Cách Sử Dụng Từ “Troubled”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “troubled” – một tính từ nghĩa là “lo lắng”, “gặp rắc rối” hoặc “bị rối loạn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “troubled” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “troubled”

“Troubled” là một tính từ mang các nghĩa chính:

  • Lo lắng: Mô tả trạng thái tâm lý bất an, phiền muộn, hoặc căng thẳng của một người.
  • Gặp rắc rối: Chỉ người, tổ chức, hoặc tình huống đang đối mặt với khó khăn, vấn đề.
  • Bị rối loạn: Mô tả trạng thái không ổn định, hỗn loạn, hoặc có vấn đề (như vùng lãnh thổ, nền kinh tế).

Dạng liên quan: “trouble” (danh từ/động từ – rắc rối/gây rắc rối), “troubling” (tính từ – gây lo lắng), “troubledly” (trạng từ – một cách lo lắng, hiếm).

Ví dụ:

  • Tính từ: She had a troubled expression. (Cô ấy có vẻ mặt lo lắng.)
  • Tính từ: The troubled company faced bankruptcy. (Công ty gặp rắc rối đối mặt với phá sản.)
  • Danh từ: He’s in trouble with the law. (Anh ấy gặp rắc rối với pháp luật.)
  • Động từ: Don’t trouble yourself with details. (Đừng bận tâm với chi tiết.)

2. Cách sử dụng “troubled”

a. Là tính từ

  1. Troubled + danh từ
    Mô tả người, tổ chức, hoặc tình huống đang lo lắng, gặp khó khăn, hoặc rối loạn.
    Ví dụ: A troubled teenager. (Thiếu niên gặp rắc rối.)
  2. Be + troubled
    Chỉ trạng thái lo lắng hoặc gặp rắc rối.
    Ví dụ: She was troubled by the news. (Cô ấy lo lắng vì tin tức.)
  3. Be + troubled + about/by + danh từ
    Chỉ lý do cụ thể gây ra sự lo lắng hoặc rắc rối.
    Ví dụ: He was troubled about his future. (Anh ấy lo lắng về tương lai.)

b. Là danh từ (trouble)

  1. The/A + trouble
    Chỉ rắc rối, khó khăn, hoặc vấn đề cụ thể.
    Ví dụ: The trouble started last night. (Rắc rối bắt đầu từ tối qua.)
  2. In trouble
    Chỉ trạng thái gặp rắc rối, thường với pháp luật hoặc xã hội.
    Ví dụ: They’re in trouble with their boss. (Họ gặp rắc rối với sếp.)

c. Là động từ (trouble)

  1. Trouble + tân ngữ
    Gây rắc rối, làm phiền, hoặc khiến ai đó lo lắng.
    Ví dụ: The noise troubled the neighbors. (Tiếng ồn làm phiền hàng xóm.)
  2. Trouble + to + động từ
    Biểu thị sự nỗ lực hoặc phiền hà khi làm gì.
    Ví dụ: Don’t trouble to call. (Đừng bận tâm gọi điện.)

d. Là tính từ (troubling)

  1. Troubling + danh từ
    Mô tả thứ gây lo lắng hoặc đáng ngại.
    Ví dụ: A troubling report. (Báo cáo đáng lo ngại.)
  2. Be + troubling
    Ví dụ: The situation is troubling. (Tình hình đáng lo ngại.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ troubled Lo lắng/gặp rắc rối She had a troubled expression. (Cô ấy có vẻ mặt lo lắng.)
Danh từ trouble Rắc rối/khó khăn He’s in trouble with the law. (Anh ấy gặp rắc rối với pháp luật.)
Động từ trouble Gây rắc rối/làm phiền The noise troubled the neighbors. (Tiếng ồn làm phiền hàng xóm.)
Tính từ troubling Gây lo lắng A troubling report. (Báo cáo đáng lo ngại.)

Chia động từ “trouble”: trouble (nguyên thể), troubled (quá khứ/phân từ II), troubling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “troubled”

  • Troubled waters: Tình huống khó khăn, bất ổn.
    Ví dụ: The company navigated troubled waters. (Công ty vượt qua tình huống khó khăn.)
  • Troubled youth: Thanh thiếu niên gặp rắc rối.
    Ví dụ: The program helps troubled youth. (Chương trình hỗ trợ thanh thiếu niên gặp rắc rối.)
  • In trouble: Gặp rắc rối.
    Ví dụ: She’s in trouble for missing deadlines. (Cô ấy gặp rắc rối vì trễ hạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “troubled”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ (lo lắng): Dùng để mô tả trạng thái tâm lý bất an hoặc phiền muộn của con người.
    Ví dụ: His troubled mind kept him awake. (Tâm trí lo lắng khiến anh ấy mất ngủ.)
  • Tính từ (gặp rắc rối): Dùng để chỉ người, tổ chức, hoặc khu vực đang đối mặt với vấn đề nghiêm trọng.
    Ví dụ: The troubled region faced conflict. (Khu vực gặp rắc rối đối mặt với xung đột.)
  • Danh từ (trouble): Dùng để chỉ rắc rối hoặc khó khăn trong nhiều ngữ cảnh, từ cá nhân đến xã hội.
    Ví dụ: The trouble with the plan was its cost. (Rắc rối của kế hoạch là chi phí.)
  • Động từ (trouble): Dùng để chỉ hành động làm phiền, gây rắc rối, hoặc khiến ai đó lo lắng.
    Ví dụ: It troubles me to see her struggle. (Tôi lo lắng khi thấy cô ấy vật lộn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Troubled” vs “worried”:
    “Troubled”: Nhấn mạnh trạng thái lo lắng sâu sắc hoặc gặp rắc rối nghiêm trọng, thường kéo dài.
    “Worried”: Nhấn mạnh sự lo lắng tạm thời, thường về một vấn đề cụ thể.
    Ví dụ: She was troubled by her past. (Cô ấy bị ám ảnh bởi quá khứ.) / She was worried about the exam. (Cô ấy lo lắng về kỳ thi.)
  • “Trouble” (danh từ) vs “problem”:
    “Trouble”: Rắc rối nói chung, có thể nghiêm trọng hoặc không, thường mang tính cá nhân hoặc xã hội.
    “Problem”: Vấn đề cụ thể, thường cần giải pháp rõ ràng.
    Ví dụ: He’s in trouble at school. (Anh ấy gặp rắc rối ở trường.) / The problem requires analysis. (Vấn đề cần phân tích.)

c. “Troubled” không phải danh từ hoặc động từ

  • Sai: *The troubled of the company.*
    Đúng: The trouble of the company. (Rắc rối của công ty.)
  • Sai: *She troubled the issue.*
    Đúng: She was troubled by the issue. (Cô ấy lo lắng về vấn đề.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “troubled” với danh từ:
    – Sai: *The troubled caused delays.*
    – Đúng: The trouble caused delays. (Rắc rối gây ra sự chậm trễ.)
  2. Nhầm “troubled” với “worried” khi cần lo lắng tạm thời:
    – Sai: *She was troubled about her homework.*
    – Đúng: She was worried about her homework. (Cô ấy lo lắng về bài tập.)
  3. Nhầm “troubling” với “troubled” khi cần trạng thái:
    – Sai: *The troubling youth needed help.*
    – Đúng: The troubled youth needed help. (Thiếu niên gặp rắc rối cần giúp đỡ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Troubled” như “một người với vẻ mặt lo âu hoặc một công ty đối mặt với khủng hoảng”.
  • Thực hành: “Troubled waters”, “in trouble”.
  • So sánh: Thay bằng “calm” hoặc “stable”, nếu ngược nghĩa thì “troubled” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “troubled” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His troubled past haunted him. (Quá khứ đầy rắc rối ám ảnh anh ấy.)
  2. She helped troubled youth. (Cô ấy giúp thanh thiếu niên gặp khó khăn.)
  3. The troubled economy worried investors. (Nền kinh tế bất ổn làm nhà đầu tư lo lắng.)
  4. He had a troubled expression. (Anh ấy có biểu cảm lo âu.)
  5. Troubled waters tested their skills. (Vùng nước rối thử thách kỹ năng của họ.)
  6. She counseled troubled students. (Cô ấy tư vấn cho học sinh gặp rắc rối.)
  7. The troubled region needed aid. (Khu vực bất ổn cần viện trợ.)
  8. His troubled mind sought peace. (Tâm trí rối loạn của anh ấy tìm kiếm bình yên.)
  9. Troubled relationships strained the team. (Mối quan hệ rắc rối làm căng thẳng đội.)
  10. She navigated troubled times bravely. (Cô ấy vượt qua thời kỳ khó khăn dũng cảm.)
  11. The troubled company faced bankruptcy. (Công ty bất ổn đối mặt phá sản.)
  12. He was a troubled soul. (Anh ấy là tâm hồn đầy rắc rối.)
  13. Troubled finances prompted cuts. (Tài chính bất ổn dẫn đến cắt giảm.)
  14. She calmed his troubled heart. (Cô ấy làm dịu trái tim rối loạn của anh ấy.)
  15. The troubled project was halted. (Dự án rắc rối bị dừng lại.)
  16. Troubled communities sought support. (Cộng đồng bất ổn tìm kiếm hỗ trợ.)
  17. His troubled sleep worried her. (Giấc ngủ rối loạn của anh ấy làm cô ấy lo.)
  18. Troubled waters hid dangers. (Vùng nước rối che giấu nguy hiểm.)
  19. She aided troubled families. (Cô ấy giúp các gia đình gặp khó khăn.)
  20. The troubled history shaped them. (Lịch sử đầy rắc rối định hình họ.)