Cách Sử Dụng Từ “Unbowed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unbowed” – một tính từ nghĩa là “không khuất phục/bất khuất”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unbowed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unbowed”

“Unbowed” có các vai trò:

  • Tính từ: Không khuất phục, bất khuất, không cúi đầu (thường dùng để mô tả tinh thần).
  • Động từ (bow): Cúi đầu, khuất phục (dạng quá khứ phân từ là bowed, dạng phủ định là unbowed).

Ví dụ:

  • Tính từ: An unbowed spirit. (Một tinh thần bất khuất.)
  • Động từ: He bowed his head. (Anh ấy cúi đầu.)

2. Cách sử dụng “unbowed”

a. Là tính từ

  1. Unbowed + danh từ
    Ví dụ: Unbowed courage. (Sự dũng cảm không khuất phục.)

b. Là động từ (dạng quá khứ phân từ)

  1. To be + unbowed (mang nghĩa bị động)
    Ví dụ: He remained unbowed by the pressure. (Anh ấy vẫn không khuất phục trước áp lực.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ unbowed Không khuất phục/bất khuất An unbowed spirit. (Một tinh thần bất khuất.)
Động từ bow Cúi đầu/khuất phục He bowed his head. (Anh ấy cúi đầu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “unbowed”

  • Unbowed head: Đầu không cúi.
    Ví dụ: He faced adversity with an unbowed head. (Anh ấy đối mặt với nghịch cảnh với một cái đầu không cúi.)
  • Remain unbowed: Giữ vững tinh thần bất khuất.
    Ví dụ: They remained unbowed despite the challenges. (Họ vẫn giữ vững tinh thần bất khuất mặc dù có những thử thách.)

4. Lưu ý khi sử dụng “unbowed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Thường dùng để mô tả tinh thần mạnh mẽ, không chịu khuất phục trước khó khăn.
    Ví dụ: Unbowed determination. (Quyết tâm không khuất phục.)
  • Động từ: Mô tả hành động cúi đầu (bow) hoặc trạng thái không bị khuất phục (unbowed).
    Ví dụ: He bowed to the queen. (Anh ấy cúi chào nữ hoàng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Unbowed” vs “unyielding”:
    “Unbowed”: Nhấn mạnh sự không khuất phục về tinh thần.
    “Unyielding”: Nhấn mạnh sự không chịu nhượng bộ về thể chất hoặc ý chí.
    Ví dụ: Unbowed courage. (Sự dũng cảm không khuất phục.) / Unyielding determination. (Quyết tâm không nhượng bộ.)
  • “Unbowed” vs “defiant”:
    “Unbowed”: Mô tả trạng thái không khuất phục trước khó khăn.
    “Defiant”: Mô tả thái độ thách thức, chống đối.
    Ví dụ: He remained unbowed. (Anh ấy vẫn không khuất phục.) / He was defiant. (Anh ấy có thái độ thách thức.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “unbowed” sai ngữ cảnh:
    – Sai: *The tree was unbowed.* (Cây không khuất phục.) (Nên dùng từ khác như “unbending”.)
    – Đúng: His spirit was unbowed. (Tinh thần của anh ấy không khuất phục.)
  2. Nhầm lẫn với “bowed”:
    – Sai: *He unbowed his head.* (Anh ấy không cúi đầu.) (Nghĩa là anh ấy ngẩng đầu lên.)
    – Đúng: He bowed his head. (Anh ấy cúi đầu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Unbowed” như “không cúi đầu trước khó khăn”.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu văn mô tả tinh thần mạnh mẽ.
  • Tìm ví dụ: Đọc các bài viết hoặc câu chuyện về những người có tinh thần bất khuất.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unbowed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Despite the setbacks, her spirit remained unbowed. (Mặc dù gặp những trở ngại, tinh thần của cô ấy vẫn bất khuất.)
  2. He faced the challenges with an unbowed head and unwavering determination. (Anh ấy đối mặt với những thử thách với một cái đầu không cúi và quyết tâm không lay chuyển.)
  3. The protesters stood unbowed in the face of the riot police. (Những người biểu tình đứng bất khuất trước mặt cảnh sát chống bạo động.)
  4. The athlete’s unbowed attitude inspired many young people. (Thái độ bất khuất của vận động viên đã truyền cảm hứng cho nhiều người trẻ.)
  5. She refused to be bowed by the criticism. (Cô ấy từ chối khuất phục trước những lời chỉ trích.)
  6. The old man, though physically frail, remained unbowed in spirit. (Ông lão, dù yếu ớt về thể chất, vẫn giữ tinh thần bất khuất.)
  7. His unbowed courage in the face of adversity was admirable. (Sự dũng cảm không khuất phục của anh ấy khi đối mặt với nghịch cảnh thật đáng ngưỡng mộ.)
  8. The general vowed to remain unbowed and fight for his country. (Vị tướng thề sẽ giữ vững tinh thần bất khuất và chiến đấu cho đất nước của mình.)
  9. The dancer moved with an unbowed grace, captivating the audience. (Vũ công di chuyển với vẻ duyên dáng không khuất phục, thu hút khán giả.)
  10. The small country stood unbowed against the powerful empire. (Quốc gia nhỏ bé đứng bất khuất trước đế chế hùng mạnh.)
  11. Even in defeat, he was unbowed and ready to try again. (Ngay cả khi thất bại, anh ấy vẫn không khuất phục và sẵn sàng thử lại.)
  12. The artist’s unbowed creativity defied expectations. (Sự sáng tạo không khuất phục của nghệ sĩ đã thách thức những kỳ vọng.)
  13. She accepted the verdict with an unbowed dignity. (Cô ấy chấp nhận phán quyết với phẩm giá không khuất phục.)
  14. The community remained unbowed despite the natural disaster. (Cộng đồng vẫn bất khuất dù gặp thiên tai.)
  15. The hero’s unbowed resolve inspired his followers. (Quyết tâm không khuất phục của người hùng đã truyền cảm hứng cho những người theo dõi anh.)
  16. He refused to be bowed by the pressure to conform. (Anh ấy từ chối khuất phục trước áp lực phải tuân theo.)
  17. The unbowed spirit of the refugees was truly remarkable. (Tinh thần bất khuất của những người tị nạn thực sự đáng chú ý.)
  18. The organization remained unbowed in its mission to help the needy. (Tổ chức vẫn giữ vững tinh thần bất khuất trong sứ mệnh giúp đỡ những người nghèo khó.)
  19. His unbowed commitment to justice was unwavering. (Cam kết không khuất phục của anh ấy đối với công lý là không lay chuyển.)
  20. The unbowed tree stood tall against the strong winds. (Cây không khuất phục đứng vững trước những cơn gió mạnh.) (Sử dụng theo nghĩa bóng)