Cách Sử Dụng Từ “Tribunal”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tribunal” – một danh từ nghĩa là “tòa án/hội đồng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tribunal” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tribunal”

“Tribunal” có một vai trò chính:

• Danh từ: Tòa án, hội đồng xét xử (thường là chuyên biệt hoặc đặc biệt).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: The case was referred to a tribunal. (Vụ việc được chuyển đến một tòa án.)

2. Cách sử dụng “tribunal”

a. Là danh từ

1. A/The + tribunal
   Ví dụ: The tribunal will decide the fate of the accused. (Tòa án sẽ quyết định số phận của bị cáo.)
2. Tribunal + for/on/of + danh từ
   Ví dụ: A tribunal for war crimes. (Một tòa án xét xử tội ác chiến tranh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	tribunal	Tòa án/Hội đồng xét xử	The international tribunal ruled against the government. (Tòa án quốc tế phán quyết chống lại chính phủ.)

Chia động từ: (Không áp dụng vì “tribunal” là danh từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “tribunal”

• International Tribunal: Tòa án quốc tế.
  Ví dụ: The International Tribunal for the former Yugoslavia. (Tòa án quốc tế cho Nam Tư cũ.)
• Administrative Tribunal: Tòa án hành chính.
  Ví dụ: He appealed to the administrative tribunal. (Anh ấy kháng cáo lên tòa án hành chính.)
• War Crimes Tribunal: Tòa án xét xử tội ác chiến tranh.
  Ví dụ: The war crimes tribunal sought justice for the victims. (Tòa án xét xử tội ác chiến tranh tìm kiếm công lý cho các nạn nhân.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tribunal”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tòa án chuyên biệt: Thường dùng cho các tòa án hoặc hội đồng xét xử đặc biệt, không phải tòa án dân sự thông thường.
  Ví dụ: An employment tribunal. (Một tòa án lao động.)
• Tính chất trang trọng: Thường được sử dụng trong các văn bản pháp lý hoặc báo cáo chính thức.
  Ví dụ: The findings of the tribunal were published. (Những phát hiện của tòa án đã được công bố.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Tribunal” vs “court”:
  – “Tribunal”: Tòa án đặc biệt, hội đồng.
  – “Court”: Tòa án nói chung.
  Ví dụ: The case was heard in court. (Vụ án được xét xử tại tòa.) / The dispute was referred to a tribunal. (Tranh chấp được chuyển đến một tòa án.)
• “Tribunal” vs “panel”:
  – “Tribunal”: Có quyền lực pháp lý hơn.
  – “Panel”: Nhóm người đưa ra ý kiến hoặc đánh giá.
  Ví dụ: An expert panel. (Một hội đồng chuyên gia.) / A United Nations tribunal. (Một tòa án Liên Hợp Quốc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “tribunal” thay cho “court” trong ngữ cảnh thông thường:
   – Sai: *He went to the tribunal for a traffic ticket.*
   – Đúng: He went to court for a traffic ticket. (Anh ấy đến tòa vì vé phạt giao thông.)
2. Nhầm lẫn với từ đồng âm hoặc gần âm: Không có các lỗi phổ biến về từ đồng âm.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Tribunal” như một “tổ chức xét xử”.
• Thực hành: “The tribunal met”, “the tribunal’s decision”.
• So sánh: Nghĩ về “court”, nếu là tòa án đặc biệt thì “tribunal” phù hợp hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tribunal” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The tribunal will convene next week. (Tòa án sẽ triệu tập vào tuần tới.)
2. The tribunal’s decision is final and binding. (Quyết định của tòa án là cuối cùng và có tính ràng buộc.)
3. The matter was referred to an independent tribunal. (Vấn đề được chuyển đến một tòa án độc lập.)
4. The human rights tribunal investigated the allegations. (Tòa án nhân quyền đã điều tra các cáo buộc.)
5. He appealed the decision to a higher tribunal. (Anh ấy kháng cáo quyết định lên một tòa án cấp cao hơn.)
6. The employment tribunal ruled in her favor. (Tòa án lao động đã phán quyết có lợi cho cô ấy.)
7. The international criminal tribunal prosecuted the war criminals. (Tòa án hình sự quốc tế truy tố những tội phạm chiến tranh.)
8. The tribunal heard evidence from both sides of the dispute. (Tòa án đã nghe bằng chứng từ cả hai bên tranh chấp.)
9. The tribunal’s report was highly critical of the government. (Báo cáo của tòa án chỉ trích mạnh mẽ chính phủ.)
10. She testified before the tribunal. (Cô ấy đã làm chứng trước tòa.)
11. The special tribunal was established to investigate corruption. (Tòa án đặc biệt được thành lập để điều tra tham nhũng.)
12. The tribunal has the power to subpoena witnesses. (Tòa án có quyền triệu tập nhân chứng.)
13. The tribunal dismissed the case for lack of evidence. (Tòa án bác bỏ vụ án vì thiếu bằng chứng.)
14. The president established a tribunal to investigate the scandal. (Tổng thống thành lập một tòa án để điều tra vụ bê bối.)
15. The tribunal’s ruling was controversial. (Phán quyết của tòa án gây tranh cãi.)
16. The family sought justice through the war crimes tribunal. (Gia đình tìm kiếm công lý thông qua tòa án xét xử tội ác chiến tranh.)
17. The tribunal is composed of independent experts. (Tòa án bao gồm các chuyên gia độc lập.)
18. The tribunal will review the evidence and make a decision. (Tòa án sẽ xem xét bằng chứng và đưa ra quyết định.)
19. The tribunal has a duty to act impartially. (Tòa án có nghĩa vụ hành động vô tư.)
20. The tribunal’s decision was a victory for human rights. (Quyết định của tòa án là một chiến thắng cho nhân quyền.)