Cách Sử Dụng Từ “Unprosecutable”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unprosecutable” – một tính từ nghĩa là “không thể truy tố”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unprosecutable” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unprosecutable”

“Unprosecutable” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Không thể truy tố (không có đủ bằng chứng hoặc cơ sở pháp lý để đưa ra xét xử).

Dạng liên quan: “prosecute” (động từ – truy tố), “prosecution” (danh từ – sự truy tố).

Ví dụ:

  • Tính từ: The case is unprosecutable. (Vụ án không thể truy tố.)

2. Cách sử dụng “unprosecutable”

a. Là tính từ

  1. Unprosecutable + danh từ
    Mô tả một cái gì đó không thể truy tố được.
    Ví dụ: Unprosecutable evidence. (Bằng chứng không thể dùng để truy tố.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ unprosecutable Không thể truy tố The case is unprosecutable. (Vụ án không thể truy tố.)
Động từ prosecute Truy tố They decided to prosecute him. (Họ quyết định truy tố anh ta.)
Danh từ prosecution Sự truy tố The prosecution presented strong evidence. (Bên công tố đưa ra bằng chứng mạnh mẽ.)

Lưu ý: “Unprosecutable” là một tính từ, vì vậy nó thường đứng trước danh từ nó mô tả.

3. Một số cụm từ thông dụng với “unprosecutable”

  • Considered unprosecutable: Được xem là không thể truy tố.
    Ví dụ: The incident was considered unprosecutable due to lack of witnesses. (Vụ việc được xem là không thể truy tố do thiếu nhân chứng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “unprosecutable”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc khi thảo luận về việc có thể hoặc không thể đưa một ai đó ra tòa.
    Ví dụ: The crime was unprosecutable. (Tội ác không thể truy tố.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Unprosecutable” vs “unactionable”:
    “Unprosecutable”: Không thể truy tố vì thiếu bằng chứng hoặc cơ sở pháp lý.
    “Unactionable”: Không thể thực hiện hành động pháp lý vì nhiều lý do khác, không chỉ là thiếu bằng chứng.
    Ví dụ: Unprosecutable evidence (Bằng chứng không thể dùng để truy tố.) / Unactionable claim (Yêu cầu bồi thường không thể thực hiện.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “unprosecutable” như một động từ:
    – Sai: *The police unprosecutable the suspect.*
    – Đúng: The police decided the suspect was unprosecutable. (Cảnh sát quyết định nghi phạm không thể truy tố.)
  2. Sử dụng “unprosecutable” thay vì “prosecution”:
    – Sai: *The unprosecutable was weak.*
    – Đúng: The prosecution was weak. (Sự truy tố yếu.)
  3. Nhầm lẫn giữa “unprosecutable” và “not guilty”:
    – “Unprosecutable” có nghĩa là không thể truy tố, không nhất thiết có nghĩa là vô tội. Một người có thể không thể bị truy tố vì thiếu bằng chứng, nhưng vẫn có thể có tội.
    – “Not guilty” có nghĩa là được tuyên bố vô tội tại tòa.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Unprosecutable” nghĩa là “không thể đưa ra tòa”.
  • Thực hành: “Unprosecutable case”, “deemed unprosecutable”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unprosecutable” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The case was deemed unprosecutable due to insufficient evidence. (Vụ án được coi là không thể truy tố do không đủ bằng chứng.)
  2. Without a clear victim, the crime became unprosecutable. (Nếu không có nạn nhân rõ ràng, tội ác trở nên không thể truy tố.)
  3. The police determined the evidence to be unprosecutable in court. (Cảnh sát xác định bằng chứng là không thể truy tố tại tòa.)
  4. Due to the statute of limitations, the offense was now unprosecutable. (Do thời hiệu, hành vi phạm tội giờ đây không thể truy tố.)
  5. The prosecutor dropped the charges, as the case was unprosecutable. (Công tố viên hủy bỏ các cáo buộc, vì vụ án không thể truy tố.)
  6. The lack of cooperation from witnesses made the case unprosecutable. (Việc thiếu hợp tác từ các nhân chứng khiến vụ án không thể truy tố.)
  7. The information was privileged and therefore unprosecutable. (Thông tin được bảo mật và do đó không thể truy tố.)
  8. The evidence was circumstantial and considered unprosecutable. (Bằng chứng mang tính gián tiếp và được coi là không thể truy tố.)
  9. The alleged actions were deemed unprosecutable under current laws. (Các hành động bị cáo buộc được coi là không thể truy tố theo luật hiện hành.)
  10. The cost of the investigation made the case practically unprosecutable. (Chi phí điều tra khiến vụ án thực tế không thể truy tố.)
  11. With no credible witnesses, the case was virtually unprosecutable. (Không có nhân chứng đáng tin cậy, vụ án hầu như không thể truy tố.)
  12. The evidence was tampered with, rendering the case unprosecutable. (Bằng chứng bị giả mạo, khiến vụ án không thể truy tố.)
  13. Because of diplomatic immunity, he was unprosecutable in this country. (Vì quyền miễn trừ ngoại giao, anh ta không thể bị truy tố ở quốc gia này.)
  14. The facts of the case made it unprosecutable in a court of law. (Các sự kiện của vụ án khiến nó không thể truy tố tại tòa án.)
  15. The judge ruled the evidence inadmissible, making the case unprosecutable. (Thẩm phán phán quyết bằng chứng không được chấp nhận, khiến vụ án không thể truy tố.)
  16. The passage of time made the case unprosecutable due to fading memories. (Thời gian trôi qua khiến vụ án không thể truy tố do ký ức phai nhạt.)
  17. Without a body, the murder case was considered unprosecutable. (Không có thi thể, vụ án giết người được coi là không thể truy tố.)
  18. The small amount of damage made the case unprosecutable. (Số lượng thiệt hại nhỏ khiến vụ án không thể truy tố.)
  19. The contract lacked the necessary clauses to make the breach unprosecutable. (Hợp đồng thiếu các điều khoản cần thiết để khiến việc vi phạm không thể truy tố.)
  20. The ambiguity of the law made the alleged violation unprosecutable. (Sự mơ hồ của luật khiến hành vi vi phạm bị cáo buộc không thể truy tố.)

Thông tin bổ sung: