize patients. (Quá trình phân loại giúp ưu tiên bệnh nhân.)

4. Lưu ý khi sử dụng “triage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Y tế (ưu tiên bệnh nhân), quản lý (ưu tiên công việc).
  Ví dụ: Emergency triage. (Phân loại cấp cứu.)
• Động từ: Phân loại (bệnh nhân, công việc).
  Ví dụ: We triage the applications. (Chúng tôi phân loại các đơn đăng ký.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Triage” vs “assessment”:
  – “Triage”: Phân loại để ưu tiên.
  – “Assessment”: Đánh giá để hiểu rõ tình hình.
  Ví dụ: Triage for urgent cases. (Phân loại cho các trường hợp khẩn cấp.) / Assessment of the situation. (Đánh giá tình hình.)
• “Triage” vs “prioritize”:
  – “Triage”: Quá trình phân loại và ưu tiên.
  – “Prioritize”: Chỉ hành động ưu tiên.
  Ví dụ: Triage is comprehensive. (Phân loại là toàn diện.) / Prioritize tasks. (Ưu tiên các nhiệm vụ.)

c. “Triage” có thể là danh từ hoặc động từ

• Đúng: The triage is important. (Sự phân loại rất quan trọng.)
• Đúng: They triage the requests. (Họ phân loại các yêu cầu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “triage” sai ngữ cảnh (không liên quan đến ưu tiên):
   – Sai: *They triage the flowers.*
   – Đúng: They arrange the flowers. (Họ cắm hoa.)
2. Không chia động từ “triage” đúng thì:
   – Sai: *She triage the patients yesterday.*
   – Đúng: She triaged the patients yesterday. (Cô ấy phân loại bệnh nhân hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Triage” như “sắp xếp theo mức độ quan trọng”.
• Thực hành: “The triage nurse”, “triage the emails”.
• Thay thế: Thử thay bằng “prioritize” hoặc “classify” để xem câu có nghĩa không.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “triage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The hospital implemented a new triage protocol to handle the influx of patients. (Bệnh viện triển khai một quy trình phân loại mới để xử lý lượng bệnh nhân đổ vào.)
2. During a disaster, triage is crucial for saving lives. (Trong một thảm họa, phân loại là rất quan trọng để cứu sống.)
3. The emergency room uses triage to determine which patients need immediate attention. (Phòng cấp cứu sử dụng phân loại để xác định bệnh nhân nào cần được chăm sóc ngay lập tức.)
4. The triage nurse quickly assessed the patient’s condition. (Y tá phân loại nhanh chóng đánh giá tình trạng của bệnh nhân.)
5. Effective triage can reduce waiting times in the emergency department. (Phân loại hiệu quả có thể giảm thời gian chờ đợi trong khoa cấp cứu.)
6. The team had to triage the project tasks based on their urgency. (Nhóm phải phân loại các nhiệm vụ dự án dựa trên mức độ khẩn cấp của chúng.)
7. The manager used triage to prioritize the incoming requests. (Người quản lý sử dụng phân loại để ưu tiên các yêu cầu đến.)
8. In a crisis, triage helps to allocate resources effectively. (Trong một cuộc khủng hoảng, phân loại giúp phân bổ nguồn lực hiệu quả.)
9. The triage system categorizes patients into different levels of priority. (Hệ thống phân loại phân loại bệnh nhân thành các mức độ ưu tiên khác nhau.)
10. The doctor was trained in advanced triage techniques. (Bác sĩ được đào tạo về các kỹ thuật phân loại nâng cao.)
11. They had to triage the emails to respond to the most important ones first. (Họ phải phân loại các email để trả lời những email quan trọng nhất trước.)
12. The triage process ensured that the most critical cases were treated immediately. (Quá trình phân loại đảm bảo rằng các trường hợp nghiêm trọng nhất được điều trị ngay lập tức.)
13. The hospital’s triage area was crowded with patients. (Khu vực phân loại của bệnh viện chật kín bệnh nhân.)
14. The triage team worked quickly to assess the injured. (Đội phân loại làm việc nhanh chóng để đánh giá những người bị thương.)
15. The new triage policy aims to improve patient outcomes. (Chính sách phân loại mới nhằm cải thiện kết quả điều trị cho bệnh nhân.)
16. Triage is a critical skill for healthcare professionals. (Phân loại là một kỹ năng quan trọng đối với các chuyên gia chăm sóc sức khỏe.)
17. The triage protocol was revised to reflect the latest medical guidelines. (Giao thức phân loại đã được sửa đổi để phản ánh các hướng dẫn y tế mới nhất.)
18. The hospital conducted a triage simulation to prepare for potential emergencies. (Bệnh viện đã tiến hành mô phỏng phân loại để chuẩn bị cho các tình huống khẩn cấp tiềm ẩn.)
19. The triage officer coordinated the response to the mass casualty event. (Sĩ quan phân loại điều phối phản ứng đối với sự kiện thương vong hàng loạt.)
20. Effective triage requires quick decision-making and accurate assessment. (Phân loại hiệu quả đòi hỏi khả năng ra quyết định nhanh chóng và đánh giá chính xác.)