Cách Sử Dụng Cụm Từ “Under a Spell”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “under a spell” – một thành ngữ diễn tả trạng thái bị mê hoặc, quyến rũ hoặc chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của một ai đó hoặc một điều gì đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “under a spell” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “under a spell”

“Under a spell” mang ý nghĩa:

• Bị mê hoặc, quyến rũ, thường bởi một người hoặc một điều gì đó có sức hấp dẫn đặc biệt.
• Chịu ảnh hưởng mạnh mẽ, gần như mất kiểm soát, bởi một thế lực hoặc một tình huống nào đó.

Ví dụ:

• He was under her spell from the moment they met. (Anh ấy bị cô ấy mê hoặc ngay từ lần đầu gặp mặt.)
• The audience was under a spell during the performance. (Khán giả bị mê hoặc trong suốt buổi biểu diễn.)

2. Cách sử dụng “under a spell”

a. Diễn tả sự mê hoặc

1. Be + under a spell
   Ví dụ: She was under a spell, unable to think clearly. (Cô ấy bị mê hoặc, không thể suy nghĩ rõ ràng.)
2. Fall + under a spell
   Ví dụ: He fell under her spell and did everything she asked. (Anh ấy bị cô ấy quyến rũ và làm mọi điều cô ấy yêu cầu.)

b. Diễn tả sự ảnh hưởng mạnh mẽ

1. Be + under a spell of + danh từ (cảm xúc, tình huống)
   Ví dụ: They were under a spell of fear. (Họ đang chịu đựng nỗi sợ hãi.)
2. Hold + someone + under a spell
   Ví dụ: The story held the children under a spell. (Câu chuyện giữ bọn trẻ dưới sự mê hoặc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	under a spell	Bị mê hoặc, quyến rũ / Chịu ảnh hưởng mạnh mẽ	She was under his spell. (Cô ấy bị anh ấy quyến rũ.)

3. Một số cụm từ liên quan với “spell”

• Cast a spell on: Yểm bùa, bỏ bùa ai đó.
  Ví dụ: The witch cast a spell on him. (Mụ phù thủy yểm bùa anh ta.)
• Break a spell: Phá bỏ bùa chú, thoát khỏi sự mê hoặc.
  Ví dụ: He needed to break the spell she had cast on him. (Anh ấy cần phá bỏ bùa chú cô ấy đã yểm lên anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “under a spell”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường được sử dụng trong văn học, truyện cổ tích hoặc khi diễn tả cảm xúc mạnh mẽ.
  Ví dụ: The prince was under a spell and couldn’t remember his true love. (Hoàng tử bị yểm bùa và không thể nhớ về tình yêu đích thực của mình.)
• Có thể được sử dụng để diễn tả sự cuốn hút của một tác phẩm nghệ thuật hoặc một màn trình diễn.
  Ví dụ: The music had the audience under a spell. (Âm nhạc khiến khán giả mê mẩn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Under a spell” vs “Enchanted”:
  – “Under a spell”: Nhấn mạnh sự mất kiểm soát hoặc ảnh hưởng từ bên ngoài.
  – “Enchanted”: Nhấn mạnh sự thích thú và quyến rũ.
  Ví dụ: She was under a spell and couldn’t resist him. (Cô ấy bị mê hoặc và không thể cưỡng lại anh ấy.) / He was enchanted by the beauty of the garden. (Anh ấy bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của khu vườn.)
• “Under a spell” vs “Captivated”:
  – “Under a spell”: Có thể mang ý nghĩa tiêu cực (mất kiểm soát).
  – “Captivated”: Chỉ mang ý nghĩa tích cực (bị cuốn hút).
  Ví dụ: He was under a spell of fear. (Anh ấy đang chịu đựng nỗi sợ hãi.) / She was captivated by his charm. (Cô ấy bị quyến rũ bởi sự quyến rũ của anh ấy.)

c. Cấu trúc câu

• Đúng: She was under a spell.
• Sai: *She under a spell was.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “under a spell” trong ngữ cảnh quá trang trọng:
   – Sai: *The manager was under a spell when he approved the budget.*
   – Đúng: The manager was impressed when he approved the budget. (Người quản lý đã ấn tượng khi phê duyệt ngân sách.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *She was under the spell of him.*
   – Đúng: She was under his spell. (Cô ấy bị anh ấy quyến rũ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung một nhân vật trong truyện cổ tích bị phù phép.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các câu chuyện hoặc tình huống quen thuộc.
• Đọc: Đọc sách hoặc xem phim có sử dụng cụm từ này để hiểu rõ hơn về cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “under a spell” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The children were under a spell as they listened to the fairytale. (Bọn trẻ bị mê hoặc khi nghe câu chuyện cổ tích.)
2. She seemed to be under a spell, agreeing to everything he suggested. (Cô ấy dường như bị mê hoặc, đồng ý với mọi điều anh ấy gợi ý.)
3. The entire audience was under a spell during the captivating performance. (Toàn bộ khán giả bị mê hoặc trong suốt buổi biểu diễn đầy mê hoặc.)
4. He fell under her spell the moment he saw her across the room. (Anh ấy bị cô ấy quyến rũ ngay khi nhìn thấy cô ấy ở phía bên kia căn phòng.)
5. The small town was under a spell of silence after the storm. (Thị trấn nhỏ chìm trong sự im lặng sau cơn bão.)
6. She felt like she was under a spell, unable to break free from the toxic relationship. (Cô ấy cảm thấy như mình đang bị yểm bùa, không thể thoát khỏi mối quan hệ độc hại.)
7. The magician cast a spell, and the rabbit disappeared. (Nhà ảo thuật yểm bùa, và con thỏ biến mất.)
8. He tried to break the spell that she had cast on him with her beauty. (Anh cố gắng phá bỏ bùa chú mà cô ấy đã yểm lên anh bằng vẻ đẹp của mình.)
9. The ancient forest seemed to be under a spell, filled with mystery and wonder. (Khu rừng cổ dường như đang bị yểm bùa, tràn đầy bí ẩn và kỳ diệu.)
10. The artist’s paintings held the viewers under a spell, transporting them to another world. (Những bức tranh của nghệ sĩ giữ người xem dưới sự mê hoặc, đưa họ đến một thế giới khác.)
11. He was under a spell of nostalgia, remembering the good old days. (Anh ấy đang chìm đắm trong sự hoài niệm, nhớ về những ngày xưa tốt đẹp.)
12. The political rally had the crowd under a spell of enthusiasm. (Cuộc biểu tình chính trị khiến đám đông chìm đắm trong sự nhiệt tình.)
13. She felt as if she was under a spell and couldn’t resist buying the expensive dress. (Cô ấy cảm thấy như mình đang bị yểm bùa và không thể cưỡng lại việc mua chiếc váy đắt tiền.)
14. They were all under a spell of excitement as they prepared for the trip. (Tất cả họ đều đang chìm đắm trong sự phấn khích khi chuẩn bị cho chuyến đi.)
15. The old house seemed to be under a spell, with strange noises and unexplained events. (Ngôi nhà cũ dường như đang bị yểm bùa, với những tiếng động lạ và những sự kiện khó giải thích.)
16. He woke up as if he had been under a spell, with no memory of the previous night. (Anh ấy tỉnh dậy như thể vừa bị yểm bùa, không có ký ức gì về đêm hôm trước.)
17. The city was under a spell of Christmas magic. (Thành phố đang chìm đắm trong sự kỳ diệu của Giáng sinh.)
18. She was under a spell of grief after losing her pet. (Cô ấy đang chìm đắm trong nỗi đau buồn sau khi mất thú cưng.)
19. The mesmerizing dancer had the audience under a spell. (Vũ công mê hoặc khiến khán giả mê mẩn.)
20. He was under a spell of creativity, working tirelessly on his masterpiece. (Anh ấy đang chìm đắm trong sự sáng tạo, làm việc không mệt mỏi cho kiệt tác của mình.)