Cách Sử Dụng Từ “Under the Influence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “under the influence” – một cụm từ mang nghĩa “trong tình trạng say xỉn/chịu ảnh hưởng của chất kích thích”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “under the influence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “under the influence”

“Under the influence” có một vai trò chính:

• Cụm từ: Trong tình trạng say xỉn, chịu ảnh hưởng của chất kích thích (thường là rượu, ma túy, hoặc thuốc men).

Dạng viết tắt (ít trang trọng hơn): “UI”.

Ví dụ:

• He was driving under the influence. (Anh ta lái xe trong tình trạng say xỉn.)
• She was arrested for being under the influence of drugs. (Cô ấy bị bắt vì sử dụng ma túy.)

2. Cách sử dụng “under the influence”

a. Diễn tả trạng thái

1. Be + under the influence
   Diễn tả ai đó đang chịu ảnh hưởng của chất kích thích.
   Ví dụ: She is under the influence. (Cô ấy đang say.)

b. Mô tả hành động

1. Verb + under the influence
   Diễn tả hành động được thực hiện trong trạng thái chịu ảnh hưởng.
   Ví dụ: He drove under the influence. (Anh ấy lái xe trong tình trạng say xỉn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm từ	under the influence	Trong tình trạng say xỉn/chịu ảnh hưởng	She is under the influence. (Cô ấy đang say.)
Viết tắt	UI	Tương tự “under the influence” (ít trang trọng)	He was arrested for UI. (Anh ta bị bắt vì say xỉn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “under the influence”

• Driving under the influence (DUI): Lái xe trong tình trạng say xỉn.
  Ví dụ: He got a DUI last night. (Anh ta bị phạt vì lái xe say xỉn tối qua.)
• Under the influence of alcohol: Chịu ảnh hưởng của rượu.
  Ví dụ: He was clearly under the influence of alcohol. (Rõ ràng là anh ta đang say rượu.)
• Under the influence of drugs: Chịu ảnh hưởng của ma túy.
  Ví dụ: She was acting strangely, as if under the influence of drugs. (Cô ấy hành động kỳ lạ, như thể đang sử dụng ma túy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “under the influence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong các tình huống liên quan đến luật pháp hoặc y tế: Như khi mô tả việc lái xe khi say xỉn hoặc khi một người có hành vi bất thường do sử dụng chất kích thích.
  Ví dụ: He lost his license for driving under the influence. (Anh ta bị tước bằng lái xe vì lái xe say xỉn.)
• Tránh sử dụng một cách xúc phạm hoặc kỳ thị: Đặc biệt khi không có bằng chứng xác thực.
  Ví dụ: Không nên nói “He is under the influence” nếu chỉ dựa trên cảm nhận chủ quan.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Under the influence” vs “drunk/intoxicated”:
  – “Under the influence”: Mang tính pháp lý và y tế hơn, thường được sử dụng trong các báo cáo và văn bản chính thức.
  – “Drunk/intoxicated”: Mang tính thông tục và ít trang trọng hơn.
  Ví dụ: He was arrested for driving under the influence. (Anh ta bị bắt vì lái xe khi say xỉn.) / He was too drunk to drive. (Anh ta quá say để lái xe.)

c. Cấu trúc câu

• “Under the influence” thường đi sau động từ “be” hoặc được sử dụng để mô tả một hành động.
  Ví dụ: He was under the influence. / He drove under the influence.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “under the influence” không chính xác về ngữ pháp:
   – Sai: *He under the influence.*
   – Đúng: He is under the influence.
2. Sử dụng “under the influence” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *He is under the influence of love.* (Nên dùng “in love” thay vì “under the influence”)
   – Đúng: He is under the influence of alcohol.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Under the influence” như “bị chi phối bởi chất kích thích”.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các câu ví dụ khác nhau để làm quen với cách dùng.
• Chú ý ngữ cảnh: Sử dụng “under the influence” trong các tình huống phù hợp, đặc biệt là khi nói về pháp luật hoặc y tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “under the influence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was arrested for driving under the influence of alcohol. (Anh ta bị bắt vì lái xe khi say rượu.)
2. She admitted to being under the influence when the accident occurred. (Cô ấy thừa nhận đã say xỉn khi tai nạn xảy ra.)
3. The police report stated that the suspect was under the influence of drugs. (Báo cáo của cảnh sát cho biết nghi phạm đang sử dụng ma túy.)
4. He lost his job after testing positive for being under the influence at work. (Anh ta mất việc sau khi xét nghiệm dương tính với chất kích thích tại nơi làm việc.)
5. She claimed she was not under the influence, but the breathalyzer test proved otherwise. (Cô ấy khẳng định không say xỉn, nhưng bài kiểm tra hơi thở đã chứng minh điều ngược lại.)
6. The judge warned him about the dangers of driving under the influence. (Thẩm phán cảnh báo anh ta về những nguy hiểm của việc lái xe khi say xỉn.)
7. He was visibly under the influence, slurring his words and stumbling. (Anh ta rõ ràng là đang say xỉn, nói ngọng và loạng choạng.)
8. She was taken into custody for being under the influence in a public place. (Cô ấy bị bắt giữ vì say xỉn ở nơi công cộng.)
9. The medication warns against operating machinery while under the influence. (Thuốc cảnh báo không được vận hành máy móc khi đang dùng thuốc.)
10. He sought help for his addiction after realizing he was often under the influence. (Anh ấy tìm kiếm sự giúp đỡ cho chứng nghiện của mình sau khi nhận ra mình thường xuyên say xỉn.)
11. The accident was caused by a driver under the influence of drugs. (Vụ tai nạn xảy ra do một tài xế sử dụng ma túy.)
12. She denied being under the influence, but her behavior suggested otherwise. (Cô ấy phủ nhận việc say xỉn, nhưng hành vi của cô ấy cho thấy điều ngược lại.)
13. He had a prior conviction for driving under the influence. (Anh ta đã có tiền án lái xe khi say xỉn.)
14. The bar staff refused to serve him because he was clearly under the influence. (Nhân viên quán bar từ chối phục vụ anh ta vì anh ta rõ ràng là đang say xỉn.)
15. She was under the influence of prescription medication and should not have been driving. (Cô ấy đang dùng thuốc theo toa và không nên lái xe.)
16. He tried to hide the fact that he was under the influence, but it was obvious. (Anh ta cố gắng che giấu sự thật rằng mình đang say xỉn, nhưng điều đó quá rõ ràng.)
17. The police conducted a sobriety test to determine if he was under the influence. (Cảnh sát đã tiến hành kiểm tra độ tỉnh táo để xác định xem anh ta có đang say xỉn hay không.)
18. She blamed her poor judgment on being under the influence. (Cô ấy đổ lỗi cho sự phán xét tồi tệ của mình là do say xỉn.)
19. He was under the influence and became aggressive. (Anh ta say xỉn và trở nên hung hăng.)
20. The hospital confirmed that he was under the influence of several substances. (Bệnh viện xác nhận rằng anh ta đang sử dụng nhiều chất kích thích.)