Cách Sử Dụng Từ “Vessel”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “vessel” – một danh từ nghĩa là “tàu thuyền” hoặc “bình chứa”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “vessel” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “vessel”

“Vessel” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Tàu thuyền: Một phương tiện lớn dùng để di chuyển trên nước, như tàu, thuyền, hoặc du thuyền, thường mang tính trang trọng hoặc kỹ thuật.
  • Bình chứa: Một đồ vật dùng để chứa đựng chất lỏng hoặc chất khác, như bình, lọ, hoặc chén, thường trong ngữ cảnh cổ xưa hoặc văn chương.
  • (Ẩn dụ) Mạch máu: Chỉ các ống dẫn trong cơ thể, như mạch máu, thường trong ngữ cảnh y học.
  • (Ẩn dụ) Công cụ/con người: Một người hoặc vật được xem như phương tiện để thực hiện mục đích, thường trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc văn học.

Dạng liên quan: “vascular” (tính từ – thuộc về mạch máu), “vassal” (danh từ – chư hầu, không liên quan trực tiếp).

Ví dụ:

  • Danh từ: The vessel sailed at dawn. (Con tàu khởi hành lúc bình minh.)
  • Danh từ: She filled the vessel with water. (Cô ấy đổ đầy nước vào chiếc bình.)
  • Danh từ (ẩn dụ): He was a vessel of divine will. (Anh ấy là một công cụ của ý chí thần thánh.)

2. Cách sử dụng “vessel”

a. Là danh từ

  1. The/A + vessel
    Ví dụ: The vessel docked at the port. (Con tàu cập cảng.)
  2. Vessel + danh từ
    Ví dụ: Vessel captain. (Thuyền trưởng con tàu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ vessel Tàu thuyền/bình chứa The vessel sailed at dawn. (Con tàu khởi hành lúc bình minh.)
Tính từ vascular Thuộc về mạch máu Vascular health is critical. (Sức khỏe mạch máu rất quan trọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “vessel”

  • Cargo vessel: Tàu chở hàng.
    Ví dụ: The cargo vessel carried goods. (Tàu chở hàng vận chuyển hàng hóa.)
  • Blood vessel: Mạch máu.
    Ví dụ: Blood vessels transport oxygen. (Mạch máu vận chuyển oxy.)
  • Vessel of: Công cụ của.
    Ví dụ: She was a vessel of peace. (Cô ấy là một công cụ của hòa bình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “vessel”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tàu thuyền: Dùng để chỉ các phương tiện lớn trên nước, như tàu chở hàng, tàu du lịch, hoặc tàu chiến, thường trong ngữ cảnh trang trọng, hàng hải, hoặc kỹ thuật.
    Ví dụ: The vessel navigated rough seas. (Con tàu vượt qua biển động.)
  • Bình chứa: Dùng để chỉ các đồ vật chứa đựng, như bình gốm, lọ thủy tinh, thường trong ngữ cảnh văn chương, lịch sử, hoặc khảo cổ.
    Ví dụ: The vessel held ancient wine. (Chiếc bình chứa rượu cổ.)
  • Mạch máu (y học): Dùng trong ngữ cảnh khoa học hoặc y học để chỉ các ống dẫn trong cơ thể.
    Ví dụ: A blocked vessel caused the issue. (Mạch máu bị tắc gây ra vấn đề.)
  • Công cụ/con người (ẩn dụ): Dùng trong ngữ cảnh tôn giáo, triết học, hoặc văn học để chỉ người hoặc vật mang sứ mệnh.
    Ví dụ: He was a vessel for change. (Anh ấy là một công cụ cho sự thay đổi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Vessel” (tàu thuyền) vs “ship”:
    “Vessel”: Chỉ phương tiện trên nước nói chung, bao gồm tàu, thuyền, hoặc du thuyền, mang tính trang trọng.
    “Ship”: Cụ thể chỉ tàu lớn, thường dùng trong ngữ cảnh thân mật hơn.
    Ví dụ: The vessel was inspected. (Con tàu được kiểm tra.) / The ship sailed away. (Con tàu rời bến.)
  • “Vessel” (bình chứa) vs “container”:
    “Vessel”: Mang tính văn chương hoặc cổ xưa, thường chỉ bình, lọ có ý nghĩa đặc biệt.
    “Container”: Chỉ đồ chứa nói chung, mang tính hiện đại và thực tiễn.
    Ví dụ: The vessel held sacred oil. (Chiếc bình chứa dầu thánh.) / The container held water. (Cái thùng chứa nước.)

c. Ngữ điệu và tính trang trọng

  • Trang trọng: Dùng trong văn viết, hàng hải, y học, hoặc ngữ cảnh tôn giáo để chỉ tàu, mạch máu, hoặc công cụ trừu tượng.
    Ví dụ: The vessel complied with maritime laws. (Con tàu tuân thủ luật hàng hải.)
  • Không trang trọng: Hiếm dùng trong văn nói, thường thay bằng “ship”, “boat”, hoặc “container” trong ngữ cảnh đời sống.
    Ví dụ: Sai: *I saw a cool vessel at the dock.* / Đúng: I saw a cool ship at the dock. (Tôi thấy một con tàu ngầu ở bến cảng.)

d. “Vessel” không phải động từ hoặc tính từ

  • Sai: *I vesseled the cargo.*
    Đúng: I loaded the cargo onto the vessel. (Tôi chất hàng lên con tàu.)
  • Sai: *The vessel system failed.*
    Đúng: The vascular system failed. (Hệ thống mạch máu bị lỗi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “vessel” với “ship” trong ngữ cảnh thân mật:
    – Sai: *Let’s rent a vessel for fishing.*
    – Đúng: Let’s rent a boat for fishing. (Hãy thuê một chiếc thuyền để câu cá.)
  2. Nhầm “vessel” với “container” trong ngữ cảnh hiện đại:
    – Sai: *I put milk in a vessel.*
    – Đúng: I put milk in a container. (Tôi để sữa vào một cái thùng.)
  3. Sử dụng “vessel” như động từ:
    – Sai: *They vessel the goods.*
    – Đúng: They transport the goods by vessel. (Họ vận chuyển hàng hóa bằng tàu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Vessel” như “một con tàu lớn trên biển, một chiếc bình cổ trong bảo tàng, hoặc một mạch máu trong cơ thể”.
  • Thực hành: “Cargo vessel”, “blood vessel”.
  • So sánh: Thay bằng “land” (đối với tàu) hoặc “tool” (đối với công cụ ẩn dụ), nếu ngược nghĩa thì “vessel” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “vessel” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The vessel sailed smoothly. (Con tàu di chuyển mượt mà.)
  2. They loaded the cargo vessel. (Họ chất hàng lên tàu chở hàng.)
  3. The blood vessel was blocked. (Mạch máu bị tắc.)
  4. She admired the ancient vessel. (Cô ấy ngưỡng mộ con tàu cổ.)
  5. The vessel carried passengers safely. (Con tàu chở hành khách an toàn.)
  6. They repaired the damaged vessel. (Họ sửa chữa con tàu bị hỏng.)
  7. The vessel was a work of art. (Con tàu là một tác phẩm nghệ thuật.)
  8. Blood vessels transported nutrients. (Mạch máu vận chuyển chất dinh dưỡng.)
  9. The vessel docked at dawn. (Con tàu cập bến lúc bình minh.)
  10. She studied vessel construction. (Cô ấy nghiên cứu xây dựng tàu.)
  11. The vessel navigated stormy seas. (Con tàu vượt qua biển động.)
  12. They excavated a sunken vessel. (Họ khai quật một con tàu chìm.)
  13. The vessel was heavily armed. (Con tàu được trang bị vũ khí mạnh.)
  14. She painted the ceramic vessel. (Cô ấy vẽ lên bình gốm.)
  15. The vessel carried vital supplies. (Con tàu chở nguồn cung thiết yếu.)
  16. They monitored the vessel’s route. (Họ theo dõi tuyến đường của tàu.)
  17. The vessel was a merchant ship. (Con tàu là tàu buôn.)
  18. Blood vessels were carefully examined. (Mạch máu được kiểm tra cẩn thận.)
  19. The vessel was built for speed. (Con tàu được chế tạo để chạy nhanh.)
  20. She restored an old vessel. (Cô ấy khôi phục một con tàu cũ.)