Cách Sử Dụng Từ “Uncouth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “uncouth” – một tính từ nghĩa là “khiếm nhã/vô duyên”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “uncouth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “uncouth”

“Uncouth” chỉ có một vai trò chính:

• Tính từ: Khiếm nhã, thô lỗ, vô duyên (trong hành vi, lời nói).

Dạng liên quan: “uncouthly” (trạng từ – một cách khiếm nhã/thô lỗ), “uncouthness” (danh từ – sự khiếm nhã/thô lỗ).

Ví dụ:

• Tính từ: His behavior was uncouth. (Hành vi của anh ta khiếm nhã.)
• Trạng từ: He acted uncouthly. (Anh ta hành động một cách khiếm nhã.)
• Danh từ: The uncouthness of his manners was shocking. (Sự khiếm nhã trong cách cư xử của anh ta thật đáng kinh ngạc.)

2. Cách sử dụng “uncouth”

a. Là tính từ

1. Be + uncouth
   Ví dụ: He is uncouth. (Anh ta khiếm nhã.)
2. Uncouth + danh từ
   Ví dụ: Uncouth behavior. (Hành vi khiếm nhã.)

b. Là trạng từ (uncouthly)

1. Động từ + uncouthly
   Ví dụ: He behaved uncouthly. (Anh ta cư xử khiếm nhã.)

c. Là danh từ (uncouthness)

1. The/His/Her + uncouthness
   Ví dụ: His uncouthness was offensive. (Sự khiếm nhã của anh ta rất khó chịu.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	uncouth	Khiếm nhã/vô duyên	His manners were uncouth. (Cách cư xử của anh ta khiếm nhã.)
Trạng từ	uncouthly	Một cách khiếm nhã/thô lỗ	He spoke uncouthly to the waiter. (Anh ta nói chuyện một cách khiếm nhã với người phục vụ.)
Danh từ	uncouthness	Sự khiếm nhã/thô lỗ	The uncouthness of his behavior shocked everyone. (Sự khiếm nhã trong hành vi của anh ta khiến mọi người sốc.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “uncouth”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào với “uncouth” ngoài những cách sử dụng đã nêu trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “uncouth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Uncouth” thường dùng để miêu tả hành vi, lời nói, hoặc cách cư xử không lịch sự, thiếu tế nhị, không phù hợp với chuẩn mực xã hội. Nó mang ý nghĩa mạnh hơn “impolite” hoặc “rude”.
  Ví dụ: Uncouth language. (Ngôn ngữ khiếm nhã.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Uncouth” vs “rude”:
  – “Uncouth”: Thường chỉ sự thiếu tinh tế, thô kệch, đôi khi do thiếu hiểu biết.
  – “Rude”: Thường chỉ sự cố ý gây khó chịu, thiếu tôn trọng.
  Ví dụ: His uncouth table manners embarrassed her. (Cách ăn uống khiếm nhã của anh ta khiến cô ấy xấu hổ.) / He was rude to the waiter. (Anh ta thô lỗ với người phục vụ.)
• “Uncouth” vs “vulgar”:
  – “Uncouth”: Thường chỉ hành vi thiếu lịch sự, không tinh tế.
  – “Vulgar”: Thường chỉ sự thô tục, tục tĩu, đặc biệt trong lời nói hoặc trang phục.
  Ví dụ: His uncouth jokes fell flat. (Những câu đùa khiếm nhã của anh ta không gây cười.) / Vulgar language is not allowed here. (Ngôn ngữ thô tục không được phép ở đây.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “uncouth” để miêu tả vật vô tri:
   – Sai: *The uncouth chair.*
   – Đúng: The chair is uncomfortable. (Cái ghế không thoải mái.)
2. Nhầm lẫn “uncouth” với “uncommon”:
   – Sai: *His uncouth skills.*
   – Đúng: His uncommon skills. (Những kỹ năng khác thường của anh ta.)
3. Sử dụng “uncouth” thay cho “rude” khi muốn nhấn mạnh sự cố ý:
   – Sai: *He was uncouth on purpose.*
   – Đúng: He was rude on purpose. (Anh ta cố ý thô lỗ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Uncouth” với “un-cultured” (thiếu văn hóa).
• Thực hành: “His uncouth behavior”, “the uncouthness of his words”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu từ điển để hiểu rõ sắc thái nghĩa của từ trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “uncouth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His uncouth table manners made everyone uncomfortable. (Cách ăn uống khiếm nhã của anh ta khiến mọi người không thoải mái.)
2. She found his uncouth remarks offensive. (Cô ấy thấy những lời nhận xét khiếm nhã của anh ta rất khó chịu.)
3. The uncouth behavior of the tourists shocked the locals. (Hành vi khiếm nhã của khách du lịch khiến người dân địa phương sốc.)
4. He was known for his uncouth language and bad temper. (Anh ta nổi tiếng với ngôn ngữ khiếm nhã và tính khí nóng nảy.)
5. The uncouthness of the young man’s manners was apparent to everyone. (Sự khiếm nhã trong cách cư xử của chàng trai trẻ thể hiện rõ với mọi người.)
6. She responded uncouthly to the criticism, making the situation worse. (Cô ấy phản hồi một cách khiếm nhã với lời chỉ trích, khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn.)
7. His uncouth attempt at humor fell flat. (Nỗ lực hài hước khiếm nhã của anh ta thất bại.)
8. The uncouth way he spoke to his mother was appalling. (Cách anh ta nói chuyện khiếm nhã với mẹ mình thật kinh khủng.)
9. She was embarrassed by his uncouth questions. (Cô ấy xấu hổ bởi những câu hỏi khiếm nhã của anh ta.)
10. The uncouth crowd disrupted the peace and quiet. (Đám đông khiếm nhã phá vỡ sự yên bình.)
11. He showed an uncouth disregard for the rules. (Anh ta thể hiện sự coi thường các quy tắc một cách khiếm nhã.)
12. His uncouth actions resulted in a fight. (Hành động khiếm nhã của anh ta dẫn đến một cuộc ẩu đả.)
13. The uncouthness of the place surprised her. (Sự tồi tàn của nơi này khiến cô ấy ngạc nhiên.)
14. He behaved uncouthly at the dinner party. (Anh ta cư xử khiếm nhã tại bữa tiệc tối.)
15. She tried to ignore his uncouth advances. (Cô ấy cố gắng phớt lờ những lời tán tỉnh khiếm nhã của anh ta.)
16. His uncouth comments revealed his ignorance. (Những bình luận khiếm nhã của anh ta tiết lộ sự thiếu hiểu biết của anh ta.)
17. The uncouth conditions of the prison were inhumane. (Điều kiện khiếm nhã của nhà tù là vô nhân đạo.)
18. He apologized for his uncouth behavior. (Anh ta xin lỗi vì hành vi khiếm nhã của mình.)
19. She was disgusted by his uncouth habits. (Cô ấy ghê tởm những thói quen khiếm nhã của anh ta.)
20. The uncouth reality of war shocked him. (Thực tế khiếm nhã của chiến tranh khiến anh ta sốc.)