Cách Sử Dụng Từ “Unsubtle”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unsubtle” – một tính từ nghĩa là “không tế nhị”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unsubtle” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unsubtle”

“Unsubtle” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Không tế nhị: Rõ ràng, dễ thấy, không tinh tế.

Dạng liên quan: “subtle” (tính từ – tế nhị, tinh tế), “subtlety” (danh từ – sự tế nhị), “unsubtlety” (danh từ – sự không tế nhị).

Ví dụ:

• Tính từ: His approach was unsubtle. (Cách tiếp cận của anh ấy không tế nhị.)
• Danh từ: The subtlety of her wit. (Sự tế nhị trong sự thông minh của cô ấy.)
• Danh từ: The unsubtlety of his joke. (Sự không tế nhị trong câu đùa của anh ấy.)

2. Cách sử dụng “unsubtle”

a. Là tính từ

1. Be + unsubtle
   Ví dụ: The message was unsubtle. (Thông điệp đó không tế nhị.)
2. Unsubtle + noun
   Ví dụ: An unsubtle hint. (Một gợi ý không tế nhị.)

b. Là danh từ (subtlety/unsubtlety)

1. Subtlety/Unsubtlety + of + noun
   Ví dụ: The subtlety of her performance. (Sự tinh tế trong màn trình diễn của cô ấy.)
2. Lack of + subtlety
   Ví dụ: The lack of subtlety was obvious. (Sự thiếu tinh tế là rõ ràng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	unsubtle	Không tế nhị	His approach was unsubtle. (Cách tiếp cận của anh ấy không tế nhị.)
Tính từ	subtle	Tế nhị	Her suggestion was subtle. (Gợi ý của cô ấy rất tế nhị.)
Danh từ	subtlety	Sự tế nhị	The subtlety of her wit. (Sự tế nhị trong sự thông minh của cô ấy.)
Danh từ	unsubtlety	Sự không tế nhị	The unsubtlety of his joke. (Sự không tế nhị trong câu đùa của anh ấy.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “unsubtle”

• Unsubtle hint: Gợi ý không tế nhị, lộ liễu.
  Ví dụ: He gave her an unsubtle hint about the present he wanted. (Anh ấy đưa cho cô ấy một gợi ý không tế nhị về món quà anh ấy muốn.)
• Unsubtle approach: Cách tiếp cận không tế nhị.
  Ví dụ: His unsubtle approach to solving the problem backfired. (Cách tiếp cận không tế nhị của anh ấy để giải quyết vấn đề đã phản tác dụng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “unsubtle”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Diễn tả hành động, lời nói hoặc vật gì đó thiếu tinh tế.
  Ví dụ: The criticism was unsubtle. (Lời chỉ trích đó không tế nhị.)
• Danh từ: Diễn tả mức độ tinh tế hoặc không tinh tế của một điều gì đó.
  Ví dụ: The subtlety of the painting was impressive. (Sự tinh tế của bức tranh thật ấn tượng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Unsubtle” vs “obvious”:
  – “Unsubtle”: Thiếu tinh tế, nhưng có thể có ý định.
  – “Obvious”: Rõ ràng, dễ thấy một cách khách quan.
  Ví dụ: An unsubtle attempt to flatter. (Một nỗ lực tâng bốc không tế nhị.) / The answer was obvious. (Câu trả lời rất rõ ràng.)
• “Unsubtle” vs “blunt”:
  – “Unsubtle”: Thiếu tinh tế trong cách thể hiện.
  – “Blunt”: Thẳng thắn, không vòng vo, có thể gây tổn thương.
  Ví dụ: An unsubtle remark. (Một lời nhận xét không tế nhị.) / A blunt refusal. (Một lời từ chối thẳng thừng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “unsubtle” thay vì “obvious” khi muốn diễn tả sự rõ ràng khách quan:
   – Sai: *The unsubtle answer was wrong.*
   – Đúng: The obvious answer was wrong. (Câu trả lời rõ ràng là sai.)
2. Nhầm lẫn giữa “subtle” và “unsubtle”:
   – Sai: *His subtle attempt was clumsy.*
   – Đúng: His unsubtle attempt was clumsy. (Nỗ lực không tế nhị của anh ấy thật vụng về.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Unsubtle” như “thiếu tinh tế”, “lộ liễu”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ đơn giản.
• Tìm ví dụ thực tế: Quan sát cách người khác sử dụng từ này trong cuộc sống hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unsubtle” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Her attempt to flirt with him was unsubtle. (Nỗ lực tán tỉnh anh ta của cô ấy thật không tế nhị.)
2. The advertising campaign used unsubtle messaging to attract attention. (Chiến dịch quảng cáo sử dụng thông điệp không tế nhị để thu hút sự chú ý.)
3. His unsubtle hints about wanting a raise were hard to ignore. (Những gợi ý không tế nhị của anh ấy về việc muốn tăng lương rất khó bỏ qua.)
4. The film’s political commentary was unsubtle and heavy-handed. (Bình luận chính trị của bộ phim không tế nhị và nặng nề.)
5. She gave an unsubtle glance at her watch to signal that she wanted to leave. (Cô ấy liếc nhìn đồng hồ một cách không tế nhị để báo hiệu rằng cô ấy muốn rời đi.)
6. His unsubtle attempt to change the subject was obvious to everyone. (Nỗ lực không tế nhị của anh ấy để thay đổi chủ đề là rõ ràng với mọi người.)
7. The unsubtle use of special effects detracted from the film’s plot. (Việc sử dụng hiệu ứng đặc biệt một cách không tế nhị đã làm giảm đi cốt truyện của bộ phim.)
8. Her unsubtle questions about his personal life made him uncomfortable. (Những câu hỏi không tế nhị của cô ấy về cuộc sống cá nhân của anh ấy khiến anh ấy khó chịu.)
9. The unsubtle marketing tactics of the company were criticized by consumer groups. (Các chiến thuật tiếp thị không tế nhị của công ty đã bị các nhóm người tiêu dùng chỉ trích.)
10. His unsubtle comments about her weight were hurtful. (Những bình luận không tế nhị của anh ấy về cân nặng của cô ấy thật đau lòng.)
11. The unsubtle way he bragged about his accomplishments was annoying. (Cách anh ấy khoe khoang thành tích của mình một cách không tế nhị thật khó chịu.)
12. Her unsubtle attempts to get preferential treatment were unsuccessful. (Những nỗ lực không tế nhị của cô ấy để được ưu ái đã không thành công.)
13. The unsubtle product placement in the movie was distracting. (Việc đặt sản phẩm không tế nhị trong bộ phim gây mất tập trung.)
14. His unsubtle disapproval was evident in his facial expression. (Sự không tán thành không tế nhị của anh ấy thể hiện rõ trên nét mặt.)
15. The unsubtle message of the song was about overcoming adversity. (Thông điệp không tế nhị của bài hát là về việc vượt qua nghịch cảnh.)
16. Her unsubtle flirting made him realize she was interested in him. (Sự tán tỉnh không tế nhị của cô ấy khiến anh ấy nhận ra cô ấy quan tâm đến anh ấy.)
17. The unsubtle pressure he put on his employees was unethical. (Áp lực không tế nhị mà anh ấy gây ra cho nhân viên của mình là phi đạo đức.)
18. Her unsubtle criticism of his work was demoralizing. (Lời chỉ trích không tế nhị của cô ấy về công việc của anh ấy thật nản lòng.)
19. The unsubtle propaganda used by the government was designed to manipulate public opinion. (Tuyên truyền không tế nhị được chính phủ sử dụng được thiết kế để thao túng dư luận.)
20. His unsubtle attempt to eavesdrop on their conversation was noticed. (Nỗ lực nghe lén cuộc trò chuyện của họ một cách không tế nhị của anh ấy đã bị chú ý.)