Cách Sử Dụng Từ “Unfrock”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unfrock” – một động từ có nghĩa là “tước áo thầy tu/giải chức linh mục”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unfrock” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unfrock”

“Unfrock” có một vai trò chính:

• Động từ: Tước áo thầy tu, giải chức linh mục (do vi phạm các quy tắc hoặc luật lệ).

Ví dụ:

• The priest was unfrocked after the scandal. (Vị linh mục bị tước áo sau vụ bê bối.)

2. Cách sử dụng “unfrock”

a. Là động từ

1. Unfrock + người (linh mục, tu sĩ)
   Ví dụ: They unfrocked the bishop. (Họ đã tước chức giám mục.)
2. Bị động: be + unfrocked
   Ví dụ: He was unfrocked by the church. (Ông ta bị nhà thờ tước áo.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	unfrock	Tước áo thầy tu/Giải chức linh mục	The priest was unfrocked after the scandal. (Vị linh mục bị tước áo sau vụ bê bối.)
Quá khứ phân từ	unfrocked	Bị tước áo/Giải chức	He was unfrocked because of his crimes. (Ông ta bị tước áo vì tội ác của mình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “unfrock”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “unfrock” ngoài cách sử dụng thông thường của nó.

4. Lưu ý khi sử dụng “unfrock”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tước áo/Giải chức: Thường liên quan đến các hành động vi phạm nghiêm trọng các quy tắc, luật lệ tôn giáo.
  Ví dụ: The cardinal was unfrocked for abuse. (Vị hồng y bị tước áo vì lạm dụng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Unfrock” vs “defrock”:
  – “Unfrock” và “defrock” có nghĩa tương tự nhau và có thể hoán đổi cho nhau trong nhiều trường hợp. Tuy nhiên, “defrock” có thể mang sắc thái trang trọng hơn.
  Ví dụ: They unfrocked/defrocked the priest. (Họ tước áo vị linh mục.)

c. “Unfrock” chỉ áp dụng cho giới tu hành

• Sai: *The CEO was unfrocked.*
  Đúng: The CEO was dismissed. (CEO bị sa thải.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “unfrock” cho các ngành nghề khác ngoài tôn giáo:
   – Sai: *The teacher was unfrocked.*
   – Đúng: The teacher was fired. (Giáo viên bị sa thải.)
2. Sử dụng sai dạng của động từ:
   – Sai: *He unfrocking the priest.*
   – Đúng: He is unfrocking the priest. (Ông ta đang tước áo vị linh mục.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Unfrock” với việc “cởi bỏ” hoặc “tước đi” chiếc áo đặc biệt của một người trong tôn giáo.
• Thực hành: Tìm các ví dụ sử dụng “unfrock” trong tin tức hoặc các nguồn khác.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng của “unfrock” trong từ điển để đảm bảo sử dụng chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unfrock” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The Vatican decided to unfrock the priest. (Vatican đã quyết định tước áo vị linh mục.)
2. He was eventually unfrocked after a lengthy investigation. (Cuối cùng ông ta bị tước áo sau một cuộc điều tra kéo dài.)
3. The church has the power to unfrock its members. (Nhà thờ có quyền tước áo các thành viên của mình.)
4. She was shocked when she heard the priest was unfrocked. (Cô ấy đã sốc khi nghe tin vị linh mục bị tước áo.)
5. The public demanded that the bishop be unfrocked. (Công chúng yêu cầu tước chức giám mục.)
6. It is a serious matter to unfrock a member of the clergy. (Việc tước áo một thành viên của giới tăng lữ là một vấn đề nghiêm trọng.)
7. The newspaper reported that the monk was unfrocked. (Tờ báo đưa tin rằng nhà sư đã bị tước áo.)
8. The archbishop has the authority to unfrock priests in his diocese. (Tổng giám mục có quyền tước áo các linh mục trong giáo phận của mình.)
9. Unfrocking is a disciplinary action taken by the church. (Tước áo là một hành động kỷ luật được thực hiện bởi nhà thờ.)
10. The community was divided over whether the pastor should be unfrocked. (Cộng đồng chia rẽ về việc liệu mục sư có nên bị tước áo hay không.)
11. He appealed the decision to unfrock him. (Ông ta kháng cáo quyết định tước áo mình.)
12. The evidence was overwhelming, leading to the decision to unfrock him. (Bằng chứng quá rõ ràng, dẫn đến quyết định tước áo ông ta.)
13. Unfrocking can have a devastating impact on a person’s life. (Việc tước áo có thể có tác động tàn khốc đến cuộc sống của một người.)
14. The process of unfrocking involves a formal hearing. (Quá trình tước áo bao gồm một phiên điều trần chính thức.)
15. The priest was unfrocked for violating his vows. (Vị linh mục bị tước áo vì vi phạm lời thề của mình.)
16. After being unfrocked, he struggled to find a new purpose in life. (Sau khi bị tước áo, ông ta đã phải vật lộn để tìm một mục đích mới trong cuộc sống.)
17. The media closely followed the story of the unfrocked priest. (Các phương tiện truyền thông theo dõi sát sao câu chuyện về vị linh mục bị tước áo.)
18. The unfrocked clergyman wrote a book about his experiences. (Vị giáo sĩ bị tước áo đã viết một cuốn sách về những trải nghiệm của mình.)
19. The diocese issued a statement regarding the unfrocking of the priest. (Giáo phận đưa ra một tuyên bố liên quan đến việc tước áo vị linh mục.)
20. The unfrocked monk sought solace in meditation. (Nhà sư bị tước áo tìm kiếm sự an ủi trong thiền định.)