Cách Sử Dụng Từ “Unenviable”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unenviable” – một tính từ mang nghĩa “không đáng mơ ước/gây khó chịu”, cùng các dạng liên quan từ gốc “envy”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unenviable” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “unenviable”
“Unenviable” là một tính từ mang nghĩa chính:
- Không đáng mơ ước/Gây khó chịu: Chỉ một tình huống hoặc điều kiện mà người ta không muốn trải qua hoặc sở hữu.
Dạng liên quan: “envy” (danh từ/động từ – sự ghen tị/ghen tị), “enviable” (tính từ – đáng mơ ước).
Ví dụ:
- Tính từ: He had an unenviable task. (Anh ấy có một nhiệm vụ không đáng mơ ước.)
- Danh từ: She felt envy. (Cô ấy cảm thấy ghen tị.)
- Động từ: I envy her success. (Tôi ghen tị với thành công của cô ấy.)
2. Cách sử dụng “unenviable”
a. Là tính từ
- Unenviable + danh từ
Ví dụ: An unenviable position. (Một vị trí không đáng mơ ước.) - Be + unenviable
Ví dụ: The task is unenviable. (Nhiệm vụ này không đáng mơ ước.)
b. Là danh từ (envy)
- Sự ghen tị:
Ví dụ: Envy is a negative emotion. (Sự ghen tị là một cảm xúc tiêu cực.)
c. Là động từ (envy)
- Envy + tân ngữ
Ví dụ: I envy his talent. (Tôi ghen tị với tài năng của anh ấy.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | unenviable | Không đáng mơ ước/Gây khó chịu | He was in an unenviable situation. (Anh ấy đang ở trong một tình huống không đáng mơ ước.) |
Danh từ | envy | Sự ghen tị | She felt a pang of envy. (Cô ấy cảm thấy nhói lòng vì ghen tị.) |
Động từ | envy | Ghen tị | I don’t envy his lifestyle. (Tôi không ghen tị với lối sống của anh ấy.) |
Chia động từ “envy”: envy (nguyên thể), envied (quá khứ/phân từ II), envying (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “unenviable”
- Unenviable task: Nhiệm vụ không đáng mơ ước.
Ví dụ: He was given the unenviable task of firing employees. (Anh ấy được giao nhiệm vụ không đáng mơ ước là sa thải nhân viên.) - Unenviable position: Vị trí không đáng mơ ước.
Ví dụ: She was in the unenviable position of having to choose between two jobs. (Cô ấy ở trong vị trí không đáng mơ ước là phải chọn giữa hai công việc.) - Unenviable situation: Tình huống không đáng mơ ước.
Ví dụ: They found themselves in an unenviable situation after the company lost its biggest client. (Họ thấy mình ở trong một tình huống không đáng mơ ước sau khi công ty mất đi khách hàng lớn nhất.)
4. Lưu ý khi sử dụng “unenviable”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Tính từ: Chỉ tình huống, nhiệm vụ, vị trí không ai muốn.
Ví dụ: Cleaning the toilets is an unenviable job. (Việc dọn dẹp nhà vệ sinh là một công việc không ai muốn.) - Danh từ (envy): Thể hiện cảm xúc ghen tị.
Ví dụ: He felt a surge of envy. (Anh ấy cảm thấy một làn sóng ghen tị.) - Động từ (envy): Thể hiện hành động ghen tị.
Ví dụ: Many people envy her beauty. (Nhiều người ghen tị với vẻ đẹp của cô ấy.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Unenviable” vs “undesirable”:
– “Unenviable”: Nhấn mạnh sự không muốn vì khó khăn, áp lực.
– “Undesirable”: Nhấn mạnh sự không muốn vì không tốt, không phù hợp.
Ví dụ: He was in an unenviable position as CEO. (Anh ấy ở vị trí CEO không ai muốn vì nhiều áp lực.) / This is an undesirable outcome. (Đây là một kết quả không mong muốn.) - “Envy” vs “jealousy”:
– “Envy”: Ghen tị với những gì người khác có.
– “Jealousy”: Sợ mất những gì mình đang có.
Ví dụ: I envy her talent. (Tôi ghen tị với tài năng của cô ấy.) / He felt jealousy when his girlfriend talked to another man. (Anh ấy ghen khi bạn gái nói chuyện với người đàn ông khác.)
c. “Unenviable” chỉ là tính từ
- Sai: *The unenviable is hard.*
Đúng: The unenviable task is hard. (Nhiệm vụ không đáng mơ ước thì khó.) - Sai: *He unenviable the job.*
Đúng: He envies the job. (Anh ấy ghen tị với công việc.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “unenviable” với danh từ:
– Sai: *The unenviable is stressful.*
– Đúng: The unenviable situation is stressful. (Tình huống không đáng mơ ước thì căng thẳng.) - Sử dụng “envy” thay vì “jealousy” không chính xác:
– Sai: *He was envying his girlfriend.* (Trong trường hợp sợ mất)
– Đúng: He was jealous of his girlfriend. (Anh ấy ghen với bạn gái của mình.) - Sai vị trí tính từ:
– Sai: *Task unenviable.*
– Đúng: Unenviable task. (Nhiệm vụ không đáng mơ ước.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Unenviable” như “không ai muốn”.
- Thực hành: “Unenviable task”, “unenviable position”.
- Liên tưởng: Nghĩ đến những việc bạn không muốn làm.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “unenviable” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- He had the unenviable task of informing the employees about the layoffs. (Anh ấy có nhiệm vụ không ai muốn là thông báo cho nhân viên về việc sa thải.)
- Being the only doctor in a remote village is an unenviable position. (Là bác sĩ duy nhất ở một ngôi làng xa xôi là một vị trí không ai muốn.)
- They were in the unenviable situation of having to choose between saving their business and protecting their family. (Họ ở trong tình huống không ai muốn là phải chọn giữa việc cứu công việc kinh doanh và bảo vệ gia đình.)
- I don’t envy his success; I just admire his hard work. (Tôi không ghen tị với thành công của anh ấy; tôi chỉ ngưỡng mộ sự chăm chỉ của anh ấy.)
- She felt a pang of envy when she saw her friend’s new car. (Cô ấy cảm thấy nhói lòng vì ghen tị khi nhìn thấy chiếc xe mới của bạn mình.)
- He was assigned the unenviable role of mediator in the dispute. (Anh ấy được giao vai trò không ai muốn là hòa giải viên trong cuộc tranh chấp.)
- She was in the unenviable position of having to fire her best friend. (Cô ấy ở trong vị trí không ai muốn là phải sa thải người bạn thân nhất của mình.)
- Facing a hostile crowd is an unenviable situation for any politician. (Đối mặt với một đám đông thù địch là một tình huống không ai muốn đối với bất kỳ chính trị gia nào.)
- Many people envy her natural beauty and effortless style. (Nhiều người ghen tị với vẻ đẹp tự nhiên và phong cách thoải mái của cô ấy.)
- The company’s financial situation was unenviable, to say the least. (Tình hình tài chính của công ty không ai muốn, nói một cách nhẹ nhàng.)
- Being a judge is an unenviable job because you have to make difficult decisions. (Là một thẩm phán là một công việc không ai muốn vì bạn phải đưa ra những quyết định khó khăn.)
- He was in the unenviable situation of having to defend the indefensible. (Anh ấy ở trong tình huống không ai muốn là phải bảo vệ những điều không thể bảo vệ.)
- I envy her ability to stay calm under pressure. (Tôi ghen tị với khả năng giữ bình tĩnh dưới áp lực của cô ấy.)
- The task of cleaning up the oil spill was unenviable and overwhelming. (Nhiệm vụ dọn dẹp sự cố tràn dầu là không ai muốn và quá sức.)
- She was in the unenviable position of having to choose between her career and her family. (Cô ấy ở trong vị trí không ai muốn là phải chọn giữa sự nghiệp và gia đình.)
- Finding yourself stranded in the desert is an unenviable situation. (Thấy mình bị mắc kẹt ở sa mạc là một tình huống không ai muốn.)
- He doesn’t envy the life of a celebrity; he values his privacy. (Anh ấy không ghen tị với cuộc sống của một người nổi tiếng; anh ấy coi trọng sự riêng tư của mình.)
- The politician faced the unenviable task of raising taxes. (Chính trị gia phải đối mặt với nhiệm vụ không ai muốn là tăng thuế.)
- She was in the unenviable position of having to deliver bad news. (Cô ấy ở trong vị trí không ai muốn là phải thông báo tin xấu.)
- Being the last one to leave the party is often an unenviable situation. (Là người cuối cùng rời khỏi bữa tiệc thường là một tình huống không ai muốn.)