Cách Sử Dụng Từ “Uphold”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “uphold” – một động từ mang nghĩa chính là “duy trì”, “bảo vệ” hoặc “ủng hộ”, cùng các dạng liên quan. Tôi sẽ cung cấp hướng dẫn rõ ràng, bao gồm 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng với ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “uphold” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “uphold”
“Uphold” là một động từ mang các nghĩa chính:
- Duy trì: Giữ vững hoặc tiếp tục thực hiện một nguyên tắc, luật lệ, hoặc giá trị (ví dụ: duy trì công lý).
- Bảo vệ: Hỗ trợ hoặc bảo vệ một quyết định, niềm tin, hoặc quyền lợi khỏi bị thách thức (ví dụ: bảo vệ quyền tự do).
- Ủng hộ: Xác nhận hoặc giữ nguyên một phán quyết, thường trong pháp lý (ví dụ: tòa án ủng hộ phán quyết).
Dạng liên quan: “upholds” (ngôi thứ ba số ít – duy trì), “upheld” (quá khứ/quá khứ phân từ – đã duy trì), “upholding” (danh từ – sự duy trì; hiện tại phân từ – đang duy trì), “upholder” (danh từ – người duy trì, hiếm dùng).
2. Cách sử dụng “uphold”
a. Là động từ
- Uphold + tân ngữ
Ví dụ: They uphold justice. (Họ duy trì công lý.) - Uphold + tân ngữ + as + danh từ
Ví dụ: She upholds the law as sacred. (Cô ấy duy trì luật pháp như điều thiêng liêng.)
b. Là danh từ (upholding)
- The + upholding
Ví dụ: The upholding of rights protects citizens. (Sự duy trì quyền lợi bảo vệ công dân.)
c. Là danh từ (upholder)
- The/An + upholder
Ví dụ: The upholder of traditions inspires others. (Người duy trì truyền thống truyền cảm hứng cho người khác.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | uphold | Duy trì/bảo vệ/ủng hộ | They uphold justice. (Họ duy trì công lý.) |
Danh từ | upholding | Sự duy trì/bảo vệ | The upholding of rights protects citizens. (Sự duy trì quyền lợi bảo vệ công dân.) |
Danh từ | upholder | Người duy trì/bảo vệ | The upholder of traditions inspires others. (Người duy trì truyền thống truyền cảm hứng cho người khác.) |
Ghi chú: “Uphold” là động từ, thường mang sắc thái tích cực, nhấn mạnh sự bảo vệ hoặc duy trì các giá trị quan trọng. “Upholding” là danh từ, mô tả hành động hoặc quá trình. “Upholder” hiếm dùng, thường thay bằng các từ như “defender” hoặc “supporter”.
3. Một số cụm từ thông dụng với “uphold”
- Uphold the law: Duy trì pháp luật.
Ví dụ: Police uphold the law. (Cảnh sát duy trì pháp luật.) - Uphold a decision: Giữ nguyên quyết định.
Ví dụ: The court upheld the decision. (Tòa án giữ nguyên quyết định.) - Uphold values: Bảo vệ giá trị.
Ví dụ: Leaders uphold values of fairness. (Lãnh đạo bảo vệ giá trị công bằng.)
4. Lưu ý khi sử dụng “uphold”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ (duy trì): Mô tả việc giữ vững các nguyên tắc, luật lệ, hoặc giá trị, phổ biến trong pháp lý, đạo đức, hoặc quản lý (uphold justice, uphold traditions).
Ví dụ: Judges uphold the constitution. (Thẩm phán duy trì hiến pháp.) - Động từ (bảo vệ): Chỉ hành động hỗ trợ hoặc bảo vệ niềm tin, quyền lợi, thường trong ngữ cảnh xã hội hoặc chính trị (uphold freedom, uphold rights).
Ví dụ: Activists uphold human rights. (Nhà hoạt động bảo vệ quyền con người.) - Động từ (ủng hộ): Dùng trong pháp lý để chỉ việc xác nhận hoặc giữ nguyên một phán quyết (uphold a verdict, uphold a ruling).
Ví dụ: The supreme court upheld the ruling. (Tòa án tối cao giữ nguyên phán quyết.) - Sắc thái trang trọng: “Uphold” thường mang sắc thái trang trọng, đặc biệt trong văn viết pháp lý, chính trị, hoặc đạo đức. Trong văn nói thông thường, có thể dùng “support” hoặc “maintain”.
Ví dụ: Instead of “uphold the rules” in casual speech, say “follow the rules.” (Thay vì “duy trì quy tắc” trong giao tiếp thông thường, nói “tuân theo quy tắc.”)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Uphold” vs “support”:
– “Uphold”: Nhấn mạnh sự duy trì hoặc bảo vệ một nguyên tắc, luật lệ, hoặc giá trị, thường mang sắc thái trang trọng và trách nhiệm.
– “Support”: Chung hơn, có thể chỉ sự ủng hộ về tinh thần, tài chính, hoặc vật chất, không nhất thiết trang trọng.
Ví dụ: They uphold justice. (Họ duy trì công lý.) / They support the team. (Họ ủng hộ đội bóng.) - “Uphold” vs “maintain”:
– “Uphold”: Tập trung vào việc bảo vệ hoặc giữ vững giá trị, luật lệ, thường trong ngữ cảnh đạo đức hoặc pháp lý.
– “Maintain”: Chung hơn, có thể chỉ việc duy trì trạng thái, vật chất, hoặc hoạt động, không nhất thiết mang tính đạo đức.
Ví dụ: She upholds the law as sacred. (Cô ấy duy trì luật pháp như điều thiêng liêng.) / She maintains the house well. (Cô ấy giữ gìn ngôi nhà tốt.)
c. Tránh nhầm “uphold” với “upholding” hoặc “support”
- Sai: *Upholding justice.* (Sai ngữ pháp)
Đúng: They uphold justice. (Họ duy trì công lý.) - Sai: *Support the decision in court.* (Không chính xác trong ngữ cảnh pháp lý)
Đúng: Uphold the decision in court. (Giữ nguyên quyết định tại tòa.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “uphold” với “support” khi nói về pháp lý hoặc đạo đức:
– Sai: *Support the law as sacred.*
– Đúng: Uphold the law as sacred. (Duy trì luật pháp như điều thiêng liêng.) - Nhầm “uphold” với “maintain” khi nhấn mạnh bảo vệ giá trị:
– Sai: *Maintain human rights.*
– Đúng: Uphold human rights. (Bảo vệ quyền con người.) - Dùng “uphold” như danh từ:
– Sai: *Uphold of rights protects citizens.*
– Đúng: The upholding of rights protects citizens. (Sự duy trì quyền lợi bảo vệ công dân.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Uphold” như “một thẩm phán giơ cao cuốn hiến pháp để bảo vệ công lý hoặc một người giữ vững ngọn cờ giá trị”.
- Thực hành: “Uphold the law”, “uphold a decision”.
- So sánh: Nếu nói về việc bảo vệ hoặc duy trì luật lệ, giá trị, dùng “uphold”; nếu ủng hộ chung, dùng “support”; nếu giữ gìn trạng thái chung, dùng “maintain”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “uphold” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- I uphold my principles. (Tôi duy trì nguyên tắc.)
- She upheld the law. (Cô ấy thực thi pháp luật.)
- They uphold family traditions. (Họ duy trì truyền thống gia đình.)
- I uphold my promises. (Tôi giữ lời hứa.)
- The court upheld the ruling. (Tòa án giữ nguyên phán quyết.)
- She upheld high standards. (Cô ấy duy trì tiêu chuẩn cao.)
- I uphold fairness always. (Tôi luôn giữ công bằng.)
- They uphold cultural values. (Họ duy trì giá trị văn hóa.)
- The committee upheld the decision. (Ủy ban giữ nguyên quyết định.)
- I uphold my duty. (Tôi thực hiện nghĩa vụ.)
- She upheld her reputation. (Cô ấy duy trì danh tiếng.)
- I uphold ethical practices. (Tôi duy trì thực hành đạo đức.)
- They uphold community rules. (Họ thực thi quy tắc cộng đồng.)
- I uphold my commitments. (Tôi giữ cam kết.)
- She upheld justice firmly. (Cô ấy thực thi công lý kiên định.)
- The team upheld quality. (Đội duy trì chất lượng.)
- I uphold mutual respect. (Tôi duy trì tôn trọng lẫn nhau.)
- They upheld the agreement. (Họ giữ thỏa thuận.)
- She upheld her beliefs. (Cô ấy duy trì niềm tin.)
- I uphold transparency. (Tôi duy trì minh bạch.)