Cách Sử Dụng “Troy Weight”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thuật ngữ “troy weight” – một hệ thống đo lường khối lượng đặc biệt thường được sử dụng cho kim loại quý và đá quý. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi đơn vị, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “troy weight” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “troy weight”

“Troy weight” là một hệ thống đo lường khối lượng, khác biệt so với hệ thống “avoirdupois” thông thường. Nó mang nghĩa chính:

• Hệ thống đo lường kim loại quý: Thường dùng để đo vàng, bạc, bạch kim, và đá quý.

Dạng liên quan: “troy ounce” (ao xơ tơ vàng), “troy pound” (bảng Anh vàng).

Ví dụ:

• Thuật ngữ: The gold is measured in troy weight. (Vàng được đo bằng hệ thống troy weight.)
• Đơn vị: One troy ounce of gold. (Một ao xơ tơ vàng.)

2. Cách sử dụng “troy weight”

a. Là danh từ

1. Measure in troy weight
   Ví dụ: Gold is measured in troy weight. (Vàng được đo bằng hệ thống troy weight.)
2. Use troy weight for
   Ví dụ: They use troy weight for precious metals. (Họ sử dụng hệ thống troy weight cho kim loại quý.)

b. Các đơn vị liên quan

1. Troy ounce (oz t)
   Ví dụ: The price is per troy ounce. (Giá tính theo mỗi ao xơ tơ vàng.)
2. Troy pound (lb t)
   Ví dụ: A troy pound contains 12 troy ounces. (Một bảng Anh vàng chứa 12 ao xơ tơ vàng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	troy weight	Hệ thống đo lường kim loại quý	Gold is sold by troy weight. (Vàng được bán theo hệ thống troy weight.)
Đơn vị đo	troy ounce	Ao xơ tơ vàng (khoảng 31.1 gram)	One troy ounce of silver. (Một ao xơ tơ bạc.)
Đơn vị đo	troy pound	Bảng Anh vàng (12 troy ounces)	A troy pound of platinum. (Một bảng Anh bạch kim.)

Chuyển đổi đơn vị: 1 troy pound = 12 troy ounces, 1 troy ounce ≈ 31.1035 grams.

3. Một số cụm từ thông dụng với “troy weight”

• Troy weight system: Hệ thống đo lường troy weight.
  Ví dụ: The troy weight system is used for gold. (Hệ thống đo lường troy weight được sử dụng cho vàng.)
• Troy ounce price: Giá theo ao xơ tơ vàng.
  Ví dụ: Check the troy ounce price of silver. (Kiểm tra giá theo ao xơ tơ bạc.)
• Calculated in troy weight: Được tính theo hệ thống troy weight.
  Ví dụ: The value is calculated in troy weight. (Giá trị được tính theo hệ thống troy weight.)

4. Lưu ý khi sử dụng “troy weight”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kim loại quý: Vàng, bạc, bạch kim, rhodium, palladium, iridi và osmi.
• Đá quý: Một số loại đá quý cũng có thể được đo bằng troy weight.
• Không dùng cho: Hàng hóa thông thường, thực phẩm, hoặc các vật liệu khác không phải kim loại quý hoặc đá quý.

b. Phân biệt với hệ thống đo lường khác

• “Troy weight” vs “avoirdupois weight”:
  – “Troy weight”: Dùng cho kim loại quý.
  – “Avoirdupois weight”: Dùng cho hàng hóa thông thường.
  Ví dụ: Gold is weighed using troy weight. (Vàng được cân bằng hệ thống troy weight.) / Flour is weighed using avoirdupois weight. (Bột mì được cân bằng hệ thống avoirdupois weight.)

c. “Troy weight” là một hệ thống, không phải một đơn vị riêng lẻ

• Sai: *The troy weight is 31.1 grams.*
  Đúng: A troy ounce is 31.1 grams. (Một ao xơ tơ vàng là 31.1 grams.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “troy weight” cho hàng hóa thông thường:
   – Sai: *The sugar is measured in troy weight.*
   – Đúng: The sugar is measured in pounds. (Đường được đo bằng pound.)
2. Nhầm lẫn đơn vị:
   – Sai: *One troy pound is equal to 16 troy ounces.* (Thực tế: 1 troy pound = 12 troy ounces)
   – Đúng: One troy pound is equal to 12 troy ounces. (Một bảng Anh vàng bằng 12 ao xơ tơ vàng.)
3. Không phân biệt giữa “troy ounce” và “ounce” thông thường:
   – “Troy ounce” nặng hơn “ounce” thông thường.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên kết: Nhớ rằng “troy weight” liên quan đến kim loại quý.
• Thực hành: Tìm hiểu giá vàng, bạc tính theo “troy ounce”.
• So sánh: Luôn phân biệt với “avoirdupois weight” khi đo các vật phẩm khác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “troy weight” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The gold bars are measured using troy weight. (Các thỏi vàng được đo bằng hệ thống troy weight.)
2. A troy ounce of silver is currently priced at $25. (Một ao xơ tơ bạc hiện có giá 25 đô la.)
3. Jewelers use the troy weight system to weigh precious metals. (Thợ kim hoàn sử dụng hệ thống troy weight để cân kim loại quý.)
4. The price of gold is quoted per troy ounce. (Giá vàng được báo giá theo ao xơ tơ vàng.)
5. One troy pound is equivalent to 12 troy ounces. (Một bảng Anh vàng tương đương với 12 ao xơ tơ vàng.)
6. The value of the gold reserve is calculated in troy weight. (Giá trị của dự trữ vàng được tính theo hệ thống troy weight.)
7. Investors often track the troy ounce price of platinum. (Các nhà đầu tư thường theo dõi giá ao xơ tơ của bạch kim.)
8. The troy weight system originated in Troyes, France. (Hệ thống troy weight có nguồn gốc từ Troyes, Pháp.)
9. A certificate of authenticity specifies the gold content in troy weight. (Giấy chứng nhận xác thực chỉ định hàm lượng vàng theo hệ thống troy weight.)
10. The contract stipulates payment based on the troy ounce price at the time of delivery. (Hợp đồng quy định thanh toán dựa trên giá ao xơ tơ vào thời điểm giao hàng.)
11. The jeweler carefully weighed the diamond in troy weight. (Người thợ kim hoàn cẩn thận cân viên kim cương bằng hệ thống troy weight.)
12. The refinery processes gold measured in troy weight. (Nhà máy lọc dầu xử lý vàng được đo bằng hệ thống troy weight.)
13. He invested in gold measured by troy weight. (Anh ấy đầu tư vào vàng được đo bằng hệ thống troy weight.)
14. She inherited gold coins valued in troy weight. (Cô được thừa kế những đồng tiền vàng có giá trị tính theo hệ thống troy weight.)
15. The museum displays ancient artifacts weighed using the troy weight system. (Bảo tàng trưng bày các hiện vật cổ được cân bằng hệ thống troy weight.)
16. The commodity trader specializes in precious metals measured in troy weight. (Nhà giao dịch hàng hóa chuyên về kim loại quý được đo bằng hệ thống troy weight.)
17. The research paper discusses the history of troy weight. (Bài nghiên cứu thảo luận về lịch sử của hệ thống troy weight.)
18. The legal document defines the standard for troy weight. (Văn bản pháp lý xác định tiêu chuẩn cho hệ thống troy weight.)
19. The auction house sells rare coins weighed in troy weight. (Nhà đấu giá bán những đồng xu quý hiếm được cân bằng hệ thống troy weight.)
20. The assay office verified the purity and weight in troy weight of the gold sample. (Văn phòng giám định xác minh độ tinh khiết và trọng lượng theo hệ thống troy weight của mẫu vàng.)