Cách Sử Dụng Từ “Unallowable”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unallowable” – một tính từ nghĩa là “không cho phép” hoặc “không thể chấp nhận được”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unallowable” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unallowable”

“Unallowable” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Không thể chấp nhận, không được phép.

Ví dụ:

  • Tính từ: The expense is unallowable. (Chi phí đó không được phép.)

2. Cách sử dụng “unallowable”

a. Là tính từ

  1. Be + unallowable (Mô tả)
    Ví dụ: The behaviour is unallowable. (Hành vi đó là không thể chấp nhận được.)
  2. Unallowable + danh từ (Bổ nghĩa)
    Ví dụ: Unallowable expenses are deducted. (Các chi phí không được phép sẽ bị trừ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ unallowable Không thể chấp nhận, không được phép The expense is unallowable. (Chi phí đó không được phép.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “unallowable”

  • Unallowable expenses: Chi phí không được phép.
    Ví dụ: We identified several unallowable expenses. (Chúng tôi đã xác định một vài chi phí không được phép.)
  • Unallowable deductions: Các khoản khấu trừ không được phép.
    Ví dụ: These unallowable deductions will be removed. (Những khoản khấu trừ không được phép này sẽ bị loại bỏ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “unallowable”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Thường dùng trong bối cảnh tài chính, pháp lý, hoặc đạo đức.
    Ví dụ: An unallowable claim. (Một yêu cầu bồi thường không được phép.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Unallowable” vs “unacceptable”:
    “Unallowable”: Thường mang tính chất pháp lý, tài chính, quy định.
    “Unacceptable”: Rộng hơn, chỉ sự không thể chấp nhận về mặt đạo đức, xã hội, hoặc chất lượng.
    Ví dụ: Unallowable expenses. (Chi phí không được phép.) / Unacceptable behavior. (Hành vi không thể chấp nhận được.)
  • “Unallowable” vs “impermissible”:
    “Unallowable”: Thường dùng trong ngữ cảnh thực tế, cụ thể.
    “Impermissible”: Trang trọng hơn, nhấn mạnh sự vi phạm quy tắc, luật lệ.
    Ví dụ: Unallowable under the contract. (Không được phép theo hợp đồng.) / Impermissible by law. (Không được phép theo luật.)

c. “Unallowable” thường đi với danh từ

  • Sai: *The action is unallowably.*
    Đúng: The action is unallowable. (Hành động đó không được phép.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “unallowable” thay cho “unacceptable” trong ngữ cảnh đạo đức, xã hội:
    – Sai: *His behavior was unallowable.*
    – Đúng: His behavior was unacceptable. (Hành vi của anh ấy không thể chấp nhận được.)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *The unallowable of this claim is clear.*
    – Đúng: The reason this claim is unallowable is clear. (Lý do yêu cầu bồi thường này không được phép là rõ ràng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Unallowable” = “not allowed”.
  • Thực hành: “Unallowable expense”, “unallowable deduction”.
  • Thay thế: Thay bằng “not permitted” hoặc “not allowable”, nếu nghĩa tương đương thì “unallowable” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unallowable” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The auditor identified several unallowable travel expenses. (Kiểm toán viên đã xác định một số chi phí đi lại không được phép.)
  2. These unallowable deductions have been removed from your tax return. (Những khoản khấu trừ không được phép này đã bị loại bỏ khỏi tờ khai thuế của bạn.)
  3. Gifts exceeding a certain value are considered unallowable under company policy. (Quà tặng vượt quá một giá trị nhất định được coi là không được phép theo chính sách của công ty.)
  4. The cost of alcoholic beverages is typically unallowable as a business expense. (Chi phí đồ uống có cồn thường không được phép là chi phí kinh doanh.)
  5. That kind of language is absolutely unallowable in the workplace. (Loại ngôn ngữ đó là hoàn toàn không được phép ở nơi làm việc.)
  6. The referee ruled the goal unallowable due to a foul. (Trọng tài đã tuyên bố bàn thắng không được phép do một lỗi.)
  7. According to the contract, these charges are unallowable. (Theo hợp đồng, những khoản phí này là không được phép.)
  8. The submission of incomplete documents makes the claim unallowable. (Việc nộp tài liệu không đầy đủ khiến yêu cầu bồi thường không được phép.)
  9. The employee’s request for reimbursement was deemed unallowable. (Yêu cầu hoàn trả của nhân viên được coi là không được phép.)
  10. Such deviations from standard procedure are unallowable. (Những sai lệch như vậy so với quy trình tiêu chuẩn là không được phép.)
  11. The inclusion of personal expenses in the business budget is unallowable. (Việc bao gồm chi phí cá nhân vào ngân sách kinh doanh là không được phép.)
  12. That type of behavior is unallowable and will not be tolerated. (Loại hành vi đó là không được phép và sẽ không được dung thứ.)
  13. The unallowable items were removed from the purchase order. (Các mặt hàng không được phép đã bị loại khỏi đơn đặt hàng.)
  14. The use of company resources for personal gain is unallowable. (Việc sử dụng tài nguyên của công ty cho mục đích cá nhân là không được phép.)
  15. The government considers such practices unallowable. (Chính phủ coi những hành vi như vậy là không được phép.)
  16. Any modifications to the original plan without prior approval are unallowable. (Bất kỳ sửa đổi nào đối với kế hoạch ban đầu mà không có sự chấp thuận trước đều không được phép.)
  17. The airline deemed her carry-on luggage unallowable due to its size. (Hãng hàng không coi hành lý xách tay của cô là không được phép do kích thước của nó.)
  18. The lawyer argued that the evidence was unallowable in court. (Luật sư lập luận rằng bằng chứng là không được phép tại tòa án.)
  19. The supervisor explained that this expenditure was unallowable under the new regulations. (Người giám sát giải thích rằng chi phí này là không được phép theo các quy định mới.)
  20. Such blatant disregard for safety protocols is unallowable. (Sự coi thường trắng trợn đối với các quy trình an toàn là không được phép.)