Cách Sử Dụng Từ “Trumped”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “trumped” – một động từ ở dạng quá khứ phân từ của “trump”, có nghĩa là “đánh bại/vượt trội” hoặc “bịa đặt/dựng lên”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “trumped” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “trumped”

“Trumped” có hai vai trò chính (là dạng quá khứ/phân từ II của “trump”):

  • Động từ (dạng quá khứ/phân từ II): Đánh bại, vượt trội, làm lu mờ, hoặc bịa đặt, dựng lên.
  • Tính từ (ít phổ biến hơn): Bị đánh bại, bị vượt trội.

Dạng liên quan: “trump” (động từ, danh từ).

Ví dụ:

  • Động từ: His ace trumped my king. (Át của anh ấy đã đánh bại con K của tôi.)
  • Động từ: The charges were trumped up. (Những cáo buộc đã bịa đặt.)
  • Tính từ (hiếm): A trumped player. (Một người chơi bị đánh bại.)

2. Cách sử dụng “trumped”

a. Là động từ (dạng quá khứ/phân từ II)

  1. Trumped + (by + danh từ/đại từ)
    Bị đánh bại/vượt trội bởi ai/cái gì.
    Ví dụ: He was trumped by his opponent’s strategy. (Anh ta bị đánh bại bởi chiến lược của đối thủ.)
  2. Trumped up + (tân ngữ)
    Bịa đặt, dựng lên (thường dùng với “charges”, “evidence”).
    Ví dụ: The evidence was trumped up to frame him. (Bằng chứng đã được dựng lên để gài bẫy anh ta.)

b. Là tính từ (ít phổ biến)

  1. Trumped + (danh từ)
    Bị đánh bại (hiếm dùng).
    Ví dụ: A trumped team. (Một đội bị đánh bại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (nguyên thể) trump Đánh bại/vượt trội, bịa đặt He will trump his opponent. (Anh ấy sẽ đánh bại đối thủ của mình.)
Động từ (quá khứ/phân từ II) trumped Bị đánh bại/vượt trội, bịa đặt He was trumped by his opponent. (Anh ấy đã bị đối thủ đánh bại.)
Danh từ trump Quân bài chủ, tiếng kèn The ace of spades is a trump. (Con át bích là quân bài chủ.)

Chia động từ “trump”: trump (nguyên thể), trumped (quá khứ/phân từ II), trumping (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “trump” (liên quan đến “trumped”)

  • Trump card: Quân bài tẩy, lợi thế.
    Ví dụ: Having a degree is a trump card in the job market. (Có bằng cấp là một lợi thế trên thị trường việc làm.)
  • Trump up charges: Bịa đặt cáo buộc.
    Ví dụ: They trumped up charges against him to get him arrested. (Họ bịa đặt cáo buộc chống lại anh ta để bắt anh ta.)

4. Lưu ý khi sử dụng “trumped”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bị đánh bại/vượt trội: Trong trò chơi, cuộc thi.
    Ví dụ: His arguments were trumped by facts. (Những lập luận của anh ấy đã bị đánh bại bởi sự thật.)
  • Bịa đặt: Thường dùng với “charges”, “evidence”.
    Ví dụ: The police trumped up the evidence. (Cảnh sát đã bịa đặt bằng chứng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Trumped” (đánh bại) vs “defeated”:
    “Trumped”: Thường dùng trong ngữ cảnh cạnh tranh trực tiếp, mang tính chiến thuật.
    “Defeated”: Diễn tả sự thất bại nói chung.
    Ví dụ: Trumped in a game. (Bị đánh bại trong một trò chơi.) / Defeated in a war. (Thất bại trong một cuộc chiến.)

c. “Trumped up” cần tân ngữ

  • Sai: *The charges were trumped.* (Không rõ bịa đặt cái gì)
    Đúng: The charges were trumped up. (Những cáo buộc đã bịa đặt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “trumped” (bị đánh bại) với “won”:
    – Sai: *He trumped the game.* (Nếu anh ấy thắng)
    – Đúng: He won the game. (Anh ấy đã thắng trò chơi.)
  2. Nhầm “trumped up” với “discovered”:
    – Sai: *They trumped up the evidence.* (Nếu họ tìm thấy)
    – Đúng: They discovered the evidence. (Họ đã tìm thấy bằng chứng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Trump” như “át chủ bài”.
  • Thực hành: “Trumped by facts”, “trumped up charges”.
  • So sánh: Thay bằng “overcome”, nếu nghĩa tương đương thì “trumped” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “trumped” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His high card trumped my low card in the game. (Quân bài cao của anh ta đã át quân bài thấp của tôi trong trò chơi.)
  2. The prosecution trumped up charges against the defendant. (Bên công tố đã bịa đặt cáo buộc chống lại bị cáo.)
  3. Our team’s strategy trumped their every move. (Chiến lược của đội chúng tôi đã đánh bại mọi nước đi của họ.)
  4. He felt trumped by his younger brother’s success. (Anh ấy cảm thấy bị lu mờ bởi thành công của em trai.)
  5. The company was accused of trumping up profits. (Công ty bị cáo buộc thổi phồng lợi nhuận.)
  6. Her experience trumped all other candidates for the job. (Kinh nghiệm của cô ấy đã vượt trội so với tất cả các ứng viên khác cho công việc.)
  7. The politician was caught trumping up his credentials. (Chính trị gia bị bắt vì bịa đặt bằng cấp của mình.)
  8. My ace trumped his king, winning me the hand. (Con át của tôi đã át con K của anh ấy, giúp tôi thắng ván bài.)
  9. They claimed the evidence against them was trumped up. (Họ tuyên bố bằng chứng chống lại họ là bịa đặt.)
  10. The new technology trumped the old, becoming the standard. (Công nghệ mới đã vượt trội hơn công nghệ cũ, trở thành tiêu chuẩn.)
  11. He felt trumped by the negative reviews of his book. (Anh ấy cảm thấy bị lu mờ bởi những đánh giá tiêu cực về cuốn sách của mình.)
  12. The detective suspected the witness was trumping up the story. (Thám tử nghi ngờ nhân chứng đang bịa đặt câu chuyện.)
  13. Her talent trumped her lack of experience. (Tài năng của cô ấy đã vượt trội hơn sự thiếu kinh nghiệm.)
  14. The general was accused of trumping up war crimes. (Vị tướng bị cáo buộc bịa đặt tội ác chiến tranh.)
  15. The company’s new product trumped all competitors in the market. (Sản phẩm mới của công ty đã vượt trội so với tất cả các đối thủ cạnh tranh trên thị trường.)
  16. He felt trumped by the company’s success. (Anh ấy cảm thấy bị lu mờ bởi thành công của công ty.)
  17. The police discovered that the evidence was trumped up by the suspect. (Cảnh sát phát hiện ra rằng bằng chứng đã bị nghi phạm bịa đặt.)
  18. Her negotiation skills trumped the other party’s demands. (Kỹ năng đàm phán của cô ấy đã đánh bại những yêu cầu của bên kia.)
  19. The government was accused of trumping up charges to silence dissent. (Chính phủ bị cáo buộc bịa đặt cáo buộc để bịt miệng những người bất đồng chính kiến.)
  20. His innovative ideas trumped the traditional methods. (Những ý tưởng sáng tạo của anh ấy đã vượt trội hơn các phương pháp truyền thống.)