Cách Sử Dụng Từ “Unemployed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “unemployed” – một tính từ nghĩa là “thất nghiệp” hoặc danh từ số nhiều nghĩa là “những người thất nghiệp”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unemployed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unemployed”

“Unemployed” có hai vai trò chính:

  • Tính từ:
    • Thất nghiệp: Mô tả trạng thái của một người không có việc làm nhưng đang tìm kiếm việc làm.
    • Không được sử dụng: (Hiếm) Chỉ tài nguyên hoặc vật không được khai thác hoặc sử dụng.
  • Danh từ số nhiều:
    • Những người thất nghiệp: Tập hợp những cá nhân không có việc làm, thường dùng trong ngữ cảnh kinh tế hoặc xã hội.

Dạng liên quan: “unemployment” (danh từ – sự thất nghiệp), “employ” (động từ – thuê/ sử dụng), “employment” (danh từ – việc làm).

Ví dụ:

  • Tính từ: She has been unemployed for months. (Cô ấy thất nghiệp hàng tháng.)
  • Danh từ: The unemployed need support. (Những người thất nghiệp cần hỗ trợ.)
  • Danh từ: Unemployment rates are high. (Tỷ lệ thất nghiệp cao.)

2. Cách sử dụng “unemployed”

a. Là tính từ

  1. Unemployed + danh từ
    Ví dụ: An unemployed worker. (Một công nhân thất nghiệp.)
  2. Be + unemployed
    Ví dụ: He is unemployed. (Anh ấy thất nghiệp.)

b. Là danh từ số nhiều

  1. The unemployed
    Ví dụ: The unemployed protested for jobs. (Những người thất nghiệp biểu tình đòi việc làm.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ unemployed Thất nghiệp She has been unemployed for months. (Cô ấy thất nghiệp hàng tháng.)
Danh từ số nhiều the unemployed Những người thất nghiệp The unemployed need support. (Những người thất nghiệp cần hỗ trợ.)
Danh từ unemployment Sự thất nghiệp Unemployment rates are high. (Tỷ lệ thất nghiệp cao.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “unemployed”

  • Unemployed workers: Công nhân thất nghiệp.
    Ví dụ: Unemployed workers sought new opportunities. (Công nhân thất nghiệp tìm kiếm cơ hội mới.)
  • The unemployed: Những người thất nghiệp.
    Ví dụ: The unemployed face financial hardship. (Những người thất nghiệp đối mặt với khó khăn tài chính.)
  • Unemployment benefits: Trợ cấp thất nghiệp.
    Ví dụ: She applied for unemployment benefits. (Cô ấy xin trợ cấp thất nghiệp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “unemployed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thất nghiệp: Dùng để mô tả trạng thái không có việc làm nhưng thường ngụ ý người đó sẵn sàng và đang tìm việc. Nếu không tìm việc (như nghỉ hưu, học sinh), không nên dùng “unemployed”.
    Ví dụ: He’s unemployed and job hunting. (Anh ấy thất nghiệp và đang tìm việc.)
  • Không được sử dụng (hiếm): Dùng để chỉ tài nguyên hoặc vật không được khai thác, thường trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc kinh tế.
    Ví dụ: Unemployed resources were wasted. (Tài nguyên không được sử dụng bị lãng phí.)
  • Danh từ số nhiều: Dùng để chỉ nhóm người thất nghiệp như một tập thể, thường trong ngữ cảnh kinh tế, chính sách xã hội.
    Ví dụ: Programs help the unemployed. (Các chương trình hỗ trợ những người thất nghiệp.)
  • Nhạy cảm: “Unemployed” có thể mang sắc thái tiêu cực hoặc nhạy cảm, cần sử dụng cẩn thận để tránh xúc phạm hoặc làm tổn thương.
    Ví dụ: Sai: *He’s just unemployed and lazy.* / Đúng: He’s unemployed and seeking work. (Anh ấy thất nghiệp và đang tìm việc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Unemployed” vs “jobless”:
    “Unemployed”: Nhấn mạnh trạng thái không có việc làm nhưng sẵn sàng làm việc, thường dùng trong ngữ cảnh chính thức.
    “Jobless”: Tương tự, nhưng có thể mang sắc thái không trang trọng hơn và đôi khi không ngụ ý đang tìm việc.
    Ví dụ: She’s unemployed and applying for jobs. (Cô ấy thất nghiệp và đang xin việc.) / The jobless youth gathered. (Thanh niên không có việc làm tụ tập.)
  • “Unemployed” vs “idle”:
    “Unemployed”: Chỉ trạng thái không có việc làm, không mang ý tiêu cực về ý chí.
    “Idle”: Chỉ sự lười biếng hoặc không hoạt động, thường mang sắc thái tiêu cực.
    Ví dụ: He’s unemployed due to layoffs. (Anh ấy thất nghiệp do cắt giảm nhân sự.) / He’s idle and avoids work. (Anh ấy lười biếng và tránh làm việc.)

c. Ngữ điệu và tính trang trọng

  • Trang trọng: Dùng trong báo chí, văn bản kinh tế, hoặc ngữ cảnh chính sách xã hội để mô tả tình trạng thất nghiệp hoặc nhóm người thất nghiệp.
    Ví dụ: Unemployed individuals require retraining. (Những người thất nghiệp cần được đào tạo lại.)
  • Không trang trọng: Dùng trong văn nói để mô tả trạng thái cá nhân, nhưng cần tránh dùng một cách phán xét.
    Ví dụ: She’s unemployed but hopeful. (Cô ấy thất nghiệp nhưng lạc quan.)

d. “Unemployed” không phải động từ

  • Sai: *He unemployed last month.*
    Đúng: He became unemployed last month. (Anh ấy trở thành thất nghiệp tháng trước.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “unemployed” với “jobless” trong ngữ cảnh chính thức:
    – Sai: *The jobless rate is reported officially.*
    – Đúng: The unemployment rate is reported officially. (Tỷ lệ thất nghiệp được báo cáo chính thức.)
  2. Nhầm “unemployed” với “idle” trong ngữ cảnh không mang ý lười biếng:
    – Sai: *The idle workers lost their jobs.*
    – Đúng: The unemployed workers lost their jobs. (Công nhân thất nghiệp mất việc.)
  3. Sử dụng “unemployed” thiếu nhạy cảm:
    – Sai: *The unemployed are just sitting around.*
    – Đúng: The unemployed are seeking opportunities. (Những người thất nghiệp đang tìm kiếm cơ hội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Unemployed” như “một người sẵn sàng làm việc nhưng chưa tìm được việc, hoặc một nhóm người cần hỗ trợ trong nền kinh tế”.
  • Thực hành: “Unemployed workers”, “the unemployed”.
  • So sánh: Thay bằng “employed” hoặc “busy”, nếu ngược nghĩa thì “unemployed” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unemployed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He was unemployed for months. (Anh ấy thất nghiệp hàng tháng.)
  2. Unemployed workers sought jobs. (Người lao động thất nghiệp tìm việc.)
  3. She felt discouraged while unemployed. (Cô ấy cảm thấy nản lòng khi thất nghiệp.)
  4. The unemployed received aid. (Người thất nghiệp nhận trợ cấp.)
  5. Unemployed youth faced challenges. (Thanh niên thất nghiệp đối mặt với thách thức.)
  6. He was recently unemployed. (Anh ấy mới thất nghiệp gần đây.)
  7. Unemployed parents struggled financially. (Cha mẹ thất nghiệp gặp khó khăn tài chính.)
  8. She trained while unemployed. (Cô ấy đào tạo khi thất nghiệp.)
  9. Unemployed graduates sought opportunities. (Sinh viên tốt nghiệp thất nghiệp tìm cơ hội.)
  10. He volunteered while unemployed. (Anh ấy tình nguyện khi thất nghiệp.)
  11. The unemployed formed support groups. (Người thất nghiệp thành lập nhóm hỗ trợ.)
  12. Unemployed workers retrained quickly. (Người lao động thất nghiệp tái đào tạo nhanh.)
  13. She was unemployed but hopeful. (Cô ấy thất nghiệp nhưng hy vọng.)
  14. Unemployed professionals networked actively. (Chuyên gia thất nghiệp kết nối tích cực.)
  15. He applied for unemployed benefits. (Anh ấy xin trợ cấp thất nghiệp.)
  16. Unemployed artists created freely. (Nghệ sĩ thất nghiệp sáng tạo tự do.)
  17. She was unemployed after layoffs. (Cô ấy thất nghiệp sau sa thải.)
  18. Unemployed individuals sought retraining. (Cá nhân thất nghiệp tìm tái đào tạo.)
  19. He remained unemployed despite efforts. (Anh ấy vẫn thất nghiệp dù cố gắng.)
  20. Unemployed veterans received support. (Cựu chiến binh thất nghiệp nhận hỗ trợ.)