Cách Sử Dụng Từ “Unconstitutional”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “unconstitutional” – một tính từ nghĩa là “vi hiến”, “không phù hợp với hiến pháp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unconstitutional” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unconstitutional”

“Unconstitutional” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Vi hiến: Mô tả một hành động, luật, hoặc chính sách không phù hợp hoặc vi phạm các nguyên tắc, điều khoản của hiến pháp một quốc gia (như luật vi hiến, quyết định vi hiến).

Dạng liên quan: “constitution” (danh từ – hiến pháp), “constitutional” (tính từ – hợp hiến, thuộc về hiến pháp), “unconstitutionality” (danh từ – tính vi hiến).

Ví dụ:

• Tính từ: The law was unconstitutional. (Luật đó vi hiến.)
• Danh từ: Unconstitutionality voids rulings. (Tính vi hiến làm vô hiệu các phán quyết.)
• Tính từ: Constitutional rights protect us. (Quyền hiến định bảo vệ chúng ta.)

2. Cách sử dụng “unconstitutional”

a. Là tính từ

1. Unconstitutional + danh từ
   Ví dụ: An unconstitutional law fails. (Luật vi hiến không được thông qua.)
2. Be + unconstitutional
   Ví dụ: The policy is unconstitutional. (Chính sách đó vi hiến.)

b. Là danh từ (unconstitutionality)

1. The/Unconstitutionality
   Ví dụ: Unconstitutionality led to repeal. (Tính vi hiến dẫn đến việc bãi bỏ.)

c. Là tính từ (constitutional)

1. Constitutional + danh từ
   Ví dụ: Constitutional amendments endure. (Sửa đổi hiến pháp tồn tại lâu dài.)

d. Là danh từ (constitution)

1. The/A + constitution
   Ví dụ: The constitution guides laws. (Hiến pháp định hướng luật pháp.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	unconstitutional	Vi hiến	The law was unconstitutional. (Luật đó vi hiến.)
Danh từ	unconstitutionality	Tính vi hiến	Unconstitutionality voids rulings. (Tính vi hiến làm vô hiệu các phán quyết.)
Tính từ	constitutional	Hợp hiến/thuộc về hiến pháp	Constitutional rights protect us. (Quyền hiến định bảo vệ chúng ta.)
Danh từ	constitution	Hiến pháp	The constitution guides laws. (Hiến pháp định hướng luật pháp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “unconstitutional”

• Unconstitutional law: Luật vi hiến.
  Ví dụ: The unconstitutional law was struck down. (Luật vi hiến bị bãi bỏ.)
• Declare unconstitutional: Tuyên bố vi hiến.
  Ví dụ: Courts declare laws unconstitutional. (Tòa án tuyên bố luật vi hiến.)
• Constitutional challenge: Thách thức hiến pháp.
  Ví dụ: The policy faces a constitutional challenge. (Chính sách đối mặt với thách thức hiến pháp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “unconstitutional”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ (vi hiến): Mô tả luật, chính sách, hoặc hành động không tuân thủ hiến pháp, thường trong ngữ cảnh pháp lý, chính trị, hoặc quản trị (unconstitutional ruling, unconstitutional ban).
  Ví dụ: The decree was unconstitutional. (Sắc lệnh đó vi hiến.)
• Danh từ (unconstitutionality): Tính chất vi hiến của một hành động hoặc luật, thường dùng trong phân tích pháp lý (prove unconstitutionality, challenge unconstitutionality).
  Ví dụ: Unconstitutionality sparked debate. (Tính vi hiến gây tranh cãi.)
• Ngữ cảnh pháp lý: “Unconstitutional” thường được dùng trong các cuộc thảo luận về luật pháp, quyền dân sự, hoặc tranh chấp hiến pháp, đặc biệt liên quan đến phán quyết của tòa án tối cao.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Unconstitutional” vs “illegal”:
  – “Unconstitutional”: Nhấn mạnh sự vi phạm hiến pháp, thường liên quan đến luật hoặc chính sách.
  – “Illegal”: Nhấn mạnh hành động vi phạm pháp luật nói chung, không nhất thiết liên quan đến hiến pháp.
  Ví dụ: The law was unconstitutional. (Luật đó vi hiến.) / The act was illegal. (Hành động đó bất hợp pháp.)
• “Unconstitutional” vs “unlawful”:
  – “Unconstitutional”: Tập trung vào sự không phù hợp với hiến pháp.
  – “Unlawful”: Chỉ hành động trái với luật hiện hành, có thể không liên quan đến hiến pháp.
  Ví dụ: An unconstitutional policy fails. (Chính sách vi hiến không được thông qua.) / Unlawful conduct was punished. (Hành vi bất hợp pháp bị trừng phạt.)

c. “Unconstitutional” không phải danh từ, động từ, hoặc trạng từ

• Sai: *Unconstitutional voids rulings.*
  Đúng: Unconstitutionality voids rulings. (Tính vi hiến làm vô hiệu các phán quyết.)
• Sai: *She acts unconstitutional.*
  Đúng: She acts unlawfully. (Cô ấy hành động bất hợp pháp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “unconstitutional” với danh từ:
   – Sai: *Unconstitutional sparked debate.*
   – Đúng: Unconstitutionality sparked debate. (Tính vi hiến gây tranh cãi.)
2. Nhầm “unconstitutional” với “illegal” khi cần bất hợp pháp nói chung:
   – Sai: *The act was unconstitutional (bất hợp pháp).*
   – Đúng: The act was illegal. (Hành động đó bất hợp pháp.)
3. Sử dụng “unconstitutional” ngoài ngữ cảnh pháp lý:
   – Sai: *His behavior was unconstitutional (không liên quan hiến pháp).*
   – Đúng: His behavior was inappropriate. (Hành vi của anh ấy không phù hợp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Unconstitutional” như “một đạo luật bị tòa án bác bỏ vì vi phạm hiến pháp, hoặc một chính sách bị tuyên bố vô hiệu vì không hợp lệ”.
• Thực hành: “Unconstitutional law”, “declare unconstitutional”.
• So sánh: Thay bằng “constitutional” hoặc “legal”, nếu ngược nghĩa thì “unconstitutional” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unconstitutional” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The law was deemed unconstitutional. (Luật bị coi là vi hiến.)
2. They challenged the unconstitutional policy. (Họ phản đối chính sách vi hiến.)
3. The ruling was unconstitutional, they argued. (Phán quyết vi hiến, họ lập luận.)
4. Unconstitutional actions sparked protests. (Hành động vi hiến gây ra biểu tình.)
5. The court struck down unconstitutional measures. (Tòa án bác bỏ biện pháp vi hiến.)
6. She studied unconstitutional precedents. (Cô ấy nghiên cứu tiền lệ vi hiến.)
7. The amendment was ruled unconstitutional. (Tu chính án bị phán quyết vi hiến.)
8. Unconstitutional laws faced scrutiny. (Luật vi hiến bị xem xét kỹ lưỡng.)
9. They declared the ban unconstitutional. (Họ tuyên bố lệnh cấm vi hiến.)
10. Unconstitutional practices were exposed. (Hành vi vi hiến bị phơi bày.)
11. The policy was clearly unconstitutional. (Chính sách rõ ràng vi hiến.)
12. She argued against unconstitutional restrictions. (Cô ấy phản đối hạn chế vi hiến.)
13. The decision was deemed unconstitutional. (Quyết định bị coi là vi hiến.)
14. Unconstitutional clauses were removed. (Điều khoản vi hiến bị loại bỏ.)
15. They protested unconstitutional reforms. (Họ biểu tình phản đối cải cách vi hiến.)
16. The law’s unconstitutional nature was debated. (Tính vi hiến của luật bị tranh luận.)
17. Unconstitutional orders were ignored. (Lệnh vi hiến bị bỏ qua.)
18. The court addressed unconstitutional issues. (Tòa án giải quyết vấn đề vi hiến.)
19. She criticized unconstitutional governance. (Cô ấy chỉ trích quản trị vi hiến.)
20. Unconstitutional policies were overturned. (Chính sách vi hiến bị lật đổ.)