Cách Sử Dụng Từ “Undermine”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “undermine” – một động từ mang nghĩa chính là “làm suy yếu” hoặc “phá hoại”, cùng các dạng liên quan. Tôi sẽ cung cấp hướng dẫn rõ ràng, bao gồm 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng với ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “undermine” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “undermine”

“Undermine” là một động từ mang các nghĩa chính:

  • Làm suy yếu: Giảm sức mạnh, hiệu quả, hoặc uy tín của một thứ gì đó, thường một cách dần dần hoặc không rõ ràng (ví dụ: làm suy yếu niềm tin).
  • Phá hoại: Cố ý làm hỏng hoặc phá hủy một kế hoạch, tổ chức, hoặc cá nhân (ví dụ: phá hoại một dự án).
  • (Nghĩa gốc, hiếm) Đào dưới: Đào đất hoặc phá hủy cấu trúc từ bên dưới, thường trong ngữ cảnh quân sự hoặc xây dựng (ví dụ: đào dưới tường thành).

Dạng liên quan: “undermines” (ngôi thứ ba số ít – làm suy yếu), “undermined” (quá khứ/quá khứ phân từ – đã làm suy yếu), “undermining” (danh từ – sự làm suy yếu; hiện tại phân từ – đang làm suy yếu), “underminer” (danh từ – người làm suy yếu, hiếm dùng).

2. Cách sử dụng “undermine”

a. Là động từ

  1. Undermine + tân ngữ
    Ví dụ: She undermines his confidence. (Cô ấy làm suy yếu sự tự tin của anh ấy.)
  2. Undermine + tân ngữ + by + danh từ/động từ đuôi -ing
    Ví dụ: They undermine the plan by spreading rumors. (Họ phá hoại kế hoạch bằng cách lan truyền tin đồn.)

b. Là danh từ (undermining)

  1. The + undermining
    Ví dụ: The undermining of trust harms relationships. (Sự làm suy yếu niềm tin gây tổn hại cho mối quan hệ.)

c. Là danh từ (underminer)

  1. The/An + underminer
    Ví dụ: The underminer sabotaged the team. (Kẻ phá hoại làm hại đội.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ undermine Làm suy yếu/phá hoại She undermines his confidence. (Cô ấy làm suy yếu sự tự tin của anh ấy.)
Danh từ undermining Sự làm suy yếu/phá hoại The undermining of trust harms relationships. (Sự làm suy yếu niềm tin gây tổn hại cho mối quan hệ.)
Danh từ underminer Người làm suy yếu/phá hoại The underminer sabotaged the team. (Kẻ phá hoại làm hại đội.)

Ghi chú: “Undermine” chủ yếu là động từ, thường mang sắc thái tiêu cực, chỉ sự làm suy yếu hoặc phá hoại. “Undermining” là danh từ, nhấn mạnh hành động hoặc quá trình. “Underminer” hiếm dùng, thường thay bằng các từ như “saboteur” hoặc “critic”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “undermine”

  • Undermine confidence: Làm suy yếu sự tự tin.
    Ví dụ: Criticism undermines confidence. (Chỉ trích làm suy yếu sự tự tin.)
  • Undermine authority: Phá hoại quyền lực.
    Ví dụ: Gossip undermines authority. (Tin đồn phá hoại quyền lực.)
  • Undermine efforts: Làm suy yếu nỗ lực.
    Ví dụ: Delays undermine efforts to succeed. (Trì hoãn làm suy yếu nỗ lực thành công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “undermine”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ (làm suy yếu): Mô tả việc làm giảm hiệu quả, uy tín, hoặc sức mạnh của một cá nhân, tổ chức, hoặc khái niệm, thường trong quản lý, chính trị, hoặc tâm lý (undermine trust, undermine morale).
    Ví dụ: Negative comments undermine morale. (Bình luận tiêu cực làm suy yếu tinh thần.)
  • Động từ (phá hoại): Chỉ hành động cố ý làm hỏng một kế hoạch hoặc mục tiêu, thường mang tính bí mật hoặc gián tiếp (undermine a project, undermine a rival).
    Ví dụ: He undermined her campaign with leaks. (Anh ấy phá hoại chiến dịch của cô ấy bằng cách rò rỉ thông tin.)
  • Danh từ (undermining): Chỉ quá trình hoặc hành động làm suy yếu, dùng trong phân tích hoặc mô tả tác động (the undermining of stability).
    Ví dụ: The undermining of democracy is dangerous. (Sự phá hoại dân chủ rất nguy hiểm.)
  • Sắc thái tiêu cực: “Undermine” thường mang nghĩa tiêu cực, ngụ ý hành động gây hại hoặc không công bằng. Cần cẩn thận khi sử dụng để tránh hiểu lầm là chỉ trích không đáng có.
    Ví dụ: Instead of “undermine his work” in a neutral context, say “challenge his work.” (Thay vì “phá hoại công việc của anh ấy” trong ngữ cảnh trung lập, nói “thách thức công việc của anh ấy.”)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Undermine” vs “weaken”:
    “Undermine”: Nhấn mạnh sự làm suy yếu dần dần, thường gián tiếp hoặc bí mật, với sắc thái phá hoại.
    “Weaken”: Chung hơn, chỉ sự giảm sức mạnh hoặc hiệu quả, không nhất thiết có ý đồ xấu.
    Ví dụ: She undermines his confidence. (Cô ấy làm suy yếu sự tự tin của anh ấy.) / Fatigue weakens the body. (Mệt mỏi làm cơ thể suy yếu.)
  • “Undermine” vs “sabotage”:
    “Undermine”: Chỉ sự làm suy yếu dần dần, thường tinh vi hoặc không rõ ràng.
    “Sabotage”: Chỉ hành động cố ý phá hoại, thường trực tiếp và rõ ràng hơn.
    Ví dụ: They undermine the plan by spreading rumors. (Họ phá hoại kế hoạch bằng cách lan truyền tin đồn.) / They sabotage the machine by cutting wires. (Họ phá hoại máy bằng cách cắt dây.)

c. Tránh nhầm “undermine” với “undermining” hoặc các từ tương tự

  • Sai: *Undermining his confidence.* (Sai ngữ pháp)
    Đúng: She undermines his confidence. (Cô ấy làm suy yếu sự tự tin của anh ấy.)
  • Sai: *Weaken the plan by spreading rumors.* (Không chính xác trong ngữ cảnh phá hoại)
    Đúng: Undermine the plan by spreading rumors. (Phá hoại kế hoạch bằng cách lan truyền tin đồn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “undermine” với “weaken” khi nhấn mạnh ý đồ phá hoại:
    – Sai: *Weaken his authority with gossip.*
    – Đúng: Undermine his authority with gossip. (Phá hoại quyền lực của anh ấy bằng tin đồn.)
  2. Nhầm “undermine” với “sabotage” khi nói về hành động tinh vi:
    – Sai: *Sabotage trust with subtle comments.*
    – Đúng: Undermine trust with subtle comments. (Làm suy yếu niềm tin bằng những bình luận tinh vi.)
  3. Dùng “undermine” như danh từ:
    – Sai: *Undermine of trust harms relationships.*
    – Đúng: The undermining of trust harms relationships. (Sự làm suy yếu niềm tin gây tổn hại cho mối quan hệ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Undermine” như “một người âm thầm đào bới dưới nền móng của một tòa nhà, làm nó yếu đi mà không ai nhận ra”.
  • Thực hành: “Undermine confidence”, “undermine authority”.
  • So sánh: Nếu nói về sự làm suy yếu tinh vi hoặc phá hoại gián tiếp, dùng “undermine”; nếu chỉ giảm sức mạnh chung, dùng “weaken”; nếu phá hoại trực tiếp, dùng “sabotage”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “undermine” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His comments undermined her confidence. (Bình luận của anh ấy làm suy yếu sự tự tin của cô ấy.)
  2. They tried to undermine the plan. (Họ cố gắng làm suy yếu kế hoạch.)
  3. Gossip undermined team morale. (Tin đồn làm suy yếu tinh thần đội.)
  4. She undermined his authority subtly. (Cô ấy âm thầm làm suy yếu quyền lực của anh ấy.)
  5. Criticism undermined their efforts. (Chỉ trích làm suy yếu nỗ lực của họ.)
  6. He undermined the project’s success. (Anh ấy làm suy yếu thành công của dự án.)
  7. They undermined trust with lies. (Họ làm suy yếu lòng tin bằng lời dối.)
  8. Negativity undermined her progress. (Tiêu cực làm suy yếu tiến bộ của cô ấy.)
  9. His actions undermined the agreement. (Hành động của anh ấy làm suy yếu thỏa thuận.)
  10. She undermined rivals strategically. (Cô ấy chiến lược làm suy yếu đối thủ.)
  11. Corruption undermined the system. (Tham nhũng làm suy yếu hệ thống.)
  12. They undermined his credibility. (Họ làm suy yếu uy tín của anh ấy.)
  13. Doubt undermined their resolve. (Nghi ngờ làm suy yếu quyết tâm của họ.)
  14. He undermined her leadership. (Anh ấy làm suy yếu vai trò lãnh đạo của cô ấy.)
  15. Infighting undermined their unity. (Xung đột nội bộ làm suy yếu sự đoàn kết.)
  16. She undermined the argument cleverly. (Cô ấy khéo léo làm suy yếu lập luận.)
  17. Delays undermined the schedule. (Chậm trễ làm suy yếu lịch trình.)
  18. They undermined competitors’ advantages. (Họ làm suy yếu lợi thế của đối thủ.)
  19. His behavior undermined respect. (Hành vi của anh ấy làm suy yếu sự tôn trọng.)
  20. Rumors undermined their reputation. (Tin đồn làm suy yếu danh tiếng của họ.)