Cách Sử Dụng Từ “Unlooked-for”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unlooked-for” – một tính từ nghĩa là “bất ngờ, không lường trước”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unlooked-for” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unlooked-for”

“Unlooked-for” có vai trò:

• Tính từ: Bất ngờ, không lường trước, không mong đợi.
• Trạng từ (hiếm): Một cách bất ngờ (cách dùng này rất hiếm).

Ví dụ:

• Tính từ: Unlooked-for consequences. (Hậu quả không lường trước.)
• Trạng từ (hiếm): The opportunity arrived unlooked-for. (Cơ hội đến một cách bất ngờ.)

2. Cách sử dụng “unlooked-for”

a. Là tính từ

1. Unlooked-for + danh từ
   Ví dụ: Unlooked-for benefits. (Những lợi ích bất ngờ.)

b. Là trạng từ (unlooked-for, hiếm)

1. Động từ + unlooked-for
   Ví dụ: Opportunity appeared unlooked-for. (Cơ hội xuất hiện một cách bất ngờ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	unlooked-for	Bất ngờ/không lường trước	Unlooked-for challenges. (Những thử thách không lường trước.)
Trạng từ	unlooked-for	Một cách bất ngờ (hiếm)	The gift arrived unlooked-for. (Món quà đến một cách bất ngờ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “unlooked-for”

• Unlooked-for opportunity: Cơ hội bất ngờ.
  Ví dụ: He seized the unlooked-for opportunity. (Anh ấy nắm bắt cơ hội bất ngờ.)
• Unlooked-for consequences: Hậu quả không lường trước.
  Ví dụ: There were unlooked-for consequences to their actions. (Đã có những hậu quả không lường trước từ hành động của họ.)
• Unlooked-for arrival: Sự xuất hiện bất ngờ.
  Ví dụ: Her unlooked-for arrival surprised everyone. (Sự xuất hiện bất ngờ của cô ấy làm mọi người ngạc nhiên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “unlooked-for”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả những điều bất ngờ, không được dự đoán trước.
  Ví dụ: Unlooked-for success. (Thành công bất ngờ.)
• Trạng từ: Rất hiếm khi dùng, chủ yếu trong văn chương.
  Ví dụ: The solution appeared unlooked-for. (Giải pháp xuất hiện một cách bất ngờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Unlooked-for” (tính từ) vs “unexpected”:
  – “Unlooked-for”: Mang tính trang trọng hơn, thường dùng trong văn viết.
  – “Unexpected”: Phổ biến hơn, dùng trong cả văn nói và viết.
  Ví dụ: Unlooked-for problems. (Những vấn đề không lường trước.) / Unexpected visitors. (Những vị khách không mời.)
• “Unlooked-for” vs “surprising”:
  – “Unlooked-for”: Nhấn mạnh sự không dự đoán được.
  – “Surprising”: Nhấn mạnh sự ngạc nhiên.
  Ví dụ: Unlooked-for delay. (Sự trì hoãn không lường trước.) / Surprising news. (Tin tức gây ngạc nhiên.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “unlooked-for” như trạng từ quá thường xuyên:
   – Mặc dù chấp nhận được về mặt ngữ pháp, nhưng sử dụng “unexpectedly” sẽ tự nhiên hơn.
2. Sử dụng “unlooked-for” trong văn nói thông thường:
   – “Unexpected” phù hợp hơn trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Unlooked-for” như “từ trên trời rơi xuống”.
• Thực hành: “Unlooked-for bonus”, “unlooked-for delay”.
• Thay thế: Nếu thấy “unexpected” phù hợp hơn, hãy dùng “unexpected”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unlooked-for” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company received an unlooked-for windfall. (Công ty nhận được một khoản tiền bất ngờ.)
2. The rain caused unlooked-for delays in construction. (Cơn mưa gây ra sự chậm trễ không lường trước trong xây dựng.)
3. She experienced unlooked-for difficulties during her trip. (Cô ấy trải qua những khó khăn không lường trước trong chuyến đi của mình.)
4. The project encountered unlooked-for obstacles. (Dự án gặp phải những trở ngại không lường trước.)
5. He received unlooked-for support from his colleagues. (Anh ấy nhận được sự hỗ trợ bất ngờ từ các đồng nghiệp.)
6. The discovery led to unlooked-for benefits for the community. (Khám phá này dẫn đến những lợi ích bất ngờ cho cộng đồng.)
7. The storm brought unlooked-for destruction to the coastline. (Cơn bão mang đến sự tàn phá không lường trước cho bờ biển.)
8. The merger resulted in unlooked-for synergies. (Việc sáp nhập dẫn đến những hiệp lực không lường trước.)
9. She faced unlooked-for challenges in her new role. (Cô ấy đối mặt với những thách thức không lường trước trong vai trò mới của mình.)
10. The investment yielded unlooked-for profits. (Khoản đầu tư mang lại lợi nhuận bất ngờ.)
11. His success was due to unlooked-for circumstances. (Sự thành công của anh ấy là do những hoàn cảnh không lường trước.)
12. The experiment produced unlooked-for results. (Thí nghiệm tạo ra những kết quả không lường trước.)
13. The promotion came as an unlooked-for surprise. (Sự thăng chức đến như một bất ngờ không lường trước.)
14. The crisis revealed unlooked-for strengths in the team. (Cuộc khủng hoảng cho thấy những điểm mạnh không lường trước trong đội.)
15. The trip led to unlooked-for friendships. (Chuyến đi dẫn đến những tình bạn không lường trước.)
16. The accident caused unlooked-for complications. (Tai nạn gây ra những biến chứng không lường trước.)
17. The event had unlooked-for consequences for the industry. (Sự kiện này có những hậu quả không lường trước cho ngành công nghiệp.)
18. The discovery opened up unlooked-for avenues for research. (Khám phá này mở ra những con đường nghiên cứu không lường trước.)
19. His career took an unlooked-for turn after the interview. (Sự nghiệp của anh ấy rẽ sang một hướng không lường trước sau cuộc phỏng vấn.)
20. The collaboration resulted in unlooked-for innovations. (Sự hợp tác dẫn đến những đổi mới không lường trước.)

Thông tin bổ sung:

• Phiên âm IPA:
• Nghĩa tiếng Việt: