Cách Sử Dụng Từ “Truce”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “truce” – một danh từ nghĩa là “sự đình chiến/thỏa thuận ngừng bắn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “truce” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “truce”

“Truce” có vai trò là:

  • Danh từ: Một thỏa thuận ngừng bắn tạm thời giữa các bên tham chiến.

Ví dụ:

  • The two sides agreed to a truce. (Hai bên đã đồng ý đình chiến.)

2. Cách sử dụng “truce”

a. Là danh từ

  1. A truce (sự đình chiến)
    Ví dụ: The truce allowed aid to reach the city. (Sự đình chiến cho phép viện trợ đến được thành phố.)
  2. Call a truce (kêu gọi đình chiến)
    Ví dụ: They decided to call a truce to discuss peace terms. (Họ quyết định kêu gọi đình chiến để thảo luận các điều khoản hòa bình.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ truce Sự đình chiến/thỏa thuận ngừng bắn The truce lasted for several days. (Sự đình chiến kéo dài vài ngày.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “truce”

  • Declare a truce: Tuyên bố đình chiến.
    Ví dụ: Both nations declared a truce. (Cả hai quốc gia đều tuyên bố đình chiến.)
  • Negotiate a truce: Đàm phán một thỏa thuận đình chiến.
    Ví dụ: They are trying to negotiate a truce. (Họ đang cố gắng đàm phán một thỏa thuận đình chiến.)
  • Break a truce: Phá vỡ thỏa thuận đình chiến.
    Ví dụ: The truce was broken after only a few hours. (Thỏa thuận đình chiến đã bị phá vỡ chỉ sau vài giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “truce”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chiến tranh/xung đột: Thường liên quan đến chiến tranh, xung đột vũ trang.
    Ví dụ: A truce was signed between the warring factions. (Một thỏa thuận đình chiến đã được ký kết giữa các phe phái tham chiến.)
  • Tranh chấp/bất đồng: Có thể dùng trong các tranh chấp, bất đồng, dù không phải là chiến tranh.
    Ví dụ: They called a truce in their ongoing argument. (Họ kêu gọi đình chiến trong cuộc tranh cãi đang diễn ra của họ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Truce” vs “ceasefire”:
    “Truce”: Thường mang tính tạm thời hơn, có thể chỉ kéo dài trong thời gian ngắn.
    “Ceasefire”: Mang tính chính thức và kéo dài hơn.
    Ví dụ: They agreed to a truce to allow for negotiations. (Họ đồng ý đình chiến để cho phép đàm phán.) / The ceasefire was intended to be permanent. (Lệnh ngừng bắn được dự định là vĩnh viễn.)
  • “Truce” vs “armistice”:
    “Truce”: Có thể chỉ là tạm thời, không chính thức.
    “Armistice”: Thường là một thỏa thuận chính thức, là bước đầu tiên hướng tới hòa bình.
    Ví dụ: A short truce was declared. (Một thỏa thuận đình chiến ngắn đã được tuyên bố.) / An armistice was signed, ending the war. (Một hiệp định đình chiến đã được ký kết, kết thúc chiến tranh.)

c. “Truce” thường không dùng như động từ

  • Sai: *They truced.*
    Đúng: They agreed to a truce. (Họ đồng ý đình chiến.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “truce” khi không có xung đột:
    – Sai: *They called a truce in their game of chess.*
    – Đúng: They paused their game of chess. (Họ tạm dừng ván cờ.)
  2. Nhầm “truce” với “peace”:
    – Sai: *They signed a truce, bringing lasting peace.*
    – Đúng: They signed a peace treaty. (Họ ký hiệp ước hòa bình.)
  3. Dùng sai dạng động từ của “truce”:
    – Sai: *The armies truced.*
    – Đúng: The armies agreed to a truce. (Các đội quân đồng ý đình chiến.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Truce” như một khoảng thời gian tạm ngưng chiến tranh để suy nghĩ về hòa bình.
  • Thực hành: Sử dụng trong câu “call a truce”, “break a truce”.
  • Đọc tin tức: Chú ý cách “truce” được sử dụng trong các bản tin về xung đột.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “truce” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The two warring nations declared a truce to allow for peace talks. (Hai quốc gia tham chiến tuyên bố đình chiến để cho phép các cuộc đàm phán hòa bình.)
  2. After days of fighting, the rebels offered a truce. (Sau nhiều ngày giao tranh, quân nổi dậy đã đề nghị đình chiến.)
  3. The United Nations is trying to negotiate a truce between the two sides. (Liên Hợp Quốc đang cố gắng đàm phán một thỏa thuận đình chiến giữa hai bên.)
  4. The truce lasted only a few hours before fighting resumed. (Sự đình chiến chỉ kéo dài vài giờ trước khi giao tranh tiếp tục.)
  5. They called a truce in their long-standing feud. (Họ kêu gọi đình chiến trong mối thù lâu năm của họ.)
  6. The mediator proposed a truce to facilitate the release of hostages. (Người hòa giải đề xuất một thỏa thuận đình chiến để tạo điều kiện cho việc thả con tin.)
  7. Despite the truce, tensions remained high. (Mặc dù có đình chiến, căng thẳng vẫn ở mức cao.)
  8. Both sides violated the terms of the truce. (Cả hai bên đều vi phạm các điều khoản của thỏa thuận đình chiến.)
  9. The truce provided a brief respite from the violence. (Sự đình chiến mang lại một khoảng thời gian ngắn ngủi tạm ngưng bạo lực.)
  10. They celebrated the truce with a shared meal. (Họ ăn mừng đình chiến bằng một bữa ăn chung.)
  11. The truce allowed humanitarian aid to reach those in need. (Sự đình chiến cho phép viện trợ nhân đạo đến được với những người cần.)
  12. She hoped the truce would lead to lasting peace. (Cô hy vọng sự đình chiến sẽ dẫn đến hòa bình lâu dài.)
  13. The truce was a fragile agreement. (Sự đình chiến là một thỏa thuận mong manh.)
  14. The enemy soldiers laid down their arms as part of the truce. (Binh lính đối phương hạ vũ khí như một phần của thỏa thuận đình chiến.)
  15. The truce was monitored by international observers. (Sự đình chiến được giám sát bởi các quan sát viên quốc tế.)
  16. He used the truce to regroup his forces. (Anh ta sử dụng thỏa thuận đình chiến để tập hợp lại lực lượng của mình.)
  17. The villagers were grateful for the truce. (Dân làng biết ơn về sự đình chiến.)
  18. They discussed the possibility of extending the truce. (Họ thảo luận về khả năng gia hạn thỏa thuận đình chiến.)
  19. The truce was a welcome relief. (Sự đình chiến là một sự giảm bớt đáng hoan nghênh.)
  20. After years of conflict, a truce was finally declared. (Sau nhiều năm xung đột, một thỏa thuận đình chiến cuối cùng đã được tuyên bố.)