Cách Sử Dụng Từ “Uxorious”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “uxorious” – một tính từ mô tả người đàn ông quá mực yêu thương và chiều chuộng vợ. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “uxorious” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “uxorious”

“Uxorious” có vai trò là:

  • Tính từ: Quá mực yêu thương, chiều chuộng, và phục tùng vợ.

Ví dụ:

  • He is an uxorious husband. (Anh ấy là một người chồng quá chiều vợ.)

2. Cách sử dụng “uxorious”

a. Là tính từ

  1. Be + uxorious
    Ví dụ: He is uxorious. (Anh ấy quá chiều vợ.)
  2. Uxorious + danh từ (chỉ người, thường là “husband”)
    Ví dụ: An uxorious husband. (Một người chồng quá chiều vợ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ uxorious Quá mực yêu thương và chiều chuộng vợ He is an uxorious husband. (Anh ấy là một người chồng quá chiều vợ.)
Danh từ (trừu tượng) uxoriousness Sự quá chiều vợ His uxoriousness is sometimes annoying. (Sự quá chiều vợ của anh ấy đôi khi gây khó chịu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “uxorious”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào kết hợp trực tiếp với “uxorious” ngoài các cấu trúc ngữ pháp đã nêu. Tuy nhiên, có thể dùng các cụm từ khác để diễn tả ý tương tự, ví dụ: “wrapped around her finger”.

4. Lưu ý khi sử dụng “uxorious”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Uxorious” mang sắc thái tiêu cực, ám chỉ sự mất cân bằng trong mối quan hệ. Nó thường được dùng để phê phán hoặc châm biếm.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Uxorious” vs “loving”:
    “Uxorious”: Quá mức, có phần mù quáng.
    “Loving”: Yêu thương một cách lành mạnh và cân bằng.
    Ví dụ: He is a loving husband. (Anh ấy là một người chồng yêu thương.) – Ý nghĩa tích cực. / He is an uxorious husband. (Anh ấy là một người chồng quá chiều vợ.) – Ý nghĩa tiêu cực.
  • “Uxorious” vs “devoted”:
    “Uxorious”: Thường mang ý phục tùng, mất đi sự tự chủ.
    “Devoted”: Tận tụy, trung thành, nhưng vẫn giữ được sự độc lập.
    Ví dụ: He is a devoted husband. (Anh ấy là một người chồng tận tụy.) – Không nhất thiết mang ý tiêu cực.

c. “Uxorious” không phải động từ hay danh từ (trừ “uxoriousness”)

  • Sai: *He uxorious his wife.*
    Đúng: He is uxorious towards his wife. (Anh ấy quá chiều chuộng vợ.)
  • Sai: *The uxorious is clear.*
    Đúng: His uxoriousness is clear. (Sự quá chiều vợ của anh ấy là rõ ràng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “uxorious” khi muốn diễn tả tình yêu thương thông thường:
    – Sai: *He is uxorious.* (Nếu chỉ muốn nói anh ấy yêu vợ.)
    – Đúng: He loves his wife very much. (Anh ấy rất yêu vợ.)
  2. Sử dụng “uxorious” để khen ngợi: “Uxorious” hiếm khi được dùng để khen ngợi.
  3. Không hiểu rõ sắc thái tiêu cực của từ: Cần cẩn trọng khi sử dụng để tránh gây hiểu lầm hoặc xúc phạm.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Uxorious” như “bị vợ xỏ mũi”.
  • Đặt câu ví dụ: “He is so uxorious; he does everything she asks.”
  • Nhớ sắc thái: Chỉ dùng khi muốn ám chỉ sự quá mức, mất cân bằng trong mối quan hệ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “uxorious” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He’s often described as uxorious because he always puts his wife’s needs first. (Anh ấy thường được mô tả là quá chiều vợ vì luôn đặt nhu cầu của vợ lên hàng đầu.)
  2. Some people see him as uxorious, but he just loves making his wife happy. (Một số người xem anh ấy là quá chiều vợ, nhưng anh ấy chỉ muốn làm cho vợ hạnh phúc.)
  3. His uxorious behavior sometimes embarrasses his friends. (Hành vi quá chiều vợ của anh ấy đôi khi khiến bạn bè xấu hổ.)
  4. She doesn’t want him to be uxorious; she wants him to be his own person. (Cô ấy không muốn anh ấy quá chiều vợ; cô ấy muốn anh ấy là chính mình.)
  5. The king was known for being uxorious, which influenced many of his decisions. (Nhà vua nổi tiếng là quá chiều vợ, điều này ảnh hưởng đến nhiều quyết định của ông.)
  6. His uxoriousness is evident in how he always agrees with his wife, even when he disagrees. (Sự quá chiều vợ của anh ấy thể hiện rõ ở chỗ anh ấy luôn đồng ý với vợ, ngay cả khi anh ấy không đồng ý.)
  7. The play satirizes an uxorious husband who loses all his money because of his wife’s extravagance. (Vở kịch châm biếm một người chồng quá chiều vợ, người đã mất hết tiền vì sự xa hoa của vợ.)
  8. While some admire his devotion, others criticize his uxorious nature. (Trong khi một số người ngưỡng mộ sự tận tâm của anh ấy, những người khác lại chỉ trích bản chất quá chiều vợ của anh ấy.)
  9. Her husband is so uxorious that she can get away with anything. (Chồng cô ấy quá chiều vợ đến nỗi cô ấy có thể thoát khỏi mọi chuyện.)
  10. The novel explores the consequences of a man being too uxorious and neglecting his own ambitions. (Cuốn tiểu thuyết khám phá những hậu quả của việc một người đàn ông quá chiều vợ và bỏ bê những tham vọng của bản thân.)
  11. Some psychologists believe that uxorious behavior stems from insecurity. (Một số nhà tâm lý học tin rằng hành vi quá chiều vợ bắt nguồn từ sự bất an.)
  12. He’s not just devoted; he’s uxorious, bordering on obsessive. (Anh ấy không chỉ tận tâm; anh ấy còn quá chiều vợ, gần như ám ảnh.)
  13. The film portrays an uxorious man who is manipulated by his wife. (Bộ phim khắc họa một người đàn ông quá chiều vợ, người bị vợ thao túng.)
  14. Her father was an uxorious man, always catering to her mother’s every whim. (Cha cô ấy là một người đàn ông quá chiều vợ, luôn đáp ứng mọi ý thích chợt nảy ra của mẹ cô ấy.)
  15. They argue that his uxoriousness is actually a form of control. (Họ cho rằng sự quá chiều vợ của anh ấy thực chất là một hình thức kiểm soát.)
  16. Being uxorious can lead to a loss of respect from one’s peers. (Việc quá chiều vợ có thể dẫn đến việc mất đi sự tôn trọng từ những người đồng trang lứa.)
  17. The stereotype of the uxorious husband is often used for comedic effect. (Hình mẫu người chồng quá chiều vợ thường được sử dụng để tạo hiệu ứng hài hước.)
  18. His uxorious tendencies made him an easy target for con artists. (Xu hướng quá chiều vợ của anh ấy khiến anh ấy trở thành mục tiêu dễ dàng cho những kẻ lừa đảo.)
  19. She worried that his uxorious nature would make him vulnerable. (Cô lo lắng rằng bản chất quá chiều vợ của anh ấy sẽ khiến anh ấy dễ bị tổn thương.)
  20. Some cultures value uxorious behavior more than others. (Một số nền văn hóa coi trọng hành vi quá chiều vợ hơn những nền văn hóa khác.)