Cách Sử Dụng Từ “Vexing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “vexing” – một tính từ nghĩa là “gây khó chịu/bực mình”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “vexing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “vexing”

“Vexing” có các vai trò:

  • Tính từ: Gây khó chịu, bực mình, làm phiền.
  • Động từ (vex): Làm ai đó cảm thấy bực mình, khó chịu.
  • Danh từ (vexation): Sự bực mình, sự khó chịu.

Ví dụ:

  • Tính từ: A vexing problem. (Một vấn đề gây bực mình.)
  • Động từ: He vexed his sister. (Anh ta làm em gái bực mình.)
  • Danh từ: She felt vexation. (Cô ấy cảm thấy bực mình.)

2. Cách sử dụng “vexing”

a. Là tính từ

  1. Vexing + danh từ
    Ví dụ: Vexing question. (Câu hỏi gây bực mình.)

b. Là động từ (vex)

  1. Vex + (đại từ/danh từ)
    Ví dụ: Don’t vex me! (Đừng làm tôi bực mình!)

c. Là danh từ (vexation)

  1. Feel/express + vexation
    Ví dụ: She expressed her vexation. (Cô ấy bày tỏ sự bực mình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ vexing Gây khó chịu/bực mình Vexing problem. (Vấn đề gây bực mình.)
Động từ vex Làm bực mình He vexed his mother. (Anh ta làm mẹ bực mình.)
Danh từ vexation Sự bực mình She felt vexation. (Cô ấy cảm thấy bực mình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “vexing”

  • Vexing issue: Vấn đề gây khó chịu.
    Ví dụ: This is a vexing issue to resolve. (Đây là một vấn đề khó chịu cần giải quyết.)
  • Vexing question: Câu hỏi gây bực mình.
    Ví dụ: It’s a vexing question with no easy answer. (Đó là một câu hỏi gây bực mình không có câu trả lời dễ dàng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “vexing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả điều gì đó gây ra sự khó chịu.
    Ví dụ: A vexing delay. (Sự trì hoãn gây bực mình.)
  • Động từ: Chỉ hành động gây bực mình cho người khác.
    Ví dụ: The noise vexed him. (Tiếng ồn làm anh ấy bực mình.)
  • Danh từ: Chỉ cảm xúc bực mình.
    Ví dụ: She sighed in vexation. (Cô ấy thở dài bực mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Vexing” (tính từ) vs “annoying”:
    “Vexing”: Mang tính chất gây khó chịu, bối rối hơn.
    “Annoying”: Mang tính chất gây khó chịu nhẹ nhàng hơn.
    Ví dụ: Vexing puzzle. (Câu đố gây bối rối.) / Annoying habit. (Thói quen gây khó chịu.)
  • “Vex” vs “irritate”:
    “Vex”: Làm ai đó bực mình sâu sắc hơn.
    “Irritate”: Làm ai đó khó chịu nhẹ nhàng hơn.
    Ví dụ: He vexed her with his questions. (Anh ấy làm cô ấy bực mình với những câu hỏi của mình.) / The dust irritated my eyes. (Bụi làm mắt tôi khó chịu.)

c. Mức độ trang trọng

  • “Vexing”“vexation” có thể trang trọng hơn so với các từ đồng nghĩa thông thường.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn giữa “vexing” và “vexed”:
    – Sai: *He was vexing.* (Ý chỉ anh ta gây bực mình)
    – Đúng: He was vexed. (Anh ta cảm thấy bực mình.)
  2. Sử dụng “vexation” không đúng cách:
    – Sai: *She is vexation.*
    – Đúng: She felt vexation. (Cô ấy cảm thấy bực mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Vexing” với những điều gây bực mình, làm bạn muốn tránh xa.
  • Sử dụng: Sử dụng trong các tình huống mô tả sự khó chịu, bực bội.
  • Đọc và nghe: Tìm các ví dụ sử dụng “vexing” trong sách, báo, phim ảnh để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “vexing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The constant delays were incredibly vexing. (Sự trì hoãn liên tục vô cùng khó chịu.)
  2. The vexing problem kept him awake at night. (Vấn đề gây bực mình khiến anh ấy thức trắng đêm.)
  3. He found the bureaucracy extremely vexing. (Anh ấy thấy thủ tục hành chính cực kỳ khó chịu.)
  4. It was a vexing situation to be in. (Đó là một tình huống khó chịu khi ở trong.)
  5. The vexing noise kept interrupting her work. (Tiếng ồn gây bực mình liên tục làm gián đoạn công việc của cô ấy.)
  6. She had a vexing feeling that something was wrong. (Cô ấy có một cảm giác khó chịu rằng có điều gì đó không ổn.)
  7. The question of what to do next was vexing her. (Câu hỏi về việc phải làm gì tiếp theo đang làm cô ấy bực mình.)
  8. He was vexed by their constant complaints. (Anh ấy bực mình bởi những lời phàn nàn liên tục của họ.)
  9. She felt a surge of vexation at his careless remarks. (Cô ấy cảm thấy một làn sóng bực mình trước những nhận xét bất cẩn của anh ấy.)
  10. The computer glitch was a vexing issue. (Sự cố máy tính là một vấn đề gây bực mình.)
  11. Dealing with the insurance company can be quite vexing. (Việc giao dịch với công ty bảo hiểm có thể khá khó chịu.)
  12. The vexing task took much longer than expected. (Nhiệm vụ gây bực mình mất nhiều thời gian hơn dự kiến.)
  13. He found the lack of communication vexing. (Anh ấy thấy việc thiếu giao tiếp gây bực mình.)
  14. It’s a vexing question with no easy answers. (Đó là một câu hỏi gây bực mình không có câu trả lời dễ dàng.)
  15. She was vexed by the constant interruptions. (Cô ấy bực mình vì những sự gián đoạn liên tục.)
  16. The customer expressed his vexation to the manager. (Khách hàng bày tỏ sự bực mình của mình với người quản lý.)
  17. The vexing project was finally completed. (Dự án gây bực mình cuối cùng cũng đã hoàn thành.)
  18. He struggled to hide his vexation. (Anh ấy cố gắng che giấu sự bực mình của mình.)
  19. The vexing situation required careful handling. (Tình huống gây bực mình đòi hỏi sự xử lý cẩn thận.)
  20. I find his constant complaining extremely vexing. (Tôi thấy việc anh ta liên tục phàn nàn vô cùng khó chịu.)