Cách Sử Dụng Từ “Triumph”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “triumph” – một danh từ và động từ mang các nghĩa chính như “chiến thắng”, “thành công rực rỡ”, hoặc “thắng lợi”, cùng các dạng liên quan. Tôi sẽ cung cấp hướng dẫn rõ ràng, bao gồm 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng với ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “triumph” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “triumph”

“Triumph” có hai vai trò chính:

  • Danh từ:
    • Chiến thắng: Sự thành công lớn, đặc biệt khi vượt qua khó khăn hoặc đối thủ (ví dụ: chiến thắng trong trận đấu).
    • Thành công rực rỡ: Một thành tựu đáng kể, thường mang tính biểu tượng (ví dụ: một bước ngoặt trong sự nghiệp).
    • (Cổ đại) Lễ khải hoàn: Cuộc diễu hành ăn mừng chiến thắng trong lịch sử La Mã (ví dụ: lễ khải hoàn của tướng quân).
  • Động từ:
    • Thắng lợi: Đạt được chiến thắng hoặc thành công lớn (ví dụ: thắng lợi trước đối thủ).
    • (Ẩn dụ) Tỏa sáng: Thể hiện sự vượt trội hoặc thành công trong một lĩnh vực (ví dụ: tỏa sáng trong thử thách).

Dạng liên quan: “triumphs” (danh từ số nhiều – các chiến thắng; động từ ngôi thứ ba số ít – thắng lợi), “triumphed” (quá khứ/quá khứ phân từ – đã thắng lợi), “triumphing” (danh từ – sự thắng lợi; hiện tại phân từ – đang thắng lợi), “triumphant” (tính từ – chiến thắng, đắc thắng), “triumphantly” (trạng từ – một cách chiến thắng).

2. Cách sử dụng “triumph”

a. Là danh từ

  1. The/A + triumph
    Ví dụ: The triumph inspired the team. (Chiến thắng truyền cảm hứng cho đội.)
  2. Triumph + of + danh từ
    Ví dụ: A triumph of science advances medicine. (Thành công của khoa học thúc đẩy y học.)

b. Là danh từ số nhiều (triumphs)

  1. Triumphs
    Ví dụ: Triumphs define their legacy. (Những chiến thắng định hình di sản của họ.)

c. Là động từ

  1. Triumph
    Ví dụ: She triumphs in the competition. (Cô ấy thắng lợi trong cuộc thi.)
  2. Triumph + over + danh từ
    Ví dụ: They triumph over challenges. (Họ vượt qua thách thức.)

d. Là danh từ (triumphing)

  1. The + triumphing
    Ví dụ: The triumphing of justice restores faith. (Sự thắng lợi của công lý khôi phục niềm tin.)

e. Là tính từ (triumphant)

  1. Triumphant + danh từ
    Ví dụ: A triumphant return celebrates victory. (Sự trở lại đắc thắng ăn mừng chiến thắng.)

f. Là trạng từ (triumphantly)

  1. Triumphantly + động từ
    Ví dụ: He triumphantly raised the trophy. (Anh ấy đắc thắng giơ cao cúp.)

g. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ triumph Chiến thắng/thành công The triumph inspired the team. (Chiến thắng truyền cảm hứng cho đội.)
Danh từ số nhiều triumphs Các chiến thắng Triumphs define their legacy. (Những chiến thắng định hình di sản của họ.)
Động từ triumph Thắng lợi/tỏa sáng She triumphs in the competition. (Cô ấy thắng lợi trong cuộc thi.)
Danh từ triumphing Sự thắng lợi The triumphing of justice restores faith. (Sự thắng lợi của công lý khôi phục niềm tin.)
Tính từ triumphant Chiến thắng/đắc thắng A triumphant return celebrates victory. (Sự trở lại đắc thắng ăn mừng chiến thắng.)
Trạng từ triumphantly Một cách chiến thắng He triumphantly raised the trophy. (Anh ấy đắc thắng giơ cao cúp.)

Ghi chú: “Triumph” thường mang sắc thái tích cực, nhấn mạnh chiến thắng hoặc thành công lớn. “Triumphant” và “triumphantly” tăng cường cảm giác tự hào. “Triumphing” hiếm dùng như danh từ, thường xuất hiện trong văn viết trang trọng.

3. Một số cụm từ thông dụng với “triumph”

  • Triumph over adversity: Vượt qua nghịch cảnh.
    Ví dụ: She triumphed over adversity. (Cô ấy vượt qua nghịch cảnh.)
  • Moment of triumph: Khoảnh khắc chiến thắng.
    Ví dụ: The moment of triumph was unforgettable. (Khoảnh khắc chiến thắng không thể quên.)
  • Triumphant spirit: Tinh thần chiến thắng.
    Ví dụ: A triumphant spirit drives success. (Tinh thần chiến thắng thúc đẩy thành công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “triumph”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (chiến thắng): Chỉ thành công lớn, thường trong thể thao, chính trị, hoặc cá nhân, mang sắc thái vinh quang (military triumph, personal triumph).
    Ví dụ: The triumph marked a new era. (Chiến thắng đánh dấu một kỷ nguyên mới.)
  • Động từ (thắng lợi): Mô tả hành động đạt được chiến thắng, thường sau khi vượt qua khó khăn (triumph over odds, triumph in battle).
    Ví dụ: He triumphed despite setbacks. (Anh ấy thắng lợi bất chấp khó khăn.)
  • Tính từ (triumphant): Mô tả trạng thái hoặc hành động thể hiện chiến thắng, thường mang cảm giác tự hào (triumphant smile, triumphant march).
    Ví dụ: A triumphant cheer echoed through. (Tiếng reo hò đắc thắng vang vọng.)
  • Sắc thái trang trọng: “Triumph” mang sắc thái trang trọng hoặc văn chương, ít dùng trong văn nói thông thường. Trong ngữ cảnh thân mật, có thể dùng “win” hoặc “success”.
    Ví dụ: Instead of “a triumph at the game” in casual speech, say “a win at the game.” (Thay vì “chiến thắng trong trận đấu” trong giao tiếp thông thường, nói “thắng trận đấu.”)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Triumph” vs “victory”:
    “Triumph”: Nhấn mạnh chiến thắng lớn, thường mang sắc thái vinh quang hoặc vượt qua khó khăn lớn.
    “Victory”: Chung hơn, chỉ bất kỳ chiến thắng nào, không nhất thiết trang trọng.
    Ví dụ: The triumph inspired the team. (Chiến thắng truyền cảm hứng cho đội.) / The victory secured the title. (Chiến thắng giành được danh hiệu.)
  • “Triumph” vs “success”:
    “Triumph”: Chỉ thành công đáng kể, thường sau thử thách lớn.
    “Success”: Chung hơn, có thể chỉ bất kỳ kết quả tích cực nào, không cần thử thách.
    Ví dụ: A triumph of science advances medicine. (Thành công của khoa học thúc đẩy y học.) / Success in studies boosts confidence. (Thành công trong học tập tăng tự tin.)

c. Tránh nhầm “triumph” với “triumphant” hoặc “triumphantly”

  • Sai: *Triumphant inspired the team.* (Sai ngữ pháp)
    Đúng: The triumph inspired the team. (Chiến thắng truyền cảm hứng cho đội.)
  • Sai: *He triumphantly in the competition.*
    Đúng: He triumphed in the competition. (Anh ấy thắng lợi trong cuộc thi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “triumph” với “victory” khi nhấn mạnh chiến thắng vinh quang:
    – Sai: *Victory over adversity.*
    – Đúng: Triumph over adversity. (Vượt qua nghịch cảnh.)
  2. Nhầm “triumph” với “success” khi nói về thành tựu lớn:
    – Sai: *Success of science advances medicine.*
    – Đúng: Triumph of science advances medicine. (Thành công của khoa học thúc đẩy y học.)
  3. Dùng “triumph” như tính từ:
    – Sai: *Triumph return celebrates victory.*
    – Đúng: Triumphant return celebrates victory. (Sự trở lại đắc thắng ăn mừng chiến thắng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Triumph” như “một vận động viên giơ cao cúp vàng hoặc một nhà khoa học ăn mừng bước đột phá”.
  • Thực hành: “Triumph over adversity”, “triumphant spirit”.
  • So sánh: Nếu nói về chiến thắng lớn hoặc vinh quang, dùng “triumph”; nếu chỉ chiến thắng thông thường, dùng “victory”; nếu thành công chung, dùng “success”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “triumph” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Her triumph was inspiring. (Chiến thắng của cô ấy truyền cảm hứng.)
  2. I celebrated my triumph. (Tôi ăn mừng chiến thắng.)
  3. Triumph followed hard work. (Chiến thắng đến sau nỗ lực.)
  4. She triumphed over adversity. (Cô ấy chiến thắng nghịch cảnh.)
  5. The team’s triumph thrilled fans. (Chiến thắng đội làm người hâm mộ phấn khích.)
  6. Triumph sparked celebrations. (Chiến thắng khơi dậy lễ mừng.)
  7. I savored my triumph. (Tôi tận hưởng chiến thắng.)
  8. Her triumph set records. (Chiến thắng của cô ấy lập kỷ lục.)
  9. Triumph united the group. (Chiến thắng đoàn kết nhóm.)
  10. She triumphed in debate. (Cô ấy chiến thắng trong tranh luận.)
  11. The triumph was historic. (Chiến thắng mang tính lịch sử.)
  12. I achieved personal triumph. (Tôi đạt chiến thắng cá nhân.)
  13. Triumph crowned their efforts. (Chiến thắng là đỉnh cao nỗ lực.)
  14. She shouted in triumph. (Cô ấy hét lên chiến thắng.)
  15. Triumph inspired future goals. (Chiến thắng truyền cảm hứng mục tiêu tương lai.)
  16. The triumph was unexpected. (Chiến thắng bất ngờ.)
  17. I shared my triumph. (Tôi chia sẻ chiến thắng.)
  18. Triumph strengthened their bond. (Chiến thắng củng cố mối quan hệ.)
  19. She triumphed with grace. (Cô ấy chiến thắng duyên dáng.)
  20. Triumph marked a milestone. (Chiến thắng đánh dấu cột mốc.)