Cách Sử Dụng Từ “Victimize”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “victimize” – một động từ nghĩa là “nạn nhân hóa/đối xử bất công”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “victimize” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “victimize”

“Victimize” có một vai trò chính:

• Động từ: Nạn nhân hóa, đối xử bất công (với ai đó).

Ví dụ:

• The bully victimized the smaller children. (Kẻ bắt nạt đã nạn nhân hóa những đứa trẻ nhỏ hơn.)
• She was victimized by online scammers. (Cô ấy đã bị nạn nhân hóa bởi những kẻ lừa đảo trực tuyến.)

2. Cách sử dụng “victimize”

a. Là động từ

1. Victimize + tân ngữ (người/nhóm người)
   Ví dụ: The company victimized its employees. (Công ty đã nạn nhân hóa nhân viên của mình.)
2. Be + victimized + by + tân ngữ (tác nhân)
   Ví dụ: He was victimized by the fraudster. (Anh ấy đã bị nạn nhân hóa bởi kẻ lừa đảo.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	victimize	Nạn nhân hóa/đối xử bất công	The bully victimized the smaller children. (Kẻ bắt nạt đã nạn nhân hóa những đứa trẻ nhỏ hơn.)
Danh từ	victim	Nạn nhân	She is a victim of crime. (Cô ấy là nạn nhân của tội phạm.)
Tính từ	victimized	Bị nạn nhân hóa	The victimized children received counseling. (Những đứa trẻ bị nạn nhân hóa đã nhận được tư vấn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “victimize”

• Victimize someone for something: Nạn nhân hóa ai đó vì điều gì đó.
  Ví dụ: He was victimized for his beliefs. (Anh ấy bị nạn nhân hóa vì niềm tin của mình.)
• Be vulnerable to being victimized: Dễ bị nạn nhân hóa.
  Ví dụ: Elderly people are vulnerable to being victimized by scammers. (Người già dễ bị nạn nhân hóa bởi những kẻ lừa đảo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “victimize”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Victimize: Hành động gây hại, đối xử bất công, thường có yếu tố quyền lực hoặc lợi dụng.
  Ví dụ: The company victimized its workers by paying them low wages. (Công ty đã nạn nhân hóa công nhân của mình bằng cách trả lương thấp.)
• Tránh dùng “victimize” khi chỉ đơn thuần là gây hại:
  Ví dụ sai: The storm victimized the city. (Bão nạn nhân hóa thành phố.) -> Nên dùng: The storm devastated the city. (Bão tàn phá thành phố.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Victimize” vs “bully”:
  – “Victimize”: Hành động rộng hơn, có thể liên quan đến tài chính, tình cảm, thể chất…
  – “Bully”: Thường chỉ hành động bạo lực, đe dọa thể chất hoặc tinh thần.
  Ví dụ: He was victimized by identity theft. (Anh ấy bị nạn nhân hóa bởi hành vi trộm cắp danh tính.) / The bully harassed her every day. (Kẻ bắt nạt quấy rối cô ấy mỗi ngày.)
• “Victimize” vs “exploit”:
  – “Victimize”: Gây hại, đối xử bất công.
  – “Exploit”: Lợi dụng, bóc lột.
  Ví dụ: The scammer victimized the elderly woman. (Kẻ lừa đảo nạn nhân hóa người phụ nữ lớn tuổi.) / The company exploited its workers with long hours and low pay. (Công ty bóc lột công nhân của mình với giờ làm việc dài và lương thấp.)

c. “Victimize” cần có tân ngữ

• Sai: *She victimize.*
  Đúng: She victimized him. (Cô ấy nạn nhân hóa anh ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “victimize” trong ngữ cảnh không có sự bất công hoặc lạm dụng quyền lực:
   – Sai: *The accident victimized him.*
   – Đúng: The accident injured him. (Tai nạn làm anh ấy bị thương.)
2. Không chỉ rõ ai bị victimize:
   – Sai: *The company victimized.*
   – Đúng: The company victimized its customers. (Công ty nạn nhân hóa khách hàng của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Victimize” nghĩa là biến ai đó thành nạn nhân, thường do một hành động xấu xa.
• Thực hành: “The scammer victimized…”, “He was victimized by…”.
• So sánh: Thay bằng “helped”, nếu ngược nghĩa thì “victimize” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “victimize” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company was accused of victimizing its employees. (Công ty bị cáo buộc đã nạn nhân hóa nhân viên của mình.)
2. Cybercriminals often victimize unsuspecting internet users. (Tội phạm mạng thường nạn nhân hóa những người dùng internet cả tin.)
3. She felt victimized by the unfair treatment she received. (Cô ấy cảm thấy bị nạn nhân hóa bởi sự đối xử bất công mà cô ấy nhận được.)
4. The scammer victimized dozens of people, stealing their life savings. (Kẻ lừa đảo đã nạn nhân hóa hàng chục người, đánh cắp tiền tiết kiệm cả đời của họ.)
5. Many refugees have been victimized by war and violence. (Nhiều người tị nạn đã bị nạn nhân hóa bởi chiến tranh và bạo lực.)
6. The elderly are often victimized by financial scams. (Người già thường bị nạn nhân hóa bởi các trò gian lận tài chính.)
7. He claimed that he was victimized by the police. (Anh ta tuyên bố rằng anh ta đã bị nạn nhân hóa bởi cảnh sát.)
8. The news report focused on the people who had been victimized by the natural disaster. (Bản tin tập trung vào những người đã bị nạn nhân hóa bởi thảm họa tự nhiên.)
9. It is important to protect children from being victimized. (Điều quan trọng là bảo vệ trẻ em khỏi bị nạn nhân hóa.)
10. She spoke out against the system that victimized so many people. (Cô lên tiếng chống lại hệ thống đã nạn nhân hóa rất nhiều người.)
11. The organization works to support those who have been victimized by crime. (Tổ chức làm việc để hỗ trợ những người đã bị nạn nhân hóa bởi tội phạm.)
12. The study examined the factors that make people more likely to be victimized. (Nghiên cứu xem xét các yếu tố khiến mọi người dễ bị nạn nhân hóa hơn.)
13. They were victimized because of their race and religion. (Họ bị nạn nhân hóa vì chủng tộc và tôn giáo của họ.)
14. The company was fined for victimizing its customers with misleading advertising. (Công ty bị phạt vì nạn nhân hóa khách hàng của mình bằng quảng cáo gây hiểu lầm.)
15. He felt victimized by the legal system. (Anh cảm thấy bị nạn nhân hóa bởi hệ thống pháp luật.)
16. The witness described how the suspect victimized the store owner. (Nhân chứng mô tả cách nghi phạm nạn nhân hóa chủ cửa hàng.)
17. The program is designed to prevent children from being victimized online. (Chương trình được thiết kế để ngăn trẻ em bị nạn nhân hóa trực tuyến.)
18. She refused to let herself be victimized by the situation. (Cô từ chối để bản thân bị nạn nhân hóa bởi tình huống này.)
19. The report detailed the ways in which the system victimized vulnerable populations. (Báo cáo trình bày chi tiết những cách mà hệ thống đã nạn nhân hóa các nhóm dân cư dễ bị tổn thương.)
20. He vowed to fight against those who victimize others. (Anh thề sẽ chiến đấu chống lại những kẻ nạn nhân hóa người khác.)