Cách Sử Dụng Từ “Vestments”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “vestments” – một danh từ số nhiều nghĩa là “lễ phục/áo lễ” thường được mặc bởi các thành viên của giới tăng lữ trong các nghi lễ tôn giáo. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “vestments” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “vestments”
“Vestments” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:
- Lễ phục/Áo lễ: Chỉ trang phục đặc biệt được mặc bởi các thành viên của giới tăng lữ trong các nghi lễ tôn giáo.
Dạng liên quan: “vestment” (danh từ số ít – một bộ lễ phục).
Ví dụ:
- Danh từ số nhiều: The priest wore elaborate vestments. (Linh mục mặc một bộ lễ phục cầu kỳ.)
- Danh từ số ít: He carefully folded the vestment. (Anh ấy cẩn thận gấp bộ lễ phục.)
2. Cách sử dụng “vestments”
a. Là danh từ số nhiều
- The + vestments + of + người/vật
Ví dụ: The vestments of the bishop were beautiful. (Lễ phục của giám mục rất đẹp.) - Wear + vestments
Ví dụ: The clergy wear vestments during the service. (Giới tăng lữ mặc lễ phục trong buổi lễ.)
b. Là danh từ số ít (vestment)
- A/An + vestment
Ví dụ: A beautiful vestment. (Một bộ lễ phục đẹp.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số nhiều) | vestments | Lễ phục/Áo lễ (số nhiều) | The vestments are colorful. (Những bộ lễ phục rất sặc sỡ.) |
Danh từ (số ít) | vestment | Lễ phục/Áo lễ (số ít) | A single vestment. (Một bộ lễ phục.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “vestments”
- Ecclesiastical vestments: Lễ phục nhà thờ.
Ví dụ: The museum displays ecclesiastical vestments. (Bảo tàng trưng bày lễ phục nhà thờ.) - Liturgical vestments: Lễ phục phụng vụ.
Ví dụ: Liturgical vestments are used during Mass. (Lễ phục phụng vụ được sử dụng trong Thánh lễ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “vestments”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Chỉ trang phục mặc bởi giới tăng lữ trong các nghi lễ tôn giáo.
Ví dụ: Priests wear vestments. (Các linh mục mặc lễ phục.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Vestments” vs “robes”:
– “Vestments”: Thường chỉ trang phục tôn giáo.
– “Robes”: Trang phục nói chung, có thể không liên quan đến tôn giáo.
Ví dụ: The judge wore his robes. (Thẩm phán mặc áo choàng của mình.) / The priest wore his vestments. (Linh mục mặc lễ phục của mình.)
c. “Vestments” luôn là danh từ số nhiều (trong hầu hết các trường hợp)
- Sai: *The vestments is beautiful.*
Đúng: The vestments are beautiful. (Những bộ lễ phục rất đẹp.) - Đúng (số ít): A vestment. (Một bộ lễ phục.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “vestments” như động từ:
– Sai: *He vestments.*
– Đúng: He wears vestments. (Anh ấy mặc lễ phục.) - Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
– Sai: *The vestment are beautiful.*
– Đúng: The vestments are beautiful. (Những bộ lễ phục rất đẹp.) - Sử dụng “vestments” trong ngữ cảnh không phù hợp (không phải tôn giáo):
– Sai: *He wore vestments to the party.* (Không hợp lý)
– Đúng: He wore a costume to the party. (Anh ấy mặc một bộ trang phục đến bữa tiệc.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Vestments” như “áo của linh mục”.
- Thực hành: “Wear vestments”, “ecclesiastical vestments”.
- Liên tưởng: Đến các nghi lễ tôn giáo mà bạn đã từng thấy.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “vestments” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The priest’s vestments shimmered in the candlelight. (Lễ phục của linh mục lấp lánh trong ánh nến.)
- The museum displays a collection of historical vestments. (Bảo tàng trưng bày một bộ sưu tập lễ phục lịch sử.)
- The archbishop wore elaborate vestments during the Easter service. (Tổng giám mục mặc lễ phục cầu kỳ trong buổi lễ Phục Sinh.)
- The fabric of the vestments was embroidered with gold thread. (Chất liệu của lễ phục được thêu bằng chỉ vàng.)
- The choir wore simple white vestments. (Đội hợp xướng mặc lễ phục trắng đơn giản.)
- She admired the intricate details of the vestments. (Cô ấy ngưỡng mộ những chi tiết phức tạp của lễ phục.)
- The sacristan carefully prepared the vestments for the Mass. (Người giữ đồ thánh cẩn thận chuẩn bị lễ phục cho Thánh lễ.)
- The vestments were stored in a special cabinet. (Lễ phục được cất giữ trong một tủ đặc biệt.)
- The use of certain vestments is prescribed by liturgical law. (Việc sử dụng một số lễ phục nhất định được quy định bởi luật phụng vụ.)
- The children were fascinated by the colors of the vestments. (Bọn trẻ bị cuốn hút bởi màu sắc của lễ phục.)
- He felt a sense of reverence as he put on the vestments. (Anh cảm thấy một sự tôn kính khi mặc lễ phục.)
- The vestments were passed down through generations. (Lễ phục được truyền lại qua nhiều thế hệ.)
- The church organist adjusted his collar beneath his vestments. (Người chơi đàn organ nhà thờ điều chỉnh cổ áo của mình bên dưới lễ phục.)
- The vestments were cleaned and maintained with great care. (Lễ phục được giặt và bảo quản hết sức cẩn thận.)
- The bishop blessed the new vestments. (Giám mục ban phước cho lễ phục mới.)
- The parishioners donated funds for the purchase of new vestments. (Giáo dân quyên góp tiền để mua lễ phục mới.)
- The traditional vestments are made from natural materials. (Lễ phục truyền thống được làm từ vật liệu tự nhiên.)
- The design of the vestments reflected the symbolism of the season. (Thiết kế của lễ phục phản ánh biểu tượng của mùa.)
- He studied the history of vestments and their evolution. (Anh nghiên cứu lịch sử của lễ phục và sự phát triển của chúng.)
- The tailor specialized in making vestments for the clergy. (Người thợ may chuyên may lễ phục cho giới tăng lữ.)